_
_
_
_

La NSA veu retallat el seu poder per primera vegada des de l¡¯11-S

El programa d'emmagatzematge massiu de dades telef¨°niques queda en suspens a l'espera que el Congr¨¦s aprovi una reforma que imposar¨¤ l¨ªmits

Marc Bassets
El senador Mitch McConnell a la Cambra, on es discuteix la retallada a la vigil¨¤ncia de la NSA.
El senador Mitch McConnell a la Cambra, on es discuteix la retallada a la vigil¨¤ncia de la NSA.CHIP SOMODEVILLA (AFP)

Els Estats Units es preparen per adoptar les retallades m¨¦s grans a la vigil¨¤ncia de la NSA, l'ag¨¨ncia d'espionatge electr¨°nic, des dels atemptats de l'11 de setembre de 2001. La mitjanit del diumenge i a l'espera que en els propers dies el Congr¨¦s aprovi una reforma que imposar¨¤ l¨ªmits a la NSA, el programa d'emmagatzematge massiu de dades telef¨°niques va quedar en suspens. Tant el tancament temporal d'aquest programa, com la nova llei, s¨®n un fre a la progressiva expansi¨® de l'ag¨¨ncia en els anys de la guerra contra el terrorisme. La reforma, que ¨¦s conseq¨¹¨¨ncia de les revelacions de l'analista Edward Snowden, traur¨¤ als espies el control de les dades i les deixar¨¤ en mans de les companyies telef¨°niques.

La hist¨°ria recent de la NSA (inicials en angl¨¨s de l'Ag¨¨ncia de Seguretat Nacional) ¨¦s la d'una ampliaci¨® creixent de la seva capacitat per espiar. L'¨²ltima vegada que el Congr¨¦s va aconseguir frenar-la va ser el 1978 quan, despr¨¦s del cas Watergate i altres excessos dels serveis secrets, va prohibir la vigil¨¤ncia en territori nord-americ¨¤ i va establir controls del poder legislatiu a les seves activitats.

L'11-S, unit al desenvolupament d'Internet i els tel¨¨fons m¨°bils, va inaugurar una nova era en l'espionatge electr¨°nic. La descoordinaci¨® entre les ag¨¨ncies d'espionatge abans dels atemptats de 2001 va disparar l'alerta. Les noves tecnologies van obrir un camp ins¨°lit per als criminals i per als espies.

La nova llei preveu que el programa es mantingui durant un per¨ªode de transici¨® de mig any

Unes setmanes despr¨¦s dels atemptats, l'Administraci¨® del republic¨¤ George W. Bush va comen?ar a recopilar en secret registres de trucades telef¨°niques. Era una pe?a m¨¦s en el trencaclosques de mesures antiterroristes, algunes en una zona de penombra entre la legalitat i la il¡¤legalitat. El 2006, Bush va aconseguir la legalitzaci¨® del programa, encara que va seguir sent secret fins que el 2013 Snowden, un exanalista subcontractat per la NSA, ho va revelar.

El debat que Snowden va obrir fa dos anys desemboca ara en un d'aquests drames legislatius ¡ªnegociacions ag¨°niques, terminis incomplits¡ª que han marcat la presid¨¨ncia del dem¨°crata Barack Obama. Aquesta vegada han estat dos republicans els que s'han enfrontat i han provocat el bloqueig, i tots dos s¨®n senadors per Kentucky: el l¨ªder de la majoria al Senat, Mitch McConnell, i l'aspirant presidencial Rand Paul.

McConnell volia perllongar la secci¨® 215 de la Patriot Act. Aquest text emparava l'emmagatzematge de les dades telef¨°niques ¡ªn¨²mero de tel¨¨fon, hora i durada de la trucada¡ª per part de la NSA, per¨° expirava l'1 de juny. Paul ¡ªl¨ªder de l'ala llibert¨¤ria de la dreta nord-americana, contrari a l'intrusi¨® de l'Estat en la vida privada¡ª volia deixar expirar la llei. En un terme mig, Obama i una majoria de congressistes, dem¨°crates i republicans, defensaven una nova llei, la USA Freedom Act, ja adoptada per la Cambra de Representants. Aquesta llei, sense q¨¹estionar l'autoritat dels espies per vigilar les comunicacions privades, suposa el primer intent seri¨®s, des de 1978, de posar l¨ªmit a la NSA.

La mitjanit del diumenge va arribar sense acord per perllongar la secci¨® 215. La NSA va perdre l'autoritat legal per recopilar trucades telef¨°niques dels residents als EUA. Per primera vegada quedava clausurat un programa que les dues ¨²ltimes administracions han jutjat essencial per protegir el pa¨ªs d'amenaces terroristes.

El tancament d'aquest programa ¡ªi de dos m¨¦s que serveixen per vigilar llops solitaris i per punxar els tel¨¨fons a sospitosos que canvien amb freq¨¹¨¨ncia d'aparell¡ª ¨¦s temporal.

El diumenge, unes hores abans de l'hora l¨ªmit, McConnell va cedir, va admetre que no tenia prou suport per perllongar la secci¨® 215 i va donar suport a una votaci¨® preliminar de la USA Freedom Act, que va avan?ar amb 77 vots a favor i 17 en contra. La votaci¨® final, pendent de possibles esmenes, es pot celebrar a partir d'avui. Mentrestant, l'emmagatzematge de dades telef¨°niques seguir¨¤ en suspens. Una vegada aprovada la USA Freedom Act, el programa tornar¨¤ a funcionar.

La nova llei preveu que el programa es mantingui durant un per¨ªode de transici¨® de mig any. A partir d'aquest moment, les dades sobre les trucades romandran en mans de les companyies telef¨°niques, no del Govern dels EUA. La NSA necessitar¨¤ l'autoritzaci¨® del tribunal secret. La llei exigeix m¨¦s transpar¨¨ncia en els procediments d'aquest tribunal.

La USA Freedom Act busca un punt mig entre els falcons que col¡¤loquen la seguretat nacional com a prioritat i els qui temen que els excessos de l'espionatge retallin les llibertats civils. Els nord-americans coincideixen amb aquesta visi¨®. Un 54% s'oposa al control de la NSA de les dades de tel¨¨fon i Internet, segons el Pew Research Center. Al mateix temps, gaireb¨¦ la meitat creu que les pol¨ªtiques antiterroristes s¨®n insuficients per protegir-los.

L'opositor m¨¦s fero? dels espies ¨¦s republic¨¤

Rand Paul, oftalm¨°leg i senador per Kentucky, ha tornat a demostrar per qu¨¨ ¨¦s un electr¨® lliure al seu partit, el republic¨¤, dominat en els ¨²ltims anys pels falcons en pol¨ªtica exterior i els partidaris a privilegiar la seguretat nacional enfront de les llibertats civils. Paul va encap?alar aquest cap de setmana l'esfor? per liquidar els programes del Patriot Act ¡ªla llei patri¨°tica, adoptada despr¨¦s dels atemptats de 2001¡ª que permeten als espies de la NSA recopilar i emmagatzemar les dades de les trucades telef¨°niques de milers de residents als EUA.

Ho va aconseguir. Des de les 00.01 d'ahir, aquest i altres programes de vigil¨¤ncia estan en suspens. Paul prov¨¦ de la tradici¨® llibert¨¤ria. Als Estats Units el significat d'aquesta paraula ¨¦s diferent que en altres pa?sos. Un llibertari ¨¦s un conservador que recela d'Estat, tant si es tracta de recaptar impostos o regular l'economia, com a l'hora d'espiar els seus conciutadans. Paul ¨¦s el m¨¦s influent entre els qui creuen il¡¤legals les activitats de la NSA. Acostuma a apel¡¤lar a la Quarta Esmena de la Constituci¨®, que protegeix els ciutadans davant registres injustificats.

¡°A poc a poc¡±, diu Paul, ¡°hem deixat que la nostra llibertat se'ns escapi de les mans¡±. Alguns col¡¤legues l'acusen de tenir motius espuris. Paul ¨¦s candidat a la nominaci¨® per a les presidencials de 2016. Responsabilitzar, com ha fet, els falcons del seu partit de l'ascens de l'Estat Isl¨¤mic no l'ajuda. El senador John McCain l'acusa de fer servir la NSA per recaptar fons. Per a un llibertari, no hi ha millor argument de campanya que una bona baralla contra Washington.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Marc Bassets
Es corresponsal de EL PA?S en Par¨ªs y antes lo fue en Washington. Se incorpor¨® a este diario en 2014 despu¨¦s de haber trabajado para 'La Vanguardia' en Bruselas, Berl¨ªn, Nueva York y Washington. Es autor del libro 'Oto?o americano' (editorial Elba, 2017).

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com