Les pot¨¨ncies i l¡¯Iran preparen l¡¯anunci de l¡¯acord nuclear
Les negociacions s'apropen al final despr¨¦s d'una pugna de 18 dies a Viena
Les pot¨¨ncies mundials i l¡¯Iran preveuen anunciar d¡¯aqu¨ª a unes hores l'acord que alleujar¨¤ les sancions que ofeguen l'economia iraniana a canvi de l¨ªmits severs a les activitats nuclears d'aquest pa¨ªs. Les negociacions a Viena, que han durat 18 dies, s'encaminen aquest mat¨ª de dimarts al desenlla?. Fonts diplom¨¤tiques han confirmat a les ag¨¨ncies Reuters i Associated Press que l'acord ja est¨¤ tancat.
Les implicacions de l'acord van m¨¦s enll¨¤ del programa nuclear: obre la porta a la reconciliaci¨® entre dos enemics de fa m¨¦s de tres d¨¨cades, els Estats Units i l¡¯Iran, i a un reequilibri arriscat de forces al Pr¨°xim Orient. Les portaveus de la Uni¨® Europea, Catherine Ray, i del Departament d¡¯Estat dels EUA, Marie Harf, han explicat que a les 10.30 del mat¨ª, hora de Viena, se celebrar¨¤ l'¨²ltima sessi¨® plen¨¤ria dels ministres que han negociat l'acord. Despr¨¦s arribar¨¤ l'anunci oficial en una roda de premsa amb el ministre irani¨¤ d'Afers Exteriors, Javad Zarif, i la cap de la diplom¨¤cia europea, Federica Mogherini.
La confirmaci¨® que l'acord ja est¨¤ a punt perqu¨¨ els ministres l¡¯aprovin ha arribat despr¨¦s de 24 hores de reunions, rumors, nervis i desmentiments. De matinada, Ray i Harf han intentat calmar, amb dos missatges id¨¨ntics a la xarxa social Twitter, la sensaci¨® que l'acord estava a punt per anunciar-se aquesta mateixa matinada. ¡°Veient tota mena de rumors infundats sobre l'horari d'aquesta nit. Els mitjans seran informats en el moment convenient per canals oficials¡±, han dit les portaveus, Catherine Ray i Marie Harf.
Per¨°, hores abans de l'anunci oficial, i mentre s¡¯esperava encara el s¨ª definitiu dels ministres, pocs dubtaven que hi hauria acord. Passada la mitjanit, els periodistes iranians ja ho celebraven fent-se fotos davant del Palau Coburg, l'hotel on s'han desenvolupat les negociacions.
Des de la tarda del dilluns es van succeir les reunions. Entre els membres del P5+1, el grup format per cinc membres permanents del Consell de Seguretat de la ONU (Estats Units, R¨²ssia, la Xina, Fran?a, el Regne Unit) m¨¦s Alemanya i la UE; entre aquest grup i l¡¯Iran; entre grups de ministres del P5+1, i entre alguns d'aquests i l'Iran. ¡°Segueix havent-hi alguns punts de discrep¨¤ncia¡±, va dir a mitja tarda a Washington el portaveu de la Casa Blanca, John Earnest. El secretari de l¡¯Estat, John Kerry, s'ha mantingut en contacte permament amb el president Barack Obama i el seu equip de seguretat nacional.
Els negociadors donen els ¨²ltims retocs al document final d'un centenar de p¨¤gines, 80 de les quals s¨®n annexos al text central. Entre els esculls que han retardat tres vegades l'acord final, previst inicialment per al 30 de juny, figura l'embargament a la compravenda d'armes a c¨¤rrec de l¡¯Iran. Un altre escull va ser l'abast de les inspeccions internacionals per verificar que l¡¯Iran complir¨¤ els compromisos de reduir el programa nuclear.
Dilluns, per error, el president irani¨¤, Hassan Rouhani, va enviar un missatge a Twitter donant per fet l'acord. ¡°L'acord de l¡¯Iran ¨¦s una vict¨°ria per a la diplom¨¤cia i el respecte mutu per sobre d'un paradigma d'exclusi¨® i coerci¨®. I aix¨° ¨¦s un bon principi¡±. Despr¨¦s el l¨ªder irani¨¤ va esborrar el missatge i el va substituir per un altre que deia: ¡°Si hi ha acord amb l¡¯Iran, ser¨¤ una vict¨°ria per a la diplom¨¤cia i el respecte mutu per sobre d'un paradigma d'exclusi¨® i coerci¨®. I aix¨° ¨¦s un bon principi¡±.
El proc¨¦s que ara acaba a Viena va comen?ar fa 20 mesos, quan les pot¨¨ncies internacionals van acordar un pla inter¨ª que relaxava les sancions a canvi d'alguns l¨ªmits al programa nuclear. Aquest acord va donar aire per a unes negociacions que, per primera vegada en d¨¨cades, han assegut en la mateixa taula el secretari d¡¯Estat dels EUA i el ministre d¡¯Exteriors de l¡¯Iran. Els dos pa?sos van trencar les relacions despr¨¦s de la revoluci¨® iraniana del 1979. A Viena ara s'inicia una nova etapa.
?
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.