¡°Alguna cosa va fallar en l¡¯operaci¨® de rescat¡±

Ahir al mat¨ª, sobre les 10.30, el vaixell Dignity I de l'ONG Metges sense Fronteres va rebre una trucada de la central operativa de Roma, el Rescue Control Center de la Gu¨¤rdia de Costa italiana. Paula Farias ¨¦s la coordinadora d'aquest vaixell de MSF, un dels tres que l'ONG empra a l'estret de Sic¨ªlia per rescatar els immigrants que intenten arribar a les costes italianes. Segons Farias, despr¨¦s de rebre de la central de Roma una primera trucada sobre un vaixell de fusta amb 700 immigrants a bord que demanava ajuda, el Dignity I?es va desviar cap a una altra embarcaci¨®, amb 94 immigrants. L'operaci¨® va trigar unes hores. Una vegada finalitzada es van dirigir cap al vaixell amb 700 immigrants.

Quan van arribar, la barcassa ja s'havia enfonsat. El buc irland¨¨s Le Niam hi havia arribat primer, per¨° en el rescat alguna cosa va fallar. El personal de MSF va trobar molta gent a l'aigua, alguns amb salvavides i d'altres sense el flotador, lluitant per sobreviure. Tamb¨¦ van veure alguns dels 25 cad¨¤vers que es recuperarien m¨¦s tard.

Pregunta. Va fallar alguna cosa en l'operaci¨® de rescat?

Resposta. El rescat ¨¦s el moment m¨¦s delicat. Els vaixells van totalment atape?ts de gent; amb molt¨ªssim sobrep¨¨s. La l¨ªnia de flotaci¨® ¨¦s molt baixa, i ¨¦s f¨¤cil que la gent es mogui. Si aix¨° passa, ¨¦s probable que el vaixell bolqui.

P. Hi ha un protocol de seguretat?

R. S¨ª, primer intentes apropar-te amb les llanxes, parlar amb els immigrants i explicar-los que tots seran rescatats. Per¨° ¨¦s dif¨ªcil comunicar-te b¨¦, explicar el que far¨¤s. En aquest cas, Le Niam no va aconseguir controlar la situaci¨® i el vaixell va bolcar.

P. Quantes persones vau poder rescatar?

R. Nosaltres vam rescatar nou persones. Els tripulants de?Le Niam ens van comentar despr¨¦s que havien recuperat 390 persones. Tot i aix¨ª, ¨¦s impossible esbrinar quanta gent hi havia al vaixell. El que s¨ª que sabem ¨¦s que hi ha centenars de persones desaparegudes i 25 cad¨¤vers. Per¨° els n¨²meros reals, nom¨¦s el mar els sap.

P. Hi havia gent a l'interior del vaixell quan va bolcar?

R. ?s cert que hi havia gent a l'interior del vaixell. Per¨° ¨¦s impossible saber si van sortir abans de l'enfonsament. Aquests vaixells van plens de gent fins a l'¨²ltim mil¡¤l¨ªmetre. El preu per embarcar-se no ¨¦s el mateix entre la coberta i l'interior. Anar dins del vaixell ¨¦s m¨¦s barat perqu¨¨ ¨¦s un viatge en condicions tremendes.

P. Hi ha prou equips per rescatar els que demanen ajuda des del mar?

R. Roma t¨¦ molts avisos diaris de rescat, i no t¨¦ els recursos que necessitaria. Tots els vaixells que truquen diuen que est¨¤ entrant aigua, que s'estan enfonsant, per¨° no sempre ¨¦s veritat. Nosaltres fem de vegades dos, tres, quatre, fins a cinc rescats cada dia. Tenim tres vaixells a la zona de rescat, a 30 o 40 milles de les costes de L¨ªbia, i ¨¦s un no parar. Per¨° Roma, amb les poques eines que t¨¦, est¨¤ fent el que pot.

P. Esperen m¨¦s arribades que l'any passat?

R. L'any passat [l'operaci¨®] Mare Nostrum va treure 170.000 persones de l'aigua. Era una operaci¨® dedicada al rescat i a la recerca. [L'operaci¨®] Trit¨®, avui, t¨¦ sobretot un enfocament de control de frontera, i amb menys mitjans. Ara mateix, Frontex [l'Ag¨¨ncia Europea de Vigil¨¤ncia a Fronteres] reconeix que Trit¨® no t¨¦ ni el 13% dels mitjans que necessita per fer la seva feina. I no es tracta nom¨¦s de diners, sin¨® de mitjans. ?s incre?ble que una organitzaci¨® com MSF, que est¨¤ dedicada a operacions m¨¨diques humanit¨¤ries, exercim de guardacostes. I aquest any hi ha molts m¨¦s immigrants que l'any passat. ?s la demostraci¨® que el discurs sobre el suposat efecte crida, quan s'hi posen m¨¦s mitjans, ¨¦s fals. Aquest any, amb menys mitjans, hi ha m¨¦s gent que creua el Mediterrani.