Un enginyer dels EUA va avisar Volkswagen del problema fa un any
"No vam delatar ning¨². L'¨²nica cosa que vam fer va ser obrir els ulls als reguladors", assenyala Daniel Carder en una entrevista
Daniel Carder no podia imaginar que el seu estudi sobre les emissions de cotxes propulsats per motors di¨¨sel podia esdevenir el centre del que pot ser un els fraus corporatius m¨¦s importants de la hist¨°ria. De fet, recorda, els resultats de les proves de rendiment que van fer a dos models fabricats per Volkswagen i a un altre fet per BMW eren p¨²blics des de la primavera del 2014. El que no va anticipar ¨¦s un engany d'aquestes dimensions, durant tant de temps, explica aquest enginyer de 45 anys.
¡°Vam tenir la mateixa sorpresa que la resta del m¨®n quan l'ag¨¨ncia de protecci¨® mediambiental va fer el seu anunci divendres¡±, explica el director inter¨ª del centre per a combustibles alternatius, motors i emissions de la Universitat de Virg¨ªnia Occidental. L'enginyer comenta en una conversa telef¨°nica que el seu equip est¨¤ format per nou persones, a m¨¦s d'una trentena d'estudiants.
Nom¨¦s comen?ar l'entrevista,?Carder explica que l'estudi el va encarregar l'International Council on Clean Transportation per veure com es podien replicar les normes nord-americanes contra la contaminaci¨® a Europa i demostrar de passada que els motors di¨¨sel podien ser una alternativa baixa en emissions contaminants. Amb aquest objectiu van treballar amb tres vehicles: un Jetta, un Passat i un BMW X5. Els van fer proves al laboratori i a la carretera.
Esperaven que els tres vehicles tinguessin un bon rendiment. ¡°Els resultats van mostrar que el BMW funcionava b¨¦ en els dos escenaris¡±, explica. Per¨° els Volkswagen depassaven fins a 30 vegades els l¨ªmits de les emissions fora del laboratori. ¡°Quan vam veure la discrep¨¤ncia vam pensar que podia ser un problema t¨¨cnic i vam demanar al fabricant que ens deix¨¦s provar altres cotxes¡±, apunta.
L'enginyer explica que no volia presentar els resultats sense fer un mostreig m¨¦s ampli. ¡°Hi ha milions de cotxes com aquests circulant¡±, assenyala. No hi va haver resposta i l'examen es va publicar el maig de l'any passat a San Diego. En aquell esdeveniment hi havia funcionaris de l'EPA, entre altres experts. D'altra banda, l'International Council on Clean Transportation va comen?ar a transmetre les dades a les autoritats.
"No vam delatar ning¨²"
En paral¡¤lel, els t¨¨cnics de Volkswagen van establir contacte amb els investigadors del centre per¨° mai amb els representants de l'EPA. ¡°No vam ser els que els vam delatar¡±, assegura. De fet, afirma que ell i el seu equip s'havien oblidat pr¨¤cticament d'aquest cas, ¡°perqu¨¨ va estar mort durant m¨¦s d'un any¡±. Ning¨², ni tan sols la premsa especialitzada, es va adonar de l'abast de l'estudi.
¡°L'¨²nica cosa que vam fer va ser obrir els ulls als reguladors¡±, comenta Carder, que no va saber fins divendres que el resultat del centre estava sent citat com a argument en l'intercanvi de cartes que l'EPA va escriure's amb Volkswagen, en qu¨¨ van arribar a amena?ar amb no donar la certificaci¨® per a la venda de nous vehicles. La companyia alemanya va acabar admetent que va dissenyar un sistema inform¨¤tic per falsejar les dades de les proves.
Els t¨¨cnics d'aquest centre d'estudis d'enginyeria a la Universitat de Virg¨ªnia Occidental van donar per fet, despr¨¦s del llarg silenci, que Volkswagen havia fet una crida a revisi¨® volunt¨¤ria dels seus vehicles per resoldre el problema. ¡°Vam pensar que se n'havien fet c¨¤rrec¡±, insisteix, perqu¨¨ la seva sensaci¨® era que s'havia establert una certa cooperaci¨®. ¡°Els vam facilitar dades¡±.
El treball del centre que dirigeix Carder ¨¦s principalment acad¨¨mic, tot i que tamb¨¦ elabora estudis per a tercers i treballa amb els fabricants en el proc¨¦s de certificaci¨®. L'enginyer explica que utilitzen la seva pr¨°pia tecnologia per fer les proves en carretera, instal¡¤lant sensors als tubs d'escapament que van generant dades en temps real a dispositius de mesurament instal¡¤lats als vehicles.
Trajectes de prova
Per a aquest estudi en concret, els tres cotxes van rec¨®rrer diversos centenars de quil¨°metres a Los Angeles i San Diego. Un dels vehicles va fer un trajecte d'anada i tornada fins a Seattle. A m¨¦s, es van sotmetre a proves als laboratoris de l'Air Resources Board de Calif¨°rnia. Carder evita especular sobre el sistema utilitzat i es declara sorpr¨¨s tamb¨¦ per l'admissi¨® tan rotunda feta per Volkswagen.
S¨ª que d¨®na una pista: la gesti¨® de la temperatura dels motors di¨¨sel. I aqu¨ª ¨¦s on veu el problema per als propietaris actuals dels cotxes afectats. Carder d¨®na per fet que quan es canvi? el sistema de control de les emissions, aquests vehicles perdran pot¨¨ncia o seran menys eficients per poder mantenir el rendiment. Aix¨° no nom¨¦s reduir¨¤ el preu de revenda, sin¨® que afectar¨¤ tamb¨¦ la garantia.
El que s¨ª que demana ¨¦s que l'estudi del seu centre no s'utilitzi com a argument per q¨¹estionar la tecnologia di¨¨sel. ¡°El cotxe de BMW va funcionar perfectament i va complir els par¨¤metres exigits als dos cicles¡±, va afirmar. ¡°A la gent li agrada molt especular sobre el futur del di¨¨sel per¨° aquesta no ¨¦s la q¨¹esti¨®¡±. L'¨²nica cosa que espera ¨¦s que el cas serveixi per millorar el proc¨¦s de certificaci¨® dels vehicles.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.