¡°El que admiro de Jane Eyre ¨¦s que no s¡¯autocompadeix mai¡±
L'actriu encarna l'hero?na de Charlotte Bront? al Teatre Lliure
Ariadna Gil arriba de Madrid al Teatre Lliure de Barcelona amb la maleta i in a hurry, com diuen els anglesos, amb presses. ?s impossible no pensar en Jane Eyre arribant a Thornfield Hall despr¨¦s d'un pen¨®s viatge en dilig¨¨ncia o en la mateixa Charlotte Bront?, la seva creadora, tornant a la llar familiar, a la casa parroquial de Haworth, despr¨¦s d'una temporada dif¨ªcil a l'escola de Cowan Bridge, on va agafar la tuberculosi que va matar les seves dues germanes grans, la Maria i l'Elizabeth. I ¨¦s que quan saps que Gil (Barcelona, 1969) encarna la protagonista de la famosa novel¡¤la de Charlotte Bront? Jane Eyre en el teatre, tota ella sembla envoltar-se de l'atmosfera de les obres i la vida de la fam¨ªlia.
L'actriu, afortunadament, dissol tot el seu cansament amb un got d'aigua al bar del teatre i es posa a parlar entusiasmada del muntatge que protagonitza, Jane Eyre, una autobiografia, adaptaci¨® de la novel¡¤la a c¨¤rrec d'Anna Maria Ricart i que dirigeix Carme Portaceli. L'espectacle, en catal¨¤, de dues hores de durada, t¨¦ Abel Folk en el paper del byroni¨¤ i turmentat Mr. Rochester (a qui han donat vida al cinema, i no ¨¦s per pressionar, actors com Orson Welles, George C. Scott, William Hurt i Michael Fassbendser) i s'estrena el 23 de febrer al Lliure de Gr¨¤cia. Gil i Folk ¨Cgaireb¨¦ no puc esperar a veure la qu¨ªmica que desenvolupen en escena¨C interpreten els seus papers despr¨¦s de caure del cartell per raons personals els dos protagonistes anunciats, que eren Clara Segura i Ramon Madaula.
¡°La protagonista ha estat menyspreada i maltractada per¨° es torna a aixecar¡±
¡°Fins ara no havia llegit Jane Eyre¡±, confessa Ariadna Gil, ¡°per¨° recordo vivament com de b¨¦ m'ho vaig passar llegint la novel¡¤la de la seva germana Emily Cumbres borrascosas. Havia vist algunes versions cinematogr¨¤fiques de la novel¡¤la de Charlotte, aix¨° s¨ª. La gran inc¨°gnita ¨¦s com quedar¨¤ Jane Eyre, una obra tan intensa, amb tanta pres¨¨ncia de la natura, tants personatges, tant pas del temps, adaptada al teatre¡±. Gil porta un mocador vermell al coll i vesteix de manera informal, per¨° altre cop el seu rostre, amb aquesta recalcitrant joventut i aquest aire de tossuderia caracter¨ªstics, transparenta la personalitat de Jane Eyre, un reflex, com ¨¦s sabut de la seva pr¨°pia creadora.
L'actriu s'ha posat les piles llegint coses sobre la fam¨ªlia Bront? i especialment la biografia de Charlotte, escrita per la seva coet¨¤nia Elizabeth Gaskell i publicada el 1857, dos anys despr¨¦s de la mort de l'escriptora, als 38 anys. ¡°?s el que ha fet que entr¨¦s en el personatge, perqu¨¨ hi ha moltes coses de la vida i la personalitat de Charlotte Bront? en Jane Eyre. Igual que la Jane, la Charlotte havia patit privacions i abusos a l'escola: Cowan Bridge va ser el model de la fict¨ªcia Lowood Schoool. I igual que la Jane, la Charlotte va treballar d'institutriu i professora, i, com s'ha sabut per les seves cartes, es va enamorar d'un dels homes que la va contractar, casat¡±. Els elements foscos i g¨°tics de Jane Eyre?tamb¨¦ es poden trobar a la vida de les Bront?: el seu pare va perdre la vista, el seu estimat germ¨¤ Branwell ¨Camb qui la Charlotte muntava les seves primeres hist¨°ries jugant amb soldadets¨C?va acabar addicte a l'alcohol i el l¨¤udan i va morir a Haworth amb 31 anys. La mort de la mateixa Charlotte suposadament va tenir a veure amb febres tifoides provocades per la contaminaci¨® de l'aigua amb les miasmes del cementiri que envoltava la casa parroquial: a veure si aix¨° no ¨¦s g¨°tic. ¡°Hi ha una part molt g¨°tica i fantasmag¨°rica a?Jane Eyre, i un romanticisme tenebr¨®s, i part de serial tamb¨¦, amb aquests cops de sort¡±. Rags to riches, dels parracs a la riquesa, que deien els victorians.
Gil est¨¤ fascinada amb les Bront? i el caldo de cultiu intel¡¤lectual i art¨ªstic de la fam¨ªlia. ¡°Les tres germanes, Charlotte, Emily i Anne, s¨®n tan brillants, m'impressiona la seva inspiraci¨® i la seva imaginaci¨®, aquesta capacitat d'explicar sentiments per part de dones que gaireb¨¦ no s'havien mogut de casa. Tot aix¨° i l'avidesa de literatura i llibres apareix tamb¨¦ en el personatge de la Jane¡±. L'actriu destaca del personatge ¡°la seva fortalesa, la seva intel¡¤lig¨¨ncia, la seva integritat i fidelitat als seus principis en qualsevol situaci¨®, sense transigir mai. Veus aquesta noia que ha estat menyspreada, maltractada, turmentada, abusada, per¨° que s'aixeca una vegada i una altra. I no s'autocompadeix mai, ni es rendeix a la tristesa, sin¨® que segueix endavant, sempre activa, amb un instint bestial de superviv¨¨ncia¡±.
Gil subratlla que, a m¨¦s, Jane Eyre ¨¦s una gran hist¨°ria d'amor. ¡°Quan s'enamora, la Jane ho viu amb una intensitat enorme, encara que sembli una cosa impossible de consumar¡±. I l'Ariadna, sent una connexi¨® personal amb el personatge? ¡°S¨ª. He connectat molt i de pressa amb la Jane. Per sensibilitat. M'emociona i em toca. He ent¨¨s moltes coses d'ella. Aquest instint de superaci¨®. No dic que la meva vida s'assembli a la seva, per¨° hi ha alguna cosa¡±.
¡°Hi ha una part molt g¨°tica i fosca en la novel¡¤la i molt de romanticisme¡±
Una altra possible connexi¨® ¨¦s la de la fam¨ªlia Bront? amb la fam¨ªlia Gil: els dos germans de l'Ariadna tamb¨¦ s¨®n artistes (i, de fet, un d'ells, l'Albert, va ser l'impulsor de la carrera de l'Ariadna en fer-li unes fotos que van arribar a Bigas Luna). ¡°S¨ª, i ara trauran un disc nou com a Brighton 64, El tren de la bruja, amb lletres de Carlos Zan¨®n. A casa dels meus pares hi havia m¨²sica i llibres, una llar d'amants de l'art. Quan an¨¤vem de viatge era a veure ru?nes, esgl¨¦sies i museus. Una mica d'aix¨° queda¡±. La seva parella, Viggo Mortensen, ¨¦s tamb¨¦ un apassionat de l'art i l'antropologia. ¡°Li encanta la fotografia, com a mi. El Viggo ho fa tot intensament¡±. Ariadna Gil diu que encara no ha llegit la novel¡¤la de Javier Cercas El monarca de las sombras, en la qual es parla de la seva ruptura amb David Trueba, amic de Cercas, a qui va deixar per Mortensen. Gil guarda molt bon record de la seva relaci¨® amb Cercas i el rodatge de Soldados de Salamina. ¡°Vaig ser Lola Cercas, imagina't¡±.
Carme Portaceli, que subratlla la lluita de la Jane per la llibertat en un m¨®n en qu¨¨ les dones no en tenien, situa l'acci¨® de Jane Eyre en un espai intemporal, blanc, sobre el qual es mostren projeccions ¡°molt espectaculars¡±. En aquest espai, Jane explica la hist¨°ria directament al p¨²blic (com en la novel¡¤la). ¡°La funci¨® va des del principi de la novel¡¤la al final, i en ordre¡±, apunta Gil, ¡°amb alguna sorpresa, aix¨° s¨ª, com la introducci¨® de material de la novel¡¤la de Jean Rhys Ancho mar de los sargazos (1939), una mena de preq¨¹ela de Jane Eyre, protagonitzada per la dona criolla boja d'Edward Rochester i que interpreta Gabriela Flores¡±. Els personatges no vesteixen d'¨¨poca i alguns dels actors n'interpreten m¨¦s d'un. L'espectacle t¨¦ m¨²sica en directe (piano i violoncel) a c¨¤rrec de dos int¨¨rprets que s'incorporen a l'acci¨®.
¡°No entenc que es prohibeixi la consulta sobre la independ¨¨ncia de Catalunya¡±
?s inevitable parlar de les cares que Jane Eyre ha tingut al cinema. ¡°Ah, s¨ª, uf, Jean Fontaine, Susannah York, Mia Wasikowska, Charlotte Gainsbourg; he procurat no veure gaires imatges¡±. Amb Abel Folk treballaran junts per primera vegada. Curiosament tots dos han fet, per separat, Un tranv¨ªa llamado deseo. Ella fent d'Estela, ell fent de Stanley. No ¨¦s la primera vegada que Gil actua al Lliure, on ja va representar Salvats el 1998. L'actriu s'alegra enormement dels dos Goya de la seva amiga Emma S¨²arez, amb la qual van representar Los hijos de Kennedy.
En cinema ¨Cd'on diu que no li arriben tantes propostes interessants com voldria¨C?estrenar¨¤ ara Zona hostil. ¡°?s un film b¨¨l¡¤lic d'Adolfo Mart¨ªnez, basat en un fet real del 2012 i en el qual interpreto una capitana metge de l'Ex¨¨rcit espanyol durant l'acci¨® de rescat d'un helic¨°pter a l'Afganistan¡±. L'actriu mostra un sorprenent coneixement de la terminologia militar, incloent-hi el CH 47 Chinook. ¡°Vam rodar amb l'Ex¨¨rcit espanyol i amb la Legi¨®. Va ser com una mili accelerada¡±.
Sobre el proc¨¦s sobiranista no sabem qu¨¨ opinaria Jane Eyre, per¨° Ariadna Gil lamenta que la situaci¨® ¡°es dirigeix a la confrontaci¨®, un atzucac; ¨¦s un moment en qu¨¨ ning¨² sap qu¨¨ passar¨¤¡±. L'actriu t¨¦ una cosa molt clara: ¡°No entenc que es prohibeixi la consulta, em sembla que est¨¤ b¨¦ que la gent decideixi¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.