P¨¢ginas con vida propia

Cuando la escritora colombiana Mar¨ªa Paz Ruiz Gil vio la primera edici¨®n de su libro de relatos, Micronopia, se encontr¨® con que cada uno de los ejemplares de la tirada ten¨ªa una portada diferente. ¡°Fue emocionante¡±, dice la primeriza autora de 33 a?os. La editorial Meninas Cartoneras hab¨ªa dado a luz a un nuevo t¨ªtulo utilizando, una vez m¨¢s, solo cart¨®n reciclado, cola, hilo y, sobre todo, mucho talento y amor por los libros.

Desde noviembre de 2009, Meninas Cartoneras viene haciendo de la edici¨®n de libros una verdadera aventura artesanal. ¡°Tratamos de que todos los materiales sean reciclados, de la calle, papeles murales, revistas, incluso algunos objetos como botones o naipes¡±, afirma Alfonsina Ram¨ªrez, chilena de 30 a?os, una de las responsables de este proyecto editorial que fue el primero en Espa?a y a la que le han seguido otros como Paquita Cartonera en Barcelona o Cartonerita Ni?a Bonita en Zaragoza. La g¨¦nesis de esta novedosa forma de hacer libros se dio en Argentina cuando, frente a la crisis de 2001, mucha gente de la clase media se qued¨® sin trabajo y comenz¨® a reciclar cartones para venderlos al peso. As¨ª se fund¨® Elo¨ªsa Cartonera, la pionera en Am¨¦rica Latina. ¡°Aqu¨ª en Espa?a tiene una connotaci¨®n distinta¡±, dice Carolina Espinoza, encargada de hacer la primera criba de los textos que se reciben. ¡°Aqu¨ª tiene un car¨¢cter m¨¢s contracultural y ecol¨®gico. Nosotras no dejamos de lado el compromiso social y la est¨¦tica, pero lo m¨¢s importante es la literatura y la calidad de los textos¡±.

El nombre Meninas, que en portugu¨¦s significa ni?as, se lo puso una amiga brasile?a. ¡°El hecho de que todas seamos mujeres es pura coincidencia¡±, dice Silvia Ram¨ªrez, bogotana que tambi¨¦n encabeza el proyecto.

La editorial tiene tres vertientes. La primera de ellas, ¡°la de publicar a autores noveles, con talento y que conecten con nuestra l¨ªnea editorial¡±, dice Espinoza. ¡°La segunda es la de llamar a autores consagrados que quieran cedernos los derechos de una obra, como el caso de Santiago Roncagliolo, que este a?o sacar¨¢ un ensayo. Y la tercera, la de publicar textos de inter¨¦s general, como recetas, o discursos¡±. En todos los casos los textos no deben ser muy largos: ¡°Hay que tener en cuenta que el papel que va en el interior es fotocopiado¡±. Cada libro puede tardar dos horas en hacerse, y una edici¨®n de 150 ejemplares, uno o dos meses.

Adem¨¢s de la edici¨®n de libros est¨¢n los talleres que las editoras realizan peri¨®dicamente. Los alumnos se llevan a casa un libro hecho por ellos mismos. ¡°Acabamos de llegar a un acuerdo con el Instituto Cervantes para impartir talleres en el exterior¡±, afirma Carolina Espinoza.

En los poco m¨¢s de dos a?os que llevan con el proyecto, las Meninas han publicado 14 t¨ªtulos. El pr¨®ximo mi¨¦rcoles presentar¨¢n en el caf¨¦ Molar (Ruda, 19) dos nuevos t¨ªtulos, Lindbergh, del reconocido escritor peruano Iv¨¢n Thays, y Spam, del poeta argentino Rafael Otegui.