Valium o Tripalium

En los ¨²ltimos d¨ªas, el trabajo ha sido objeto de discusi¨®n. ?Perdemos el tiempo los espa?oles? ?Gozamos de mucho descanso? Algo as¨ª es lo que reprocha a los trabajadores Antonio Ad¨¦s, directivo de Ford Espa?a. A su juicio hay demasiadas vacaciones en nuestro pa¨ªs. ?Qu¨¦ receta propone? Trabajar m¨¢s y cobrar menos. Estar atados m¨¢s horas.

Juan Roig, presidente de Mercadona, ha sugerido copiar la cultura del esfuerzo de los chinos: m¨¢s concretamente, de los bazares que estos inmigrantes tienen abiertos por toda Espa?a. ?En qu¨¦ se traduce eso? En largas jornadas laborales. Los asi¨¢ticos no cuentan las horas que gastan para sacar adelante los negocios familiares. ?Qu¨¦ soluci¨®n nos receta Roig? Atarse bien los machos, afanarse mucho m¨¢s: casi hasta que el cuerpo aguante.

?Es razonable lo que proponen? Yo creo que fabricar realiza al ser humano: perm¨ªtanme decir esta trivialidad. Una de las cosas que Karl Marx reprochaba al capitalismo era la divisi¨®n extrema del trabajo. El empleado de factor¨ªa no tiene especiales habilidades que le permitan sentirse satisfecho: su aportaci¨®n es una peque?a parte, incluso insignificante, de la elaboraci¨®n material. Si me dedico a atornillar una y otra vez, si me dedico a reponer estanter¨ªas sin parar, la rutina acabar¨¢ agot¨¢ndome. En el mundo y en Espa?a, hay mucho paro, s¨ª: un n¨²mero escandaloso de desempleados que no tienen la oportunidad de ganarse un sueldo. Pero en el mundo y en Espa?a hay tambi¨¦n muchos trabajos repetitivos, basados en el puro automatismo que ata. Las personas necesitan alivios e incentivos, desanudarse, la promesa del descanso o la compensaci¨®n material: no trabajar m¨¢s para ganar menos.

Pero es que, adem¨¢s, no cobramos por todo lo que hacemos. Dedicamos mucho esfuerzo a lo que elaboramos: horas y horas que las destinamos a cavilar. Por ejemplo, llev¨¢ndonos faena o preocupaciones a casa. El trabajo est¨¢ cada vez m¨¢s deslocalizado, s¨ª. Por supuesto sigue habiendo f¨¢bricas en que se montan autom¨®viles y supermercados en que los empleados venden. Pero hoy cada rinc¨®n de nuestros hogares es zona de trabajo potencial gracias a Internet: estamos atados a una Red. Bien que lo saben los trabajadores de cuello blanco, los profesores, los profesionales, los peque?os comerciantes.

La etimolog¨ªa de trabajar es muy reveladora. Dice Joan Corominas que viene del lat¨ªn: tripaliare, que significa torturar. A su vez, el infinitivo procede de tripalium, que designa, hacia el siglo XVI, un instrumento de suplicio. Se llamaba as¨ª por estar formado por tres palos cruzados que serv¨ªan para atar, sujetar y aplicar tormento al reo.

Sin incentivos o sin descanso, estaremos as¨ª: atados, hasta que el cuerpo aguante, sobreviviendo al tripalium. O con Valium.

Menuda receta.

http://blogs.elpais.com/presente-continuo/