_
_
_
_
EMILI BERMELL / Restaurador

¡°Despu¨¦s de 40 a?os no estoy para aventuras¡±

Hace cuatro meses que Can Bermell ha cerrado por la jubilaci¨®n de sus propietarios

Emili Bermell, en su restaurante en pleno barrio de El Carmen de Valencia, que ha cerrado por su jubilación.
Emili Bermell, en su restaurante en pleno barrio de El Carmen de Valencia, que ha cerrado por su jubilaci¨®n. Jos¨¦ Jord¨¢n

Hace cuatro meses que Can Bermell, en el coraz¨®n del barrio de El Carme, exhibe un cartel donde se informa que sus due?os, Isabel y Emili, han cerrado por jubilaci¨®n. Una causa tan ins¨®lita como natural, seg¨²n se mire, para los tiempos que corren. Este restaurante aunaba prestigio, calidad, buen trato, una larga historia y clientela tradicional. Aqu¨ª se han sentado comensales como Joan Fuster, Saramago, Vargas Llosa, Joan Or¨® y Lynn Margulis. Bermell no descarta poner negro sobre blanco los momentos vividos.

Pregunta. ?Cu¨¢ndo empez¨®?

Respuesta. Esto era de la familia. Tengo documentos que datan del 1927. Este edificio, como bodega o taberna, ya exist¨ªa en el siglo XIX. Se lo qued¨® un hermano de mi padre en 1938. Era una bodega con tapas, anchoas de bota y poca cosa m¨¢s. A lo que m¨¢s se dedicaban era a la venta de vinos a granel. Te hablo de antes de 1970.

P. ?Y cu¨¢ndo deciden convertirlo en restaurante?

R. Cuando nos casamos Isabel y yo, introducimos algunos cambios. Entre 1970 y 1975 lo que pod¨ªamos y sab¨ªamos, porque ten¨ªamos la cocina de la casa, el resto era bodega. Como un corral, pero cubierto.

P. Y de las tapas a las comidas.

¡°Ventura pod¨ªa ser amigo, pero en la comida no se le pod¨ªa enga?ar¡±

R. Tapas hac¨ªamos pocas. Prepar¨¢bamos bocadillos. Tortillas, muchas. La famosa tortilla valenciana, que era un invento nuestro: llevaba lechuga, cebolla, aceitunas sin hueso y at¨²n. Las hac¨ªamos a mansalva. Y as¨ª empez¨®. Yo iba al mercado central y compraba sepionet, alguna merluza de playa, salmonetes¡­ Empezamos a hacer algo a la plancha, pero lo que era cocina, nada. Con el tiempo tuvimos empleados. Hac¨ªamos una paella, o un perol de arroz con acelgas... lo que se conoce como plato de caliente. Se sum¨® alg¨²n cliente, entre ellos Pepe el llibrer. A partir de los 80 empezamos con la cocina m¨¢s elaborada.

P. ?Ten¨ªan alg¨²n referente tipo Arzak, Santi Santamar¨ªa, Berasategui¡­?

R. Yo no les conoc¨ªa. No ten¨ªa muchas referencias. Uno de los libros que me ense?¨®, por lo bien explicado que estaba, era La cocina del mercado, de Paul Bocuse... Aunque hab¨ªa nombres que me volv¨ªan loco¡­ Yo no he ido al colegio, ignoraba la terminolog¨ªa. Aprend¨ª formas de trabajo y organizaci¨®n en la cocina en El Girasol. A partir de ah¨ª empec¨¦.

¡°Aprend¨ª formas de trabajo y organizaci¨®n en la cocina en El Girasol¡±

P. En plan autodidacta.

R. Entre lo que le¨ªa en revistas y lo que me contaban los clientes... Yo lo hac¨ªa de otra manera, a veces al rev¨¦s, pero tuve que hacer frente a un c¨¢ncer y para m¨ª fue un alto y no evolucion¨¦ como hubiera sido mi gusto.

P. Bermell ha sido un referente, sobre todo entre un segmento de gentes que incorporaban la cocina al universo cultural. ?Le ha tratado mal la cr¨ªtica?

R. No, no, algunas veces creo que me han olvidado un poco. Pero siempre me han situado en la cocina de mercado. Isabel y yo hemos trabajado productos de temporada y nos hemos limitado a dar un buen producto, lo mejor que hemos hallado. Hemos mantenido el pescado de lonja, nunca de piscifactor¨ªa. Y la carne, la que mejor he encontrado siempre.

P. Vicent Ventura siempre dijo que para comer mal, siempre est¨¢bamos a tiempo.

R. Vicent Ventura fue un gran cliente y amigo de la casa. Pod¨ªa ser amigo, pero en la comida no se le pod¨ªa enga?ar.

¡°Tuve un c¨¢ncer, tuve que parar y no evolucion¨¦ como me hubiera gustado¡±

P. Can Bermell siempre tuvo una carta muy particular, con platos como la ensalada de champi?ones con trufa¡­

R. La ensalada de champi?ones es un plato que invent¨® Isabel. Muchas veces un plato es algo que se encuentran las amas de casa. Como ocurre con la comida, hab¨ªa que com¨¦rselo porque te duele tirarla. Yo hab¨ªa cocinado un plato con champi?¨®n, trufa, foie y creo que salm¨®n; era un milhojas, sin pena ni gloria, un experimento. Era el d¨ªa de Nochebuena. Nos sentamos a la mesa para comer con los empleados y sale Isabel con dos platos. ?d¨®nde vas con ese champi?¨®n as¨ª, crudo? ?y esa trufa?... S¨ª, dijo, de todo lo que ha sobrado. Quedamos pasmados con el resultado. Despu¨¦s intent¨¦ mejorarlo con otra seta m¨¢s arom¨¢tica, pero por alguna qu¨ªmica desconocida el resultado era inferior.

P. ?Hubo alg¨²n plato por el cual la clientela peregrinase hasta su establecimiento?

R. Hab¨ªa un plato que cocin¨¢bamos en tres versiones y precios: la merluza en salsa verde. Con almejas, con gambas adicionales y con angulas, que entonces eran asequibles. De ese plato cocin¨¢bamos mucho. Hoy no la condimentar¨ªa como entonces.

¡°Estaba un cliente con una novia... Y en esas que entra su mujer...¡±

P. ?Cu¨¢ndo descubri¨® la trufa?

R. Me la dio a conocer J¨²lia Blasco (esposa de Ricard P¨¦rez Casado). Adapt¨¦ una salsa espa?ola de Bocuse, y luego cambi¨¦ la salsa por un jugo de carne con el que invert¨ªa cuatro o cinco d¨ªas. Ten¨ªa mucha demanda.

P. Su restaurante ten¨ªa mucho cr¨¦dito entre la izquierda. Pero la derecha no le ha hecho ascos a sus guisos. ?A la hora de comer bien, no hay sectarismo?

R. No deber¨ªa haberlo. Si voy a un restaurante, espero disfrutar de la carta. Otra cosa es que el propietario te cuente su vida, lo que yo he evitado. Al principio, con el valenciano o catal¨¢n, tuve alguna discusi¨®n, aunque a ¨²ltima hora pasaba del tema. Pero si me preguntaban, no me escond¨ªa. Nunca me he escondido. Ni he negado que voto a la izquierda, aunque tampoco he militado en ning¨²n partido.

P. ?Qu¨¦ gente significada se ha sentado a la mesa?

R. En 42 a?os, pues ahora recuerdo a Joan Fuster, Vicent Ventura, Sanchis Guarner, Enric Valor, acompa?ado de Emili Mar¨ªn¡­ Y premios Nobel como Saramago y Vargas Llosa, ministros de Cuba, de Nicaragua ¡ªque ven¨ªan con autoridades¡ª y nacionalistas de toda la geograf¨ªa. Rojas Marcos¡­ Y Pio Beltr¨¢n, del CSIC, ha venido con mucha gente, como Lynn Margulis, una de las bi¨®logas m¨¢s importantes del mundo¡­ Cient¨ªficos como Joan Or¨®, Stanley Miller, Antonio Lazcano, Michael Lynch...

P. Ahora que ha bajado la persiana, ?est¨¢ liberado de esa suerte de secreto de confesi¨®n que observan los restauradores?

R. Sin decir nombres, s¨ª.

P. ?Alguna situaci¨®n aventurada que recuerde?

R. Una situaci¨®n muy curiosa. Estaba cierto cliente con una novia... No se escond¨ªa de nada y el local estaba lleno. En esas que entra su mujer, acompa?ada por compa?eros de trabajo. Me advirti¨® un camarero. Entonces sal¨ª a su encuentro y le dije: mira, ahora no tengo mesa, ?por qu¨¦ no os tom¨¢is una cerveza ah¨ª en L¡¯Aplec y volv¨¦is? Entonces avisamos a la pareja: ¡®Hala, que vosotros ya hab¨¦is cenado bastante¡¯. De numeritos as¨ª te podr¨ªa contar... Gente de venir con su mujer y gastarse lo justo y, en cambio, venir con la amiga y pedir gambas, cigalas, lo que haga falta. As¨ª he tenido muchos clientes, pero no es exclusivo de aqu¨ª.

P. ?C¨®mo ha vivido la transformaci¨®n de El Carmen?

R. A mediados de los 50 era un barrio obrero, superpoblado. Todas las plantas bajas eran comercios o talleres. Ven¨ªan aqu¨ª a casa a tomarse el chato de vino o a llevarse aceite¡­ Era gente muy sana, y eso que est¨¢bamos en plena dictadura. Despu¨¦s ocurri¨® la riada de 1957 y lleg¨® el deterioro. La idea era destruir el barrio, hasta que plant¨® cara un arquitecto municipal, un tal Emilio Rieta, qui¨¦n dijo que el barrio hab¨ªa que salvarlo y reconstruir, reformar, arreglar o rehabilitar todo lo que fuera posible. Despu¨¦s comenz¨® a despoblarse el barrio, lleg¨® un momento que cre¨ª que desaparecer¨ªa. Entonces empez¨® a llegar gente joven, que se ha quedado. Creo que la gente de Bellas Artes que se instal¨® le dio otro aire, un algo de progresista, aunque siempre ha ganado la derecha. Nunca lo he entendido. Bueno, pues empezaron los pubs: Capsa 13, Barro, La Casa Vella¡­ Todo esto le dio vida al barrio. Estudiantes que se arreglaban las casas que nadie quer¨ªa¡­ En definitiva, se par¨® el derribo, pero no hab¨ªa un proyecto de rehabilitaci¨®n y no daban licencias para rehabilitar, como en el Cabanyal. Ahora ha cambiado el tejido social.

P. ?Nadie ha querido continuar con este restaurante?

R. Ha habido gente, pero despu¨¦s de 40 a?os yo no estoy para aventuras. No me gustar¨ªa que destrozaran la casa. Y si alg¨²n d¨ªa viene alguien, deber¨ªa mantener al menos un 70% de la carta y a partir de aqu¨ª, dar cancha a la savia nueva. La vida evoluciona.

?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top