_
_
_
_

Les dones de Balenciaga

El modista, de qui s¡¯inaugura una gran mostra a Getaria, va mantenir 30 any un taller al barri de Gr¨¤cia de Barcelona

Ana Pantaleoni
Ballada de sardanes a la platja el Castell, al casament de Margarida Puig Gabarr¨®, amb un vestit de Balenciaga.
Ballada de sardanes a la platja el Castell, al casament de Margarida Puig Gabarr¨®, amb un vestit de Balenciaga.FAMILIA PUIG GABARR?

Discreci¨® teixida amb treball i altes dosis de perfecci¨® tracen l¡¯empremta de Crist¨®bal Balenciaga a Barcelona. Una empremta vivida sobretot per les dones que van treballar amb ell, cosidores i clientes. ¡°L¡¯¨¤via em deia sempre que Balenciaga tenia dues grans virtuts: usava les millors teles que ella havia vist mai, i sabia cosir, no era un modista habitual¡±. L¡¯¨¤via era Dolores Mitjana, la Lola. La n¨¦ta, Marta, conta avui des de la botiga de joguines on treballa, al barri de Gr¨¤cia, les aventures que li narrava la seva ¨¤via dels temps que va ser costurera de Balenciaga.

La Lola va ser una de les m¨¦s d¡¯un centenar de dones que cosien al taller que el modista va instal¡¤lar, el 1935, al carrer Santa Teresa de Gr¨¤cia. Ella coincideix amb l¡¯an¨¤lisi del personatge que va fer Coco Chanel, que destacava del mestre de l¡¯alta costura la seva capacitat per tallar, muntar i cosir un vestit.

Influ?t per l¡¯¨¨xit de les seves botigues a Sant Sebasti¨¤ i Madrid, Balenciaga va optar per la capital catalana poc abans de l¡¯inici de la Guerra Civil. No obstant aix¨°, la seva pres¨¨ncia a Barcelona ¡°sempre va ser molt discreta¡±, ¨¦s gaireb¨¦ un misteri, per¨° s¨ª, ¡°va vestir moltes de les dones de la burgesia catalana¡±, explica Josep Casamartina, comissari de l¡¯exposici¨® Balenciaga i l¡¯alta costura a Barcelona, proximitats i dist¨¤ncies, que s¡¯inaugura dem¨¤ al Museu Balenciaga a Getaria en col¡¤laboraci¨® amb la col¡¤lecci¨® t¨¨xtil Antoni de Montpalau. En total, 50 vestits entre Balenciaga, Rodr¨ªguez, Pertegaz... El mateix dia, Casamartina tamb¨¦ estrena un documental sobre la vida del dissenyador a Barcelona.

Oficiales i modistes al taller Barcelon¨ª del 'couturier' de Balenciaga.
Oficiales i modistes al taller Barcelon¨ª del 'couturier' de Balenciaga.FAM?LIA RIBAS

¡°L¡¯enlairament de Balenciaga a Barcelona es va veure truncat per la Guerra Civil. El modista va decidir, al contrari que Pedro Rodr¨ªguez, establir-se a Par¨ªs. Mentre presentava la seva primera col¡¤lecci¨® als salons de l¡¯Avenue George V, mantenia els seus establiments temporalment tancats fins a la fi de la guerra. El de Barcelona, com els altres dos, va reobrir les seves portes amb m¨¦s for?a. A partir d¡¯aqu¨ª es convertiria en un lloc de visita obligada, no nom¨¦s per les dames de la burgesia catalana, sin¨® tamb¨¦ per les nombroses clientes internacionals, sobretot nord-americanes, que visitaven Barcelona en els seus viatges transatl¨¤ntics. Era ben sabut que a Barcelona podien trobar els mateixos models de Par¨ªs a preus molt m¨¦s assequibles¡±, explica Miren Arzalluz, curadora i responsable de la col¡¤lecci¨® al Crist¨®bal Balenciaga Museoa. ¡°Balenciaga coneixia b¨¦ Barcelona i aviat va identificar la seva clientela potencial entre les dames de la burgesia. El gust per la sobrietat i l¡¯eleg¨¤ncia continguda d¡¯aquestes dones estava d¡¯acord amb la visi¨® que el modista tenia de la moda, i que ja llavors caracteritzava les seves creacions¡±.

A Balenciaga no li agradava tractar amb les clientes. I tampoc sortia a la premsa. Nom¨¦s va concedir una entrevista al final dels seus dies, on reconeixia que la moda era ¡°un m¨®n de gossos¡±. ¡°Venia un parell de cops a l¡¯any a Barcelona. I treballava tot el dia al taller. Era un obs¨¦s del treball i de la perfecci¨®. I a m¨¦s, no li agradava sortir a saludar les clientes¡±, explica Llu¨ªs Sans, propietari de Santa Eulalia, la casa de moda que ara fa 170 anys. El modista Miguel Elola tamb¨¦ d¨®na fe que Balenciaga es deixava veure poc per la ciutat.

Per Lolita Laporta, l¡¯¨¨poca en qu¨¨ va treballar per a Balenciaga va ser simplement ¡°meravellosa¡±. Ara t¨¦ 92 anys, per¨° llavors era una noia de 20 anys morena, d¡¯ulls castanys, d¡¯1,62 d¡¯al?ada. Laporta va ser model de Balenciaga durant tres anys. ¡°Balenciaga em provava els vestits al carrer Santa Teresa. Era un home meravell¨®s, b¨¦, que es preocupava per totes nosaltres. Recordo una vegada que vam treballar tot el dia, i de sobte em va preguntar: ¡°Lolita, oi que no hem menjat? T¨¦ gana?¡±.

¡°Les condicions de treball eren estrictes, es feien moltes hores i en un sistema de treball molt jer¨¤rquic, amb diversos graus: aprenentes, oficiala, modista, encarregada... En general, la meva impressi¨® ¨¦s que les dones que exercien aquesta professi¨® ho feien amb veritable vocaci¨®, hi abocaven les seves aspiracions tant creatives com socials¡±, explica la dissenyadora Fiona Capdevila, que al costat de la pintora Rosa Solano s¨®n les responsables de dues exposicions sobre el treball de la modista Pilar Ayarza al taller de Balenciaga. Capdevila prossegueix: ¡°Es treballava molt, per¨° en un proc¨¦s d¡¯aprenentatge continuat, es podia entrar als 14 anys sense saber fer res i sortir als 25 amb tot l¡¯ofici assimilat, i com la m¨¤ dreta d¡¯un creador. Ayarza professava devoci¨® per Balenciaga. Ho demostra l¡¯¨¤lbum que va fer amb tots els retalls de premsa en qu¨¨ apareixia¡±.

Marta recorda b¨¦ el que li deia la seva ¨¤via Lola. Explicava que Balenciaga era molt guapo, per¨° tamb¨¦ molt exigent amb la feina. Ella va tenir el millor dels regals: els vestits made in Balenciaga que li feia la seva estimada ¨¤via, sempre a joc amb les seves nines.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Ana Pantaleoni
Redactora jefa de EL PA?S en Barcelona y responsable de la edici¨®n en catal¨¢n del diario. Ha escrito sobre salud, gastronom¨ªa, moda y tecnolog¨ªa y trabaj¨® durante una d¨¦cada en el suplemento tecnol¨®gico Ciberpa¨ªs. Licenciada en Humanidades, m¨¢ster de EL PA?S, PDD en la escuela de negocios Iese y profesora de periodismo en la Pompeu Fabra.

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com