Condenados seis funcionarios por maltrato a reclusos tras un mot¨ªn

La Audiencia de Barcelona ha condenado a seis funcionarios de prisiones, entre ellos al exsubdirector m¨¦dico de la c¨¢rcel de Quatre Camins de La Roca del Vall¨¦s (Barcelona), Xavier Mart¨ªnez Redondo, por maltratar y lesionar a varios reclusos tras un mot¨ªn en este centro penitenciario el 30 de abril de 2004. En la sentencia dictada por la Secci¨®n Quinta de la Audiencia, el tribunal impone la m¨¢xima pena a Xavier Mart¨ªnez, al que condena a tres a?os y medio de c¨¢rcel como autor de siete delitos de atentado contra la integridad moral y otras siete faltas de lesiones (seis meses por cada delito), adem¨¢s de 14 a?os de inhabilitaci¨®n especial para empleo o cargo p¨²blico. A los otros cinco funcionarios, juzgados por los mismos delitos, les condena a penas de entre 4 meses y un a?o de c¨¢rcel.

El tribunal, que ha aplicado en todos los casos la atenuante de dilaci¨®n indebida en la tramitaci¨®n del proceso judicial, no ha considerado que los hechos sean constitutivos de un delito de tortura, como solicit¨® la fiscal¨ªa, que acus¨® al ex subdirector m¨¦dico de la c¨¢rcel de infligir torturas a varios presos tras el mot¨ªn para "castigarlos" o sonsacarles informaci¨®n.

Tres de los nueve funcionarios que fueron juzgados por maltratar a once internos durante su traslado a otros centros una vez sofocado el mot¨ªn del 30 de abril de 2004 han sido absueltos, mientras que los jueces han dictado el pago de indemnizaciones menores -de entre 250 y 750 euros- a los internos maltratados, de las que deber¨¢ responder la Generalitat como responsable civil subsidiaria.

El tribunal explica en su sentencia que no tiene duda de que "el centro penitenciario sufri¨® un desgobierno, donde los funcionarios tomaron b¨¢sicamente las riendas y en esa posici¨®n de fuerza, anulado el director del centro, y sin impedimentos de los mandos intermedios que all¨ª se encontraban, realizaron el 'pasillo' a los internos que iban a trasladar", que recibieron golpes, insultos y vejaciones. Seg¨²n la sentencia, esta acci¨®n "comporta el delito de atentado contra la integridad moral, pues la duraci¨®n de ese 'pasillo' no fue excesiva, no tuvo car¨¢cter permanente, el resultado lesivo no fue grave y respond¨ªa, que no lo justifica, a una alteraci¨®n de los funcionarios por los graves incidentes ocurridos unas horas antes".

El tribunal ha rechazado la tesis del ministerio p¨²blico de que estos maltratos fueran torturas y tuvieran la finalidad de obtener informaci¨®n de los agredidos sobre la posible participaci¨®n de otros internos en dichos altercados. Durante el juicio, el exdirector de Servicios Penitenciarios de la Generalitat Albert Batlle ya admiti¨® "conductas irregulares" en el traslado de los presos amotinados y reconoci¨® que se produjo una entrada "indiscriminada" de funcionarios fuera de servicio, sin su permiso, ya que se quebrant¨® la cadena de mando.

Tras el mot¨ªn y los altercados con los reclusos, la Generalitat encarg¨® una investigaci¨®n reservada que concluy¨® que hubo "conductas irregulares" y describi¨® una "entrada indiscriminada" de cerca de 200 funcionarios que estaban fuera de servicio.

En el mot¨ªn de 2004 en la c¨¢rcel de Quatre Camins, que se prolong¨® durante unas tres horas, los reclusos hirieron al subdirector del centro y tomaron como reh¨¦n a un funcionario. Cuando los Mossos sofocaron el mot¨ªn, los responsables penitenciarios decidieron trasladar de c¨¢rcel a una quincena de reclusos, a los que atribuyeron el mot¨ªn. En este traslado es cuando los funcionarios hicieron un "pasillo" para insultar y agredir a los reclusos.

El propio Xavier Mart¨ªnez, para quien el fiscal solicitaba ocho a?os de prisi¨®n, admiti¨® durante el juicio "una cierta contundencia" en el trato a los reclusos, aunque neg¨® "absoluta y radicalmente" las agresiones.