Una ¡®Traviata¡¯ accidentada y reflotada

Modul¨® su registro dram¨¢tico wagneriano y rescat¨® la l¨ªrica verdiana de su repertorio. As¨ª atac¨® Nikolai Schukoff el personaje de Alfredo de La traviata en el estreno de la temporada del Palau de les Arts de Valencia del pasado s¨¢bado. Y no le fue mal. El tenor austriaco estaba en la ¨®pera valenciana ensayando su Sigmund para La valquiria, de Wagner, del pr¨®ximo mes, pero se subi¨® antes de tiempo al escenario por una indisposici¨®n del cantante titular de la obra de Verdi, Ivan Magri. Fue un inesperado maridaje de compositores cuando se celebra el bicentenario del nacimiento de ambos.

Al comienzo del segundo acto de La traviata, dirigida por Zubin Mehta, Magri acab¨® de cantar y se march¨® a bambalinas. All¨ª cay¨® desplomado al suelo a causa de contractura cervical que arrastraba desde hace d¨ªas. No pod¨ªa seguir. Entonces se suspendi¨® la ¨®pera durante unos 20 minutos, en los que hubo algunos silbidos del p¨²blico, y se activ¨® un plan para cubrir la baja. No hab¨ªa cover (sustituto contratado), pero s¨ª se hab¨ªa previsto tal eventualidad avisando a un tenor valenciano, que conoce bien el papel de Alfredo, sin descartar a Schukoff. Este, de hecho, hab¨ªa interpretado al personaje en el ensayo pregeneral, como anta?o hab¨ªa hab¨ªa hecho en otros montajes, debido a los dolores de espalda y cabeza de Magri.

Se opt¨® por el tenor austriaco, al que Mehta dirige tambi¨¦n en el montaje wagneriano, y Schukoff cant¨® todo el resto de la ¨®pera desde un atril, en un extremo del escenario, sin actuar. Su sombra teatral fue el core¨®grafo Christian David Krumm, que interpret¨® el papel que ense?a a otros. Sin cantar, claro. Al final, pas¨® lo que se tem¨ªa, porque ya en el inicio de la funci¨®n, el Palau de les Arts advirti¨® al p¨²blico de los posibles problemas de salud del tenor titular de la obra con la que arranc¨® su octava temporada.

A pesar de todos los contratiempos, el p¨²blico acab¨® aplaudiendo y ovacionando a los int¨¦rpretes, incluido el tenor sustituto y a su alter ego esc¨¦nico. La soprano Jessica Nuccio, fue especialmente aclamada en su papel de Violetta Val¨¦ry, al igual que Mehta, la Orquestra y el Cor de la Generalitat, como es habitual.

Fuentes de la ¨®pera valenciana explicaron que, a veces, cuentan con un cover procedente de su Centro de Perfeccionamiento Pl¨¢cido Domingo. Y si no, disponen de una lista de contrastados cantantes, localizados y advertidos, capaces de afrontar el papel si acontece alg¨²n imprevisto. El Palau deslig¨® la falta de cover de la gran reducci¨®n presupuestaria que sufre y del ERE.

Magri, sacado en ambulancia del teatro, se encontraba ayer en buen estado y de su evoluci¨®n depender¨¢ si canta en la pr¨®xima funci¨®n, el 24 de octubre. Schukoff se centrar¨¢ en Wagner.