_
_
_
_
esther ferrer | artista

¡°La ¡®performance¡¯ es un arte impuro¡±

La artista imparte en Bilbao un seminario en el que anima a los estudiantes a inventar el arte de acci¨®n del siglo XXI

La artista Esther Ferrer este jueves en Bilbao.
La artista Esther Ferrer este jueves en Bilbao. FERNANDO DOMINGO-ALDAMA

Esther Ferrer (San Sebasti¨¢n, 1937) interrumpe un par de veces al a?o su trabajo art¨ªstico para impartir seminarios sobre su forma de entender el arte de acci¨®n, la performance en la que ella fue la avanzadilla en los a?os 60 del siglo XX. Premio Nacional de Artes Pl¨¢sticas en 2008 y Gure Artea en 2012, Esther Ferrer exige una entrega total a los alumnos que esta semana asisten en Bilbao al que ha organizado la facultad de Bellas Artes de la Universidad del Pa¨ªs Vasco. "A ellos les toca inventar la performance de 2014, no copiar lo que se hac¨ªa en los a?os 60 y 70", dice.

Pregunta. ?C¨®mo se enfrenta al papel de profesora?

Respuesta. Intento que los que asisten al seminario consigan saber si la performance les interesa o no, que es dif¨ªcil de saber exactamente. Si dicen s¨ª, se trata de sumergirles en la performance y que ellos mismos conceptualicen lo que hacen y sepan si han conseguido lo que pretend¨ªan. Si no, que entiendan si ha fallado la idea, han tenido miedo o les han faltado los medios. Soy tan humilde como eso.

P. ?Se siente c¨®moda?

R. Durante mucho tiempo me negue a dar cursos. Que iba a ense?ar si no se nada, si yo me lo he inventado todo. Y adem¨¢s la performance no se ense?a, se practica. En Arteleku me convencieron. Me di cuenta que los chicos y chicas que ven¨ªan de Bellas Artes o de las escuelas de teatro, ten¨ªan grandes lagunas en el campo de la acci¨®n y ten¨ªan muchas cosas sobre las que reflexionar. Yo les exijo much¨ªsimo desde el primer momento; mirones no quiero en los seminarios. Es muy f¨¢cil criticar lo que hacen los otros pero es m¨¢s dif¨ªcil criticar lo que hace uno mismo. Y es de lo que se trata: primero hacen y luego hablamos. Es muy enriquecedor porque discutimos la acci¨®n,y las connotaciones que ha tenido, los intereses desarrollados o no desarrollados.

P. El material con el que trabajan es su propio cuerpo. ?Tarda un artista en conocer sus posibilidades?

'El libro de las cabezas: Metamorfosis' (2005).
'El libro de las cabezas: Metamorfosis' (2005).

R. Depende de la relaci¨®n que tenga cada uno con su cuerpo, como lo utiliza. Nosotros empezamos pensando que nuestro cuerpo nos pertenece y nos ha hecho reflexionar mucho a las mujeres. Parece evidente, pero les falta a las generaciones actuales. Tienen la ilusi¨®n de que todo est¨¢ conseguido, cuando est¨¢ en peligro todo. Las luchas de a?os 60 est¨¢n en peligro: el aborto, el derecho de huelga, la contracepci¨®n, muchos derechos est¨¢n en la cuerda floja en Europa. En Par¨ªs vamos a las manifestaciones y estamos todas las viejas. En otro d¨ªa en la del aborto por vez primera acudieron muchas chicas j¨®venes y tambi¨¦n chicos. Nuestra generaci¨®n tard¨® en ponerse en marcha pero nos tendr¨¢n que matar para que nos echemos atr¨¢s.

P. Su obra maneja el absurdo y el humor.

R. El teatro del absurdo me gusta mucho, pero adem¨¢s es que la vida me parece absurda. Yo no entiendo la sociedad en la que vivimos. Tratarlo en mi trabajo es como una vacuna que crea anticuerpos para defenderte de una enfermedad. Voy a trabajar con el absurdo a ver si lo entiendo. Es una v¨ªa de conocimiento. Es tan tonto como eso, pero es la verdad. Respecto al humor, nunca pretendo hacerlo, pero no me castro. Digo muchas tonter¨ªas todos los d¨ªas, me gusta re¨ªrme y que se r¨ªan los dem¨¢s. Y en mi trabajo tambi¨¦n. Si estoy pensando en una performance y decido hacer esto, no estoy pensando en que la gente se va a re¨ªr o no. Lo hago, y ya est¨¢. Si es divertido, mejor.

P. ?Como manejan los j¨®venes los hilos de la performance?

R. En los seminarios me encuentro con mucha gente nunca se ha visto enfrentada a la situaci¨®n perform¨¢tica. Emplean los medios que les resultan m¨¢s f¨¢ciles, en los que se sienten m¨¢s seguros. Entre los profesionales, en los festivales, gente con 40 a?os menos que yo pero que ya trabaja, es evidente que ha habido cambios en este mundo. ?No van a estar 50 a?os repitiendo lo mismo! La situaci¨®n pol¨ªtica y social es diferente, la situaci¨®n de la mujer artista ha cambiado, est¨¢ la tecnolog¨ªa, el mundo funciona a una velocidad vertiginosa comparado con los a?os 60. M¨¢s de uno y de dos integra la tecnolog¨ªa o Internet en la performance y me parece muy bien. La performance trata de llevar lo cotidiano al arte. Hoy lo cotidiano es la tecnolog¨ªa, el m¨®vil, el ordenador, Internet y se tiene que integrar. Es un lenguaje diferente y en consecuencia el mundo de la acci¨®n es diferentes.

P. ?Y el resultado?

'Las cosas' (2005).
'Las cosas' (2005).

R. Hay cosas buenas y malas. Das una patada en el suelo y salen tres millones de performances. Est¨¢ en todas partes porque se ha convertido en una moda. Hay bueno, malo y peor; hay quien se suma al carro siguiendo la moda y otros que les interesa, lo piensan y lo desarrollan. Pero en todas las manifestaciones art¨ªsticas pasa igual. En el teatro, en la poes¨ªa, en la pintura hay quienes hacen lo que se lleva y quienes crean lo que se va a llevar. Ha pasado siempre y pasar¨¢. No hay que preocuparse.

P. Para una artista que ha sido pionera ...

R. Yo no me considero pionera de nada. Pero bueno, me lo dicen, s¨ª. Te da una tolerancia, una capacidad de analizar la evoluci¨®n de la performance desde que empezamos en los a?os 60 hasta hoy. Uno de los cambios evidentes ha sido la teatralizaci¨®n. Nosotros, cuando empezamos,? tratabamos de alejarnos de la teatralizaci¨®n y ahora se esta convirtiendo en una nueva forma de teatro. La performance ha nutrido el teatro, es verdad. Empez¨® alej¨¢ndose del teatro y ahora el c¨ªrculo se cierra y se est¨¢ acercando. No es exactamente el mismo teatro ni la misma performance pero est¨¢n m¨¢s cerca. La performance es un arte impuro, como un albergue espa?ol donde puedes meter lo que quieras.? Yo no soy nada purista. Los puristas son los que nunca han hecho performance y hablan de la performance. Hacen clasificaciones y definiciones; es su trabajo y est¨¢ muy bien como m¨¦todo pedag¨®gico, pero si te lanzas al ruedo la realidad se impone.?

P. Usted no ha documentado sus acciones.

R. Nunca me he negado; no me he preocupado de hacerlo. No le he dado la importancia a fotograf¨ªar o hacer un v¨ªdeo. Ahora tiene m¨¢s importancia que la obra: si no tienes la documentaci¨®n no existes aunque hayas hecho muchas cosas. En los a?os 60 no hab¨ªa v¨ªdeo, ?qui¨¦n ten¨ªa una c¨¢mara de fotos en Espa?a? Hoy la gente que va a una performance como los turistas que fotograf¨ªan sin ver; se pasan la acci¨®n fotografiando.

P. ?Desnaturaliza la performance que quede un testimonio?

R. No, son cosas diferentes. Econ¨®micamente era un desastre, no produc¨ªa dinero. Trabaj¨¢bamos casi por nada. Hoy se venden lo que yo llamo "productos derivados": las fotos, los v¨ªdeos, las grabaciones. Una de las cosas que ha hecho que la performance se transforme es el inter¨¦s de las instituciones. En ese momento se formatiza, diseca la performance a los par¨¢metros que le interesan.

P. Su car¨¢cter ef¨ªmero se pierde.

R. Hay mucha gente trabajando ah¨ª, aunque sean minoritarios. No ha que tener miedo.

P. ?Detecta que la comercializaci¨®n condiciona mucho a las nuevas generaciones?

R. Desde luego, ya se lo ense?an en las escuelas de Bellas Artes. No se aqu¨ª, pero en Francia ense?an como funcionan los circuitos del arte para subsistir, donde pedir becas, por ejemplo. Yo no he rellenado un impreso para pedir una beca en mi vida y tengo 76 a?os. Pero es normal porque quieren trabajar y necesitan dinero.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com