Un estudio predice que en 2050 menos del 10% hablar¨¢ valenciano

El porcentaje de valencianohablantes ser¨¢ inferior al 10 por ciento en 2050 si se mantiene la actual pol¨ªtica ling¨¹¨ªstica, seg¨²n asegura su trabajo de fin de grado realizado por Clara Miralles Vila, una estudiante de f¨ªsica de la Universitat de Val¨¨ncia (UV). El estudio, basado en m¨¦todos matem¨¢ticos, ha sido dirigido por el profesor Manel Perucho, seg¨²n ha informado la instituci¨®n acad¨¦mica.

El informe "ha superado tanto el discurso ben¨¦volo sobre el futuro dorado del valenciano como aquel que alerta de una desaparici¨®n pr¨®xima, si no se modifican las pol¨ªticas p¨²blicas", destaca la Universitat, que detalla que Miralles ha elaborado una descripci¨®n y una proyecci¨®n cuantitativas fundamentadas en modelos cient¨ªficos que ella misma ha afinado para este objeto de estudio. En concreto, el estudio se ha basado en los datos que aportan las encuestas del Servici d'Investigaci¨® i Estudis Socioling¨¹¨ªstics (SIES) de la Generalitat Valenciana y la Acad¨¨mia Valenciana de la Llengua.

La din¨¢mica de la competici¨®n que se establece entre el uso de las lenguas en una sociedad multiling¨¹e como la valenciana, con una simulaci¨®n hecha desde modelos de la f¨ªsica con el aparato matem¨¢tico, es el m¨¦todo inusual de estudio de un hecho social del cual la sociedad ha hablado mucho y, "sin embargo, ha medido poco".

Miralles ha querido resaltar la necesidad de colaboraci¨®n entre socioling¨¹istas, f¨ªsicos y matem¨¢ticos para afinar los modelos

En su an¨¢lisis, Miralles ha empleado dos estudios matem¨¢ticos para describir la situaci¨®n socioling¨¹¨ªstica y de competencia entre el valenciano y el castellano en nuestro territorio. El primero, el modelo de Abrams-Strogatz, toma en consideraci¨®n un sistema formado por dos lenguas en competici¨®n: el valenciano y el castellano en nuestro caso. Este modelo postula que el n¨²mero de hablantes de cada lengua est¨¢ tambi¨¦n determinado por un par¨¢metro que refleja el atractivo de esta, es decir, las oportunidades sociales o econ¨®micas que ofrece a sus hablantes. En este modelo la ecuaci¨®n nos describe que, en funci¨®n de este desigual atractivo, una lengua desaparece bajo la preponderancia de la otra.

El segundo modelo, el de J. Mira y A. Paredes, es una versi¨®n mejorada del anterior, puesto que supera los dos bloques ling¨¹¨ªsticos e incorpora un tercer grupo de hablantes: los biling¨¹es. Adem¨¢s, predice que el biling¨¹ismo se mantendr¨¢ en funci¨®n del grado de parecido entre las dos lenguas que compiten y que el trasvase de un hablante de una lengua hacia la otra suele pasar por el estado intermedio, el del biling¨¹ismo, y este estado ser¨¢ m¨¢s estable cuanto m¨¢s parecidas sean ambas lenguas.

Tendencia a la baja

"Los datos tratados en el trabajo muestran una clara tendencia decreciente en el uso del valenciano, tendencia que, seg¨²n las aproximaciones del modelo, conducir¨ªa a su minorizaci¨®n y posible desaparici¨®n. A pesar de que cualquier modelo es una simplificaci¨®n de la realidad, estos pueden ser de gran utilidad a la hora de predecir situaciones futuras a las cuales se puede llegar si no se cambian los patrones vigentes y se toman medidas pol¨ªticas y sociales adecuadas para reconducir la situaci¨®n", explica Clara Miralles a trav¨¦s de un comunicado.

Miralles, ahora graduada en F¨ªsica por la Universitat de Val¨¨ncia, ha querido resaltar la necesidad de que exista una colaboraci¨®n entre los socioling¨¹istas y los f¨ªsicos y matem¨¢ticos para afinar los modelos respecto a la realidad social y reflexionar sobre el significado de los resultados.