La UB pagar¨¢ por los derechos de autor de su campus virtual
La Universidad cierra el pleito judicial con CEDRO, la asociaci¨®n de autores
La Universidad de Barcelona (UB) y CEDRO, la asociaci¨®n que gestiona los derechos de autor y de propiedad intelectual de los autores y editores espa?oles, hicieron p¨²blico ayer un acuerdo que pone fin al enfrentamiento de dos a?os en los tribunales. El centro educativo catal¨¢n le pagar¨¢ a la asociaci¨®n por el uso de textos en su campus virtual y la asociaci¨®n se compromete a renunciar a cualquier acci¨®n judicial. El arreglo se produce tres semanas despu¨¦s de que la Universidad Aut¨®noma de Barcelona perdiera ante los tribunales por el mismo motivo.
El acuerdo fue suscrito entre D¨ªdac Ram¨ªrez, rector de la UB, y Magdalena Vinent, directora general de CEDRO. La firma ampara la reproducci¨®n, distribuci¨®n y comunicaci¨®n p¨²blica digital de hasta el 10% de un libro del cat¨¢logo de la asociaci¨®n hasta finales de 2016 por parte de la universidad.
Ninguna de las dos partes quiso revelar a cu¨¢nto ascendi¨® el canon pagado por la UB. La tarifa de CEDRO, sin embargo, suele ser de cinco euros por estudiante y a?o. Seg¨²n las ¨²ltimas cifras p¨²blicas del centro, el campus virtual tiene 74.581 usuarios por lo cual la tarifa pagada ser¨ªa de unos 373.000 euros anuales. Pero a esta cantidad habr¨ªa que aplicarle el 10% de descuento que la asociaci¨®n concede a las entidades sin ¨¢nimo de lucro.
En 2012, la asociaci¨®n que representa a los autores y editores de 37 pa¨ªses denunci¨® a varias universidades ¡ªentre ellas tambi¨¦n a la Universidad Aut¨®noma de Barcelona (UAB)¡ª por considerar que pirateaban el trabajo de sus socios. Asimismo les cobraba de manera retroactiva, contando a partir del curso de 2010. La Universidad de Barcelona perdi¨® la causa en el Juzgado de lo Mercantil 8 de Barcelona. En la sentencia se consideraba probado que la UB reproduc¨ªa de forma ¡°il¨ªcita obras protegidas por los derechos de autor¡± y adem¨¢s la oblig¨® a pagar una multa que rondaba el medio mill¨®n de euros.
El centro que dirige Ram¨ªrez decidi¨® recurrir la decisi¨®n judicial ante la Audiencia Provincial de Barcelona. En su d¨ªa defendi¨® que los textos, que los profesores sub¨ªan a Internet y eran consultados por los alumnos utilizando una contrase?a, s¨®lo ten¨ªan fines educativos y en ning¨²n momento buscaban el lucro. CEDRO tampoco pidi¨® ejecutar la sentencia.
La UB, sin embargo, mantuvo al mismo tiempo negociaciones con la asociaci¨®n de autores y editores, que terminaron solidific¨¢ndose en el acuerdo firmado ayer. La asociaci¨®n renuncia as¨ª a emprender m¨¢s acciones legales contra el centro barcelon¨¦s y a cobrar la multa.
CEDRO gana de esta manera otra batalla en la lucha que empez¨® para defender los derechos de autor de sus asociados. En marzo de 2012, despu¨¦s de pedir en repetidas ocasiones a las universidades espa?olas que adquirieran la licencia para utilizar textos en sus campus virtuales, demand¨® al la Universidad madrile?a Carlos III, que al final lleg¨® a un acuerdo similar al que se cerr¨® con la Universidad de Barcelona.
La compra de la licencia por parte de la UB llega tres semanas despu¨¦s de que la Audiencia de Barcelona ratificara la sentencia del Juzgado Mercantil n¨²mero 2? contra la Universidad Aut¨®noma de Barcelona? por el mismo caso. El tribunal no s¨®lo confirm¨® que hab¨ªa delito contra los derechos de autor, sino que multiplic¨® por 1,5 la multa inicial para resarcir los da?os y perjuicios. ¡°Quienes realizan materialmente los actos de explotaci¨®n de las obras protegidas act¨²an bajo la autoridad, jerarqu¨ªa y control del titular de la red, que es la universidad¡±, explica la sentencia.
La UAB a¨²n no ha decidido si llevar¨¢ el caso ante el Tribunal Supremo. Desde la direcci¨®n del centro consideran ¡°desproporcionada¡± la multa impuesta y explican que desde que comenz¨® el pleito hacen un ¡°control exhaustivo¡± del material que se sube al campus virtual. De nuevo, ambas partes descartan confirmar si est¨¢n en negociaciones para llegar a un acuerdo amistoso. En los tribunales a¨²n se encuentra el contencioso con la Universidad de M¨¢laga.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.