Margarita Xirgu y Lorca, a escena
Laia Marull da vida a la actriz catalana en un telefilme de TV-3 y Televisi¨®n de Galicia que explica sus dificultades para estrenar ¡®Mariana Pineda¡¯ en 1927
Barcelona 1927. Una compa?¨ªa de teatro se encuentra con todo tipo de obst¨¢culos para estrenar la obra Mariana Pineda, de un entonces casi desconocido autor: Federico Garc¨ªa Lorca. La actriz Margarita Xirgu interpretaba a Mariana, una mujer luchadora, con ideas propias que se implica en el movimiento liberal de principios del siglo XIX, un argumento que no gust¨® nada en la dictadura de Primo de Rivera. De ah¨ª la persecuci¨®n. Ese es el punto de partida del telefilme La Xirgu, l¡¯actriu, una producci¨®n de Distinto Films en coproducci¨®n con Televisi¨® de Catalunya y Televisi¨®n de Galicia, y dirigido por Silvia Quer. Es una ficci¨®n de Mariana Pineda que bebe, en buena medida, de esa obra de teatro y de la personalidad y vida de Xirgu, una de las mejores actrices catalanas y espa?olas del siglo pasado y directora que tuvo compa?¨ªa propia en Espa?a antes de que se exiliara en 1936. Un exilio sobrevenido cu¨¢ndo ella se encontraba de gira en Am¨¦rica Latina ¡ªera la cuarta¡ª y con una previsi¨®n de regresar en dos a?os. Xirgu falleci¨® en 1969 en Montevideo y sus restos junto con los de su marido fueron repatriados en 1988 ¡ªen el centenario de su nacimiento¡ª por la Generalitat, instituci¨®n de la que Xirgu fue delegada del gobierno en el exilio en 1937.
El filme explica los celos que vivi¨® Valle Incl¨¢n por la relaci¨®n de Lorca y Xirgu
La actriz Laia Marull es Margarita Xirgu. ¡°Bueno, eso es mucho decir. Porque la Xirgu era mucha Xirgu. Y yo no llego¡±, dice, entre risas, en un descanso del rodaje en el teatro de Molins de Rei, ciudad donde naci¨® Xirgu en 1888. Una sala de teatro que parece adaptarse a la perfecci¨®n al ambiente que se quiere reflejar; el de una sala de espect¨¢culos de los a?os 20. ¡°Lo que m¨¢s admiro de ella es su pasi¨®n por el teatro que fue un compromiso con la sociedad¡±, apunta Marull en un descanso del rodaje. La Xirgu, l¡¯actriu se rodar¨¢ en tres semanas ¡ªla primera localizaci¨®n fue el Teatre Municipal de Girona¡ª y probablemente se emitir¨¢ en la programaci¨®n de Televisi¨® de Catalunya de la pr¨®xima temporada, aunque no hay fecha determinada.
Adem¨¢s de documentaci¨®n, la actriz que le encarna ha tenido informaci¨®n directa de familiares para quienes Xirgu era ¡°una mujer sencilla que se transformaba en escena¡±. El telefilme quiere reflejar la determinaci¨®n de la actriz para estrenar Mariana Pineda y tras la prohibici¨®n de hacerlo en Girona ¡ªen la vida real se estren¨® en el Teatro Principal de Barcelona en 1927¡ª deciden hacerlo en un cabar¨¦ del Paral¡¤lel de la capital catalana.
Tras Girona, se est¨¢ rodando en el teatro de Molins de Rei, donde naci¨® la actriz
El actor Fran Perea es Federico Garc¨ªa Lorca y Luis Zahera da vida a Ram¨®n Mar¨ªa del Valle Incl¨¢n. Un tr¨ªo que junto con Pau Dur¨¢, que encarna a Miguel Ort¨ªn, el que fue el segundo marido de Xirgu, dan pie a una trama de desencuentros, celos y amores no correspondidos. Algo que tambi¨¦n ocurre en Mariana Pineda entre los personajes que ide¨® Lorca para explicar la lucha entre los mon¨¢rquicos y los liberales de principios del siglo XIX. El telefilme quiere reflejar el enfado, casi celos, de Valle Incl¨¢n que se siente desplazado como autor al irrumpir Garc¨ªa Lorca en la vida de Xirgu. ¡°El deber de un preso es fugarse y el de un autor es machacar al otro¡±, comenta Zahera al referirse al papel que interpreta, un Valle Incl¨¢n dolido que califica de ¡°obrita¡± a Mariana Pineda y hace una elocuente peineta en una de las secuencias del telefilme en el que se habla en catal¨¢n y castellano.
¡°Es una ficci¨®n que tiene momentos y vivencias de los tres personajes¡± resume la directora Quer. Directora, actores y todo el equipo comparten mesa en el caf¨¦ del Teatro de Molins en un descanso del rodaje.
No le ha costado demasiado a Perea recrear el acento andaluz del autor granadino: ¡°Soy malague?o y tengo acento andaluz por lo que no me ha costado meterme en el personaje de una obra que, adem¨¢s, que respira olores de los pueblos de Andaluc¨ªa¡±. La directora de la pel¨ªcula y M¨ªriam Iscla ¡ªque interpreta a Natalia que en la vida real fue la asistente de Xirgu¡ª creen que en la pel¨ªcula se refleja la especial relaci¨®n que hubo entre Lorca y Xirgu: ¡°a partir de Mariana Pineda, Xirgu fue algo as¨ª como la musa para muchas de sus obras¡±. Lo fue en unas cuantas, como Yerma, Do?a Rosita la soltera, Bodas de Sangre que, adem¨¢s de teatro, tambi¨¦n la interpret¨® en cine y La Casa de Bernarda Alba.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
Archivado En
- Margarita Xirgu
- TVG
- Fran Perea
- Federico Garc¨ªa Lorca
- TV3
- CCMA
- Televisi¨®n auton¨®mica
- Catalu?a
- Espa?a
- Televisi¨®n
- Grupo comunicaci¨®n
- Medios comunicaci¨®n
- Comunicaci¨®n
- Generaci¨®n del 27
- Literatura espa?ola
- Movimientos literarios
- Movimientos culturales
- Dramaturgos
- Poetas
- Teatro
- Poes¨ªa
- Artes esc¨¦nicas
- Literatura
- Espect¨¢culos
- Cultura