Nous autors, nous lectors i nous editors

Les noves generacions d¡¯escriptors i lectors valencians han generat tamb¨¦ una nova generaci¨® de joves editors que asseguren el futur de la nostra llengua impresa. L¡¯editorial Drassana aposta fort pel valenci¨¤ i sobreviu sense subvencions. El seu negoci es basa en el Verkami i en una pres¨¨ncia constant en les xarxes socials.

En un mercat editorial menut com el valenci¨¤ i amb una llengua poc parlada i llegida com ¨¦s la nostra, iniciatives com la de Drassana s¨®n quasi heroiques, per aix¨° crida l¡¯atenci¨® d¡¯¨¨xit d¡¯esta jove editorial, nascuda fa un any i mig, que ja s¡¯ha fet un lloc entre grans editorials valencianes. Han publicat 18 t¨ªtols i este mateix mes de desembre en trauran 4 m¨¦s al mercat. Tot un ¨¨xit darrere del qual hi ha l¡¯espenta de tres joves, amb inquietuds liter¨¤ries, que es van con¨¨ixer per internet. Un advocat, Toni Sabater, un periodista, Vicent Miralles, i l¡¯historiador Vicent Baydal.

¡°Els tres ten¨ªem blogs. Escriv¨ªem sobre literatura, sobre llengua, sobre Val¨¨ncia. Ens lleg¨ªem i ens deix¨¤vem comentaris on line", ens conta Baydal. "Un dia ens vam con¨¦ixer en persona i vam travar amistat. Sab¨ªem que ac¨ª hi havia molt de talent, gent que no podia donar a con¨¨ixer els seus textos perqu¨¨ no trobava editorial on publicar. Amb el temps vam decidir fundar la nostra pr¨°pia editorial¡±, afegeix.

Drassana recolza el seu ¨¨xit en el verkami i en una pres¨¨ncia constant en les xarxes socials. Els lectors financen l¡¯edici¨® i tenen un contacte directe amb editors i autors

Aix¨ª va n¨¤ixer el juliol de 2014 l¡¯editorial Drassana, al socaire de la revista semestral Lletraferit, refer¨¨ncia de la literatura en valenci¨¤. Venien del m¨®n virtual d¡¯internet, per¨° tenien clar que volien llibres impresos, en paper, i d¡¯autors i tem¨¤tica valencians. Publiquen majorit¨¤riament en valenci¨¤, per¨° tamb¨¦ han tret llibres en castell¨¤, edicions bil¨ªng¨¹es o fins i tot triling¨¹es en valenci¨¤, castell¨¤ i angl¨¦s. Han editat llibres d¡¯una ampl¨ªssima varietat de temes, des de la narrativa a la gastronomia, des del futbol a la hist¨°ria o des de l¡¯humor als viatges.

Entre el seu cat¨¤leg es troben, per exemple ¡°La cuina del Cabanyal¡±, de Felip Bens i Marisa Villalba o ¡°La cuina de la Safor¡±, de Chelo Peir¨®, que han sigut dos grans ¨¨xits de vendes. O la trilogia d¡¯Alica Palaz¨®n sobre els misteris del Sant Calze ¡°Los 16 pelda?os¡±. O novel.les com ¡°Despr¨¦s v¨¦nen els anys¡± de Maria Folch. Pel que fa a la divulgaci¨® de la hist¨°ria valenciana destaca ¡°Fer Harca¡±, de Frederic Aparisi, Ferran Esquilache i Vicent Baydal que pel volum de vendes assolit ha demostrat que entre els valencians hi ha molt d¡¯inter¨¦s per la nostra pr¨°pia hist¨°ria.

Drassanes, de moment, ha sobreviscut sense subvencions ni ajudes p¨²bliques. Va n¨¤ixer en plena crisi econ¨°mica, per¨° afronta el futur amb optimisme. Els projectes es multipliquen i el p¨²blic respon. Bona prova d¡¯aix¨° ¨¦s l¡¯¨¨xit de la seua f¨®rmula verkami, un finan?ament a trav¨¦s del micromecenatge on els mateixos lectors ajuden a l¡¯edici¨® dels llibres que els desperten inter¨¦s. ¡°Fem un verkami per any anunciant algunes de les nostres novetats i amb els diners recollits de bestreta podem fer front a una s¨¨rie de despeses de producci¨® editorial i impressi¨®. Aix¨° tamb¨¦ ens permet donar a con¨¦ixer a trav¨¦s d¡¯internet els nostres projectes i con¨¦ixer la resposta dels lectors ¨Cdiu Vicent Baydal-¡° De fet, una de les claus del seu ¨¨xit ¨¦s la pres¨¨ncia constant de l¡¯editorial en les xarxes socials, la qual cosa els permet con¨¨ixer de primera m¨¤ els gustos i les cr¨ªtiques dels lectors.

La literatura valenciana t¨¦ cada vegada m¨¦s lectors i m¨¦s autors, per¨° s¡¯han de trobar noves f¨®rmules per fer-los coincidir

Una altra clau de l¡¯¨¨xit ¨¦s, segons Baydal, el seu model ling¨¹¨ªstic. Un valenci¨¤ escrit culte, per¨° pr¨°xim a l¡¯oralitat, assumible pels valencians de cultura mitjana. ¡°Pensem que una de les claus de l¡¯¨¨xit d¡¯alguns dels nostres llibres ¨¦s precisament el seu model, que arriba de manera senzilla sense perdre qualitat liter¨¤ria. El nostre ¨¤mbit d¡¯actuaci¨® prioritari ¨¦s el valenci¨¤ i seguim els criteris ling¨¹¨ªstics de l¡¯AVL. Despr¨¦s, sense complexos, anem a altres mercats com el catal¨¤. Alguns dels nostres llibres estan funcionant molt b¨¦ en les llibreries catalanes¡±

Siga com siga, Drassana ha demostrat que el m¨®n editorial est¨¤ reinventant-se i que, de moment, la literatura i les lletres impreses han superat el relleu generacional.