?Cu¨¢nto cuesta un lienzo blanco?
¡®Art¡¯, la c¨¦lebre comedia de Yasmiza Reza, regresa a Barcelona en un montaje protagonizado por Pere Arquillu¨¦, Francesc Orella y Llu¨ªs Villanueva
?Merece la pena pagar una fortuna por un cuadro pintado de blanco?, ?Hasta d¨®nde llega el esnobismo en el mundo del arte? Nunca un lienzo hab¨ªa suscitado tanta pol¨¦mica en un escenario como la pintura de la que parte Art, el c¨¦lebre montaje de la escritora francesa Yasmina Reza. La obra se estren¨® en 1994 y, tras recorrer los teatros de medio mundo, regresa a Barcelona con revalorizaci¨®n del cuadro incluido. Si en el montaje original el lienzo firmado por un supuesto pintor, Antrios, costaba 200.000 francos, el precio pagado ahora en la ficci¨®n por el cuadro asciende a¡200.000 euros.
El dilema en cuesti¨®n es un gran lienzo blanco o, mejor dicho, pintado de blanco, que en realidad es un gui?o al Blanco sobre blanco (1918) del artista vanguardista ruso Kazemir Malevich.
En la ficci¨®n el Antrios lo adquiere un exitoso m¨¦dico de mediana edad, Sergi, aficionado al mercado del arte. La compra, que ¨¦l muestra orgulloso a sus dos mejores amigos, abrir¨¢ un cisma entre ellos. A prop¨®sito del cuadro los tres se enfrascar¨¢n en una espiral de discusiones y reproches que acabar¨¢n por poner en peligro una amistad que parec¨ªa inquebrantable.
Despu¨¦s de traducirse a m¨¢s de 30 lenguas la comedia recala desde ayer en el Teatre Goya. Todo apunta que ser¨¢ uno de los ¨¦xitos de la temporada. El montaje, adaptado por Jordi Galceran y dirigido por Miquel Gorriz, cuenta con elenco de lujo: Pere Arquillu¨¦, Francesc Orella y Llu¨ªs Villanueva se ponen en la piel de los tres amigos sobre los que transita la obra.
El trabajo es fiel al texto original, pero se ha catalanizado. Reza ambient¨® la obra en el Par¨ªs de finales de la d¨¦cada de 1980, mientras que en el montaje de Galceran la acci¨®n transcurre en Barcelona, los personajes son catalanes y la versi¨®n incide en el ¡°minimalismo¡±, en palabras de Gorriz, tanto en lo referente a la escenograf¨ªa como en los di¨¢logos.
¡°Es una comedia brillante, un engranaje perfecto y un artefacto que se tiene que hacer detonar en el escenario. Son tan importantes las palabras como los silencios¡±, explic¨® este martes el director de Art.
Sergi casi se hab¨ªa obsesionado por adquirir este cuadro. Llevaba meses planeando la compra del lienzo, que mide metro sesenta por un metro veinte. Insiste a sus amigos que al entrecerrar los ojos pueden distinguirse unas l¨ªneas fin¨ªsimas, blancas, recorri¨¦ndolo. Pero ellos a duras penas ven nada, al menos al principio. Poco a poco sale a relucir el diferente car¨¢cter de cada uno, su posici¨®n social, la hipocres¨ªa y el valor de la amistad. El c¨®ctel de sensaciones provocar¨¢ un cataclismo. ¡°Si esto te hiere, significa que est¨¢s supeditado a la opini¨®n de los dem¨¢s¡±, avisan a Sergi sus amigos cuando este se toma mal el desd¨¦n que sienten hacia la obra de arte.
Los integrantes del montaje tienen una referencia clara: El Art dirigido por Josep Maria Flotats, protagonizado ¨¦l mismo, Josep Maria Pou y Carlos Hip¨®lito, que se estren¨® en Madrid hace casi dos d¨¦cadas y que recal¨® en Barcelona 16 a?os atr¨¢s. ¡°Podr¨ªamos estar horas hablando de lo que se esconde tras la punta de iceberg que es el cuadro. La obra aborda el papanatismo en el arte y, sobre todo, el miedo a ser excluido. Este temor a ser relegado del grupo de amigos, a quedarse solo, es un miedo del siglo XX¡±, relat¨® Pou, director art¨ªstico del Goya.
Despu¨¦s, tambi¨¦n pudo verse en Catalu?a una versi¨®n de la comedia de Reza con un elenco capitaneado por Ricardo Dar¨ªn. Los integrantes de este nuevo montaje de Art recuerdan las funciones que han presenciado de la comedia durante estos a?os como una ¡°fiesta¡±. De momento, la venta de entradas de la obra est¨¢ batiendo r¨¦cords en el Goya, desvelaron los gestores de la sala.
En este ¨²ltimo caso, fue Arquillu¨¦ quien propuso recuperar Art. ¡°La rele¨ª y entend¨ª una cosa: No es solo una comedia. Habla de la dificultad de ponerse en la piel del otro. Y el texto es un campo de juego en el que necesitas ser amigo (de los otros actores) para poder llevarlo a cabo¡±, opin¨® Arquillu¨¦. ¡°Es el fetichismo llevado al l¨ªmite¡±, a?adi¨® Villanueva.
Art se estren¨® en el Festival Temporada Alta de Girona este octubre. Es una producci¨®n a cuatro manos: Focus, Mola Produccions, Bit¨° Produccions y Trasgo Produccions participan en el proyecto.
¡°La escenograf¨ªa es un juego dentro del juego teatral. Es ir¨®nica y divertida. Nos hemos roto los cuernos para que en el escenario no haya nada que no sea necesario¡±, desgran¨® Gorriz. Los tres amigos, todos con profesiones liberales, afincados en la gran urbe y con un nivel cultural alto, comparten cenas, copas y aventuras. En sus encuentros, se explican planes de boda, cambios de trabajo y confidencias. Pero en todas sus reuniones la discusi¨®n sobre la compra de Sergi centra unos di¨¢logos que son ¡°chispeantes¡±, como los calific¨® Gorriz.
Controversia tras controversia, la pintura blanca de Antrios acabar¨¢ convertida en un gran agujero negro para los tres. Pero hay algo m¨¢s: si la misi¨®n del arte es incomodar, promover dudas y remover conciencias, ?no es el cuadro de Antrios la obra de arte perfecta?
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.