50 a?os y muchas cartas de amor

En la era de la comunicaci¨®n a trav¨¦s de la tecnolog¨ªa, de las conversaciones mediante aplicaciones m¨®viles como WhatsApp, de los flirteos en redes sociales como Tinder y de las b¨²squedas de trabajo a trav¨¦s de Linkedin, hay un hecho que se ha mantenido inamovible respecto a los siglos pasados: El miedo. La angustia condiciona, y mucho, las relaciones. El miedo se deja notar ante la incertidumbre por cambiar de jefe, de pareja o de ciudad, reflexionaron ayer en Barcelona los actores Julia Guti¨¦rrez Caba y Miguel Rell¨¢n.

Este miedo, este estar en vilo, es lo que conecta a los espectadores con una funci¨®n, Cartas de amor, del estadounidense A.R. Gurney, en donde toman el protagonismo cuartillas que muchos considerar¨ªan en un primer momento del siglo pasado. Nada m¨¢s alejado que eso. La obra, interpretada por los dos veteranos actores, representa el regreso a los escenarios de Guti¨¦rrez Caba. No lo hac¨ªa desde que en 2001 estren¨® una versi¨®n de Madame Raquin, de ?mile Zola, la cual recal¨® en el Teatre Apolo. ¡°Cre¨ªa que el teatro exig¨ªa una serie de cosas que ya no toleraba. Me parec¨ªa que ya ten¨ªa edad para marcharme a mi casa. Pero me gusta el reto. Al fin y al cabo, esa ha sido mi vida en general desde que abr¨ª los ojos, el teatro. No cre¨ªa que lo echaba tanto de menos hasta que he vuelto¡±, desgran¨® la int¨¦rprete de Las Entretenidas (1962), de Miguel Mihura, a sus espl¨¦ndidos 84 a?os.

Cartas de amor llega al Teatre Poliorama del 14 al 26 de marzo en una versi¨®n de David Serrano que ¨¦l mismo dirige y que se estren¨® el a?o pasado. La obra se centra en Andrew Makepeace Ladd III y Melissa Gardner. Son amigos desde la infancia, nacidos en familias acomodadas y conocidas entre ellas. Empiezan a escribirse en 1937. Primero, es una tarjeta de agradecimiento por un cumplea?os. Despu¨¦s, la relaci¨®n contin¨²a en verano desde sus respectivos destinos privilegiados. Las confesiones desembocan en una uni¨®n epistolar que durar¨¢ toda su vida, como la atracci¨®n que sienten el uno por el otro.

¡°A pesar de que se quieren nunca consiguen, salvo de manera espor¨¢dica, estar juntos. Por el miedo. El miedo es el peor sentimiento¡±, remarc¨® Rell¨¢n. Como Guti¨¦rrez Caba, el actor acumula ¨¦xitos en el teatro, la gran pantalla y la televisi¨®n. En esta ¨²ltima gracias a series como El ministerio del tiempo, El Comisario, Los Serrano o Compa?eros. ¡°Su educaci¨®n y sus comportamientos son muy diferentes. Sin embargo, el amor les une, con sus equivocaciones m¨²ltiples. Ella es una ni?a odiosa. No est¨¢ loca, no sabe ad¨®nde tirar. Le tengo afecto al personaje¡±, explic¨® la actriz de Los ojos de Julia (2010) quien desvel¨® que ¡°no niega la posibilidad¡± de seguir sobre las tablas. Tambi¨¦n record¨® sus estancias en Barcelona con su extensa familia dedicada a la interpretaci¨®n.

Andrew se marcha a la guerra, se convierte en abogado de ¨¦xito. Ambos se casan con otras personas. ?l llegar¨¢ a ser senador de los Estados Unidos y Melissa coquetear¨¢ con el arte, el alcohol y los gigol¨®s. Todo queda escrito a pesar del ¡°desgarro que supone recibir una carta en la que lees: ¡°Me voy a casar¡±, explic¨® el protagonista. En la versi¨®n de Serrano los dos interpretan las cartas sentados. El espectador completa la obra imaginado las escenas, los disgustos y las sorpresas.

Gurney estren¨® la obra en marzo de 1989 en la programaci¨®n off de Broadway. Sigourney Weaver y Jeff Daniels, o Elizabeth Taylor y James Earl Jones han dado vida a Cartas de amor. El ¨¦xito que envuelve el texto radica, concluy¨® Rell¨¢n, en que lo que trata ¡°afecta igual a un espectador de Lleida que Oklahoma¡±. Aunque no escriban cartas</CS><CS8.7> y solo se comuniquen v¨ªa WhatsApp.