_
_
_
_

El Maestro de Sijena tuneado

La obra del monasterio de Huesca que un juez impide subastar fue repintada para venderla como flamenca

Detalle de la pintura del Maestro de Sijena. La mujer de la izquierda no existe en la pintura realizada en el siglo XVI.V¨ªdeo: BALCLIS
Jos¨¦ ?ngel Monta?¨¦s

Sijena se est¨¢ convirtiendo en sin¨®nimo de conflicto y guerra patrimonial entre Arag¨®n y Catalu?a. Todo lo que tiene que ver con los bienes de este monasterio de Huesca acaba en los juzgados y en una mara?a de acusaciones entre las dos comunidades. El ¨²ltimo episodio lo protagoniza La presentaci¨®n de Jes¨²s en el templo, una pintura del siglo XVI del llamado Maestro de Sijena del retablo mayor del monasterio. La obra formada por 34 tablas fue desmontada en el siglo XVIII y sustituida por un retablo barroco (a la moda) y acab¨® dispersa, primero por el edificio y luego se fue vendiendo por parte de las monjas que utilizaron su rico patrimonio para poder subsistir. Tras d¨¦cadas en manos privadas, la tabla ha salido a la luz tras ponerla a la venta la sala de subastas Balclis que pretend¨ªa venderla por 85.000 euros el pr¨®ximo 31 de mayo. La Generalitat de Catalu?a ya hab¨ªa manifestado su intenci¨®n de no pujar por ella.

A los pocos d¨ªas de anunciarse su subasta, el Ayuntamiento de Sijena ha puesto una denuncia por tres conceptos: por venderse con posterioridad a 1923, fecha en la que el monasterio fue declarado monumento nacional; por tratarse de una pieza falsa que no pertenece al Maestro de Sijena y por estafa, en el caso de que se pruebe de que no pertenece a este pintor. Un tres en uno que tuvo como resultado que el lunes la polic¨ªa nacional pidiera a Balclis la retirara de la pieza de la venta y que desapareciera de su p¨¢gina web. La polic¨ªa tambi¨¦n pidi¨® que no la entregue a sus due?os y la deje a disposici¨®n judicial. La denuncia fue admitida a tr¨¢mite por el juzgado n¨²mero 4 de Huesca, por lo que ya son tres los juzgados afectados por el caso Sijena.

La pintura del Maestro de Sijena. Las arcadas g¨®ticas son un repinte posterior, as¨ª como parte de los vestidos.
La pintura del Maestro de Sijena. Las arcadas g¨®ticas son un repinte posterior, as¨ª como parte de los vestidos.Balclis

¡°La autenticidad no ofrece ninguna duda, es del Maestro de Sijena. El estado de conservaci¨®n s¨ª y lo ve cualquiera que tenga el ojo acostumbrado a este tipo de pinturas¡±, explica Enric Carranco, especialista de pintura de Balclis. La clave la aporta una enorme radiograf¨ªa que se ha realizado a la pieza que desvela que, en efecto, en alg¨²n momento, se produjo un repinte de algunas de sus partes para "tunearla y transformarla en flamenca para adaptarla al gusto de los coleccionistas, porque se vend¨ªa mejor la pintura de Flandes que la de Arag¨®n. Este tipo de repintes son muy normales en esta ¨¦poca"; una intervenci¨®n que tuvo que hacerse entre 1921 y 1956 cuando en el Instituto Amatller de Arte Hisp¨¢nico se fotograf¨ªa la obra y se dice que es propiedad del conde de Torroella de Montgr¨ª, por lo que posiblemente la pieza llevaba muchos a?os en la colecci¨®n.

La radiograf¨ªa realizada por Balclis a la pintura en la que se ve la obra original del Maestro de Sijena.
La radiograf¨ªa realizada por Balclis a la pintura en la que se ve la obra original del Maestro de Sijena.Balclis

La radiograf¨ªa desvela que debajo de la capa superficial se ha conservado la pintura original del siglo XVI del maestro. "Est¨¢ intacta", remarca Carranco. La radiograf¨ªa permite ver como los personajes, que conservan el rostro y las manos originales y parte de la indumentaria, "se han adaptado al gusto y la moda del momento". Tambi¨¦n la arquitectura, ya que los arcos renacentistas del edificio que acoge la escena se han convertido en g¨®ticos. En la pintura sorprende ver como una de las mujeres tocada con un pa?uelo blanco, en el original no estaba. "Es por horror vacui", explica Carranco, mientras que otro de los personajes ha pasado de llevar unas tablas de la ley a llevar un enorme libro. En la radiograf¨ªa tambi¨¦n se ve como el suelo ajedrezado no es el original y a uno de los personajes se le han calzado unos zapatos nuevos, con plataforma. Lo que no hay rastro es de las t¨ªpicas coronas de doble aureola del maestro en todos los personajes. ¡°Qui¨¦n lo restaur¨® se las quit¨® porque no encajaba en el esp¨ªritu que se le quer¨ªa dar¡±, asegura Carranco.

M¨¢s informaci¨®n
M¨¢s Sijena a la venta
Arag¨®n destinar¨¢ 205.000 euros para climatizar Sijena
Vila exige un seguro de 150 millones ante el posible traslado de las pinturas a Sijena

En cuanto a la acusaci¨®n de venta ilegal, el Ayuntamiento de Sijena, hace valer el trabajo del historiador del arte Jos¨¦ Soldevilla que en 1933 public¨® que la tabla que vende Balclis y otras tres del retablo mayor estaba en el monasterio y por lo tanto sali¨® despu¨¦s del famoso 1923. Sin embargo, hay otros autores que dicen lo contrario. En 1920 y 1921, Ricardo del Arco asegur¨® que ya no quedaba nada del retablo porque las monjas lo hab¨ªan vendido por necesidades del edificio. M¨¢s tarde, en 1926, Chandler Rathfon Post, gran experto en el Maestro de Sijena, asegura lo mismo y que la obra ¡°hab¨ªa sido adquirida por alguien que no puedo precisar¡±. Lo comprob¨® tras dejarle las monjas "recorrer y mirar en todas las dependencias del monasterio". En 1926 tambi¨¦n August Mayer publica un art¨ªculo en el que aparece una de las piezas que Soldevilla dijo ver en 1933 todav¨ªa en Sijena y asegura que son propiedad del anticuario A. L. Nicholson que la ten¨ªa a la venta en Londres. Por cierto, se trata de la misma obra que se subast¨® en 1992 y m¨¢s tarde en 2003 compr¨® el Ministerio de Cultura y que deposit¨® en el Museo del Prado y que en ning¨²n momento Arag¨®n o Sijena han reclamado.

La etiqueta que aparece en la parte posterior de la obra que habla de un viaje realizado alrededor de 1921.
La etiqueta que aparece en la parte posterior de la obra que habla de un viaje realizado alrededor de 1921.Balclis
La placa atornillada con las tres iniciales que se coloc¨® en la parte posterior de la tabla.
La placa atornillada con las tres iniciales que se coloc¨® en la parte posterior de la tabla.Balclis

La denuncia presentada por el Ayuntamiento de Sijena ha estado avalada por el historiador del arte Antonio Naval Mas, que en 1999 public¨® un libro en el que desacreditaba las afirmaciones de Soldevilla de que las obras estaban en 1933: ¡°parece que no es exacto¡±, ¡°resulta desconcertante el trabajo de este escritor¡±. Unas afirmaciones que no le han impedido utilizarlo para la denuncia.

Pero hay m¨¢s datos que aporta la propia pintura. La parte posterior de la pintura conserva restos de la estopa y de la cola originales que se usaron para asegurar que las tablas no se movieran y la pintura se agrietara. Tambi¨¦n conserva varias etiquetas y chapas de identificaci¨®n. En una de ellas aparecen las siglas "E G C" que deben de corresponder a uno de sus primeros due?os. No se ha identificado. Otra es una etiqueta que se colocaba a los bultos que viajaban en ferrocarril y lleva una fecha: diciembre de 1921. "Es la fecha en la que fueron impresas y estuvo en vigencia unos a?os, hasta 1925. Solo explica que viaj¨®, no cu¨¢ndo, pero en todo caso antes de 1933, fecha en la que Soldevilla dice que la vio", prosigue Carranco.

Falta una semana para que se celebre la subasta y por ahora no puede venderse por la denuncia del ayuntamiento oscense. A Balclis nadie le ha reclamado ninguna documentaci¨®n. "Hasta ahora nadie ha venido a verla", se lamentan desde la casa de subasta. Desde la consejer¨ªa de Cultura de Arag¨®n aseguran que han encargado un informe a sus t¨¦cnicos y peritos para verificar in situ si la obra es aut¨¦ntica. Se les espera este jueves por la ma?ana en Barcelona. Del resultado de la visita depender¨¢ si optan a comprarla o no.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jos¨¦ ?ngel Monta?¨¦s
Redactor de Cultura de EL PA?S en Catalu?a, donde hace el seguimiento de los temas de Arte y Patrimonio. Es licenciado en Prehistoria e Historia Antigua y diplomado en Restauraci¨®n de Bienes Culturales y autor de libros como 'El ni?o secreto de los Dal¨ª', publicado en 2020.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com