Musical con litio

2008 fue un a?o especialmente bueno para el musical en Broadway gracias, entre otros, a tres nombres propios: Lin-Manuel Miranda, Brian Yorkey y Tom Kitt. El primero presentaba en el circuito oficial Into the Heights, un gran ¨¦xito eclipsado luego por el arrollador de Hamilton. Los otros dos pon¨ªan un pie en el off-Broadway con Next to Normal. Nuevos aires para el g¨¦nero despu¨¦s de un periodo de calma chicha creativa que pronto acapar¨® la atenci¨®n de la cr¨ªtica, los principales premios teatrales y del p¨²blico.

La obra de Yorkey y Kitt es una prolija partitura (el sonido Americana desarrollado en casi treinta temas musicales, m¨¢s alg¨²n malicioso gui?o a Disney y sus almibarados valses) con un libreto centrado en describir sin placebos dram¨¢ticos la bajada a los infiernos de una mujer ¡°normal¡±. S¨®lo el diagn¨®stico de un desorden bipolar unido a un cuadro de depresi¨®n cr¨®nica parece interponerse en ese marco de normalidad. El ¡°casi¡± del t¨ªtulo que afectar¨¢ con intensidad a todos los que la rodean. Retrato desolador de la familia media norteamericana y de su destructiva aspiraci¨®n por emular a los felices Brady.

Propuesta seria, cruda en la exposici¨®n del trastorno mental y el via crucis de la curaci¨®n prometida y de los da?os colaterales que provoca la convivencia con la enfermedad, s¨®lo ligeramente matizada por el sarcasmo y las notas de delirio. No hay bailes ni casi di¨¢logos. El drama est¨¢ contenido en las letras de Yorkey. Tampoco hay final feliz en su sentido m¨¢s convencional.

Luis Romero se ha hecho cargo de esta producci¨®n despu¨¦s de dirigir con ¨¦xito Casi Normales en Buenos Aires. Ha vuelto a encarar la tarea desde una perspectiva cien por cien actoral. Cuando tienes un buen argumento y mejores personajes la m¨²sica ¡ªde calidad y exigente en lo vocal¡ª no es necesariamente el motor de la direcci¨®n de escena. Un punto de partida interpretativo resuelto por un s¨®lido reparto formado por Nando Gonz¨¢lez (el padre), Roger Berruezo (doble papel de psiquiatra y psic¨®logo), Fabio Arrante (el novio de la hija), Guido Balzaretti (una voz extraordinaria para el sorpresivo rol del hijo adolescente), Jana G¨®mez (finura interpretativa en un car¨¢cter que evoluciona de la adolescencia al atisbo de madurez) y Nina, la madre y protagonista.

Personaje complejo que constantemente se mueve entre varios espacios y estados mentales. Una mujer de un guion de Cassavetes. Nina se la hace suya con la extra?a naturalidad de la locura. Una actriz-cantante que en cada nuevo reto teatral se supera. Si hubiera que hacerle un leve pero ser¨ªa que a¨²n se percibe el esfuerzo de la responsabilidad de subir a un escenario.