La amarga y amorosa alma teatral de Ch¨¦jov

L¡¯¨²ltim acte, la comedia basada en textos humor¨ªsticos de Ant¨®n Ch¨¦jov que Carles Alfaro dirige en el Teatro Goya, es un homenaje al oficio de actor. Hay ternura y tristeza, humor y sarcasmo, rabia e, incluso, odio al p¨²blico en el coraz¨®n de Vassili Vassiliev, el personaje al que da vida con gran talento Francesc Orella, un viejo y famoso actor que se ha quedado dormido y encerrado en su camerino tras recibir un homenaje regado en vodka; el final de su carrera ¡ªy de su vida¡ª se acerca, pero ¡ªy esto es puro Ch¨¦jov¡ª bajo la grotesca capa de amargura late un amor indestructible al teatro.

El espect¨¢culo, tejido a partir de algunos de los cuentos m¨¢s famosos, cartas y relatos humor¨ªsticos de Ch¨¦jov escritos antes de 1884, cuando firmaba con el pseud¨®nimo de Antosha Chejonte, habla de la soledad y las despedidas, del amor, sacrificado o inalcanzado, de los recuerdos y las ilusiones perdidas.

Es el alma teatral de Ch¨¦jov en estado puro el que late bajo la piel del veterano actor, que recibe la visita de tres esp¨ªritus femeninos que activan sus recuerdos. Hay trazos de personajes emblem¨¢ticos ¡ªT¨ªo Vania inclu¨ªdo, y tambi¨¦n el mayordomo de El jard¨ªn de los cerezos¡ª en las historias que Vassily revive en el escenario frente a un p¨²blico espejo de sus ¨¦xitos pasados y tambi¨¦n de sus fracasos.

La adaptaci¨®n de los textos, realizada por Enric Benavent y el propio Alfaro, y la traducci¨®n de Anna Maria Ricart, funciona como espect¨¢culo de lucimiento, pues Vassily es un bomb¨®n teatral al que solo un gran actor puede hincarle bien el diente. Lo es Orella, que asegura, con escenas memorables, el ¨¦xito de un juguete teatral quiz¨¢ demasiado previsible y complaciente. As¨ª, el actor levanta buenas risas como el viejo conferenciante sometido por su tir¨¢nica esposa del mon¨®logo Sobre el da?o que hace el tabaco, pero donde se crece es con el rudo Smirnov de la comedia El oso, que irrumpe dispuesto a cobrar una deuda en la casa de una viuda tan en¨¦rgica y combativa como ¨¦l, de la que se enamorar¨¢ locamente. Est¨¢ sensacional ah¨ª Cristina Plazas: el cruce de r¨¦plicas es lo mejor del montaje, producido por Focus.

Buen trabajo de Nina como esp¨ªritu observador ¡ªrigurosa en la composici¨®n del personaje; impecable y siempre afinada como cantante¡ª, y eficaz en el papel de esp¨ªritu c¨¢ndido B¨¢rbara Granados, con buen olfato c¨®mico curtido en sus muchas horas de vuelo como inseparable pianista del gran ?ngel Pavlovsky.