_
_
_
_
la carta del corresponsal

Sinibaldo de Mas, primer embajador espa?ol en China y agente secreto

El catal¨¢n fue el iniciador de la diplomacia espa?ola en China y acab¨® trabajando para el Imperio de la dinast¨ªa Qing

Retrato de Sinibaldo de Mas, realizado por Tom¨¤s Moragas.
Retrato de Sinibaldo de Mas, realizado por Tom¨¤s Moragas.

Nadie en Madrid del 1868 era consciente de que entre las pertenencias del reci¨¦n fallecido Sinibaldo de Mas hab¨ªa una credencial del mism¨ªsimo emperador chino que le encomendaba una misi¨®n secreta. Mas, barcelon¨¦s nacido en 1809, hab¨ªa trabajado toda su vida al servicio de la corte espa?ola y llegado m¨¢s lejos que nadie en una China obligada a abrirse tras ser derrotada por Europa durante las Guerras del Opio. Como primer diplom¨¢tico enviado oficialmente a este territorio, este catal¨¢n negoci¨® y firm¨® el primer tratado comercial entre ambos imperios e incluso estableci¨® una legaci¨®n en Pek¨ªn. Acab¨®, sin embargo, convirti¨¦ndose en una suerte de agente secreto para el Imperio Qing con un encargo que nunca pudo llegar a cumplir.

Sinibaldo de Mas naci¨® en la capital catalana y creci¨® en el seno de una familia de clase media. Sus enormes aptitudes ling¨¹¨ªsticas (lleg¨® a dominar m¨¢s de quince idiomas) y, sobre todo, la intermediaci¨®n de F¨¦lix Torres Amat, obispo de Astorga y con mucha influencia en la corte de Isabel II, le convirtieron con solamente 24 a?os en ¡°pensionado extraordinario para pasar a Oriente a estudiar los idiomas, relaciones comerciales, usos, antig¨¹edades, literatura y monumentos arqueol¨®gicos de aquellos pa¨ªses¡±. Ese primer viaje dur¨® ocho a?os y pas¨® por, entre otros sitios, Turqu¨ªa, Egipto, S¨ªria, India o Filipinas, si bien no pudo llegar a China debido a una enfermedad que le oblig¨® a regresar a Espa?a.

Lo logr¨® m¨¢s tarde, con tres viajes y ocho a?os viviendo en China a mediados del siglo XIX en los que fue nombrado c¨®nsul espa?ol y luego ministro plenipotenciario, el equivalente al papel de un embajador en la actualidad. Adem¨¢s de inaugurar de forma oficial las relaciones diplom¨¢ticas entre China y Espa?a en tiempos convulsos en ambos lugares, Mas contaba con una enorme formaci¨®n intelectual, art¨ªstica y literaria que le llev¨® a ser prol¨ªfico en disciplinas tan dispares como el ensayo, la poes¨ªa, el grabado, la pintura o la caligraf¨ªa.

Las andanzas en China de este personaje de pel¨ªcula han sido recogidas por el historiador y profesor de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) David Mart¨ªnez-Robles en su libro Entre dos imperios. Sinibaldo de Mas y la empresa colonial en China, 1844-1868. Mas plasm¨® en sus art¨ªculos e informes para las cortes espa?olas una mirada pr¨¢cticamente exclusiva de lo que ocurr¨ªa dentro del Imperio Qing durante las primeras d¨¦cadas de colonizaci¨®n europea y se fragu¨® contactos de primer nivel entre los principales mandatarios chinos de la ¨¦poca. Lo hizo primero desde Macao, entonces parte de Portugal, y despu¨¦s desde la entonces pr¨¢cticamente impenetrable capital, Pek¨ªn.

¡°El contexto institucional en China cambia mucho tras las Guerras del Opio y [los mandatarios chinos] no tienen m¨¢s remedio que aceptar la presencia de extranjeros. Pero a estas circunstancias se le suma la habilidad de Mas para negociar un primero tratado comercial y la apertura de una legaci¨®n en Pek¨ªn, algo que hasta el momento solo hab¨ªan logrado Rusia, Inglaterra y Francia¡±, explica Mart¨ªnez-Robles.

Durante su estancia en China, Mas es capaz de entablar una relaci¨®n m¨¢s que cordial con el pr¨ªncipe Gong, entonces regente y principal interlocutor con los pa¨ªses extranjeros. ¡°?l y el pr¨ªncipe Gong se hab¨ªan entrevistado en varias ocasiones con motivo de la negociaciones por el tratado comercial. No llegaron a tener una relaci¨®n personal, pero el pr¨ªncipe s¨ª hab¨ªa mostrado una cierta deferencia por ¨¦l y un trato que iba m¨¢s all¨¢ del estrictamente oficial. En sus escritos, Mas cuenta que el pr¨ªncipe visit¨® la legaci¨®n espa?ola en Pek¨ªn, donde Mas le mostr¨® sus aparatos de fotograf¨ªa y compartieron pasteles y vino¡±, explica el historiador barcelon¨¦s.

En la ¨²ltima de sus estancias en China, entre 1864 y 1868, Sinibaldo de Mas rompi¨® relaciones con la corte espa?ola y dimiti¨® de sus cargos por un nombramiento con el que estaba en desacuerdo. Fue entonces cuando el pr¨ªncipe Gong, tras la sugerencia del irland¨¦s Robert Hart (entonces director general de las Aduanas del Imperio chino), apost¨® por ¨¦l para una misi¨®n secreta en Europa. Ser¨ªa el enviado especial a Portugal para negociar la compra por parte de China de la colonia de Macao, y lo har¨ªa en nombre del emperador. Si lo consegu¨ªa ser¨ªa recompensado con el equivalente a varias anualidades de su sueldo que percib¨ªa como embajador espa?ol.

¡°He escogido cuidadosamente a un hombre sabio e inteligente, adem¨¢s de virtuoso y honorable, que antiguamente hab¨ªa servido como enviado especial de Espa?a en Pek¨ªn, Don Sinibaldo de Mas, que es un buen conocedor de las relaciones de China con los pa¨ªses extranjeros, y lo designo para que act¨²e como mi representante en lo concerniente a las negociaciones entre nuestras dos naciones¡±, reza la credencial escrita por el monarca chino, cuya copia recuper¨® Mart¨ªnez-Robles de los archivos del Instituto de Historia Moderna de la Academia S¨ªnica, en Taip¨¦i.

¡°Muy pocos extranjeros fueron encomendados con misiones oficiales en el exterior, p¨²blicas o secretas, y mucho menos que las llevaran a cabo completamente solos. O, al menos, que se conozca. Esta circunstancia convierte a Sinibaldo de Mas en un rarisima avis¡±, dice el historiador.

Sinibaldo de Mas nunca cumpli¨® su misi¨®n. Una enfermedad acab¨® con su vida en 1868, una vez llegado a Madrid desde China y antes de poder alcanzar Lisboa. Nadie lleg¨® a conocer lo que tra¨ªa entre manos: el irland¨¦s Hart envi¨® a alguien para que destruyera su valiosa credencial ¡ªno sin antes tomar una fotograf¨ªa del documento¡ª y Mas tampoco hab¨ªa cobrado parte de sus servicios por adelantado, con lo cual no hab¨ªa bot¨ªn que levantara sospechas. En China se olvidaron de la misi¨®n, quiz¨¢s al no encontrar un digno sucesor al que encargarle una tarea de tal magnitud. No fue hasta 1999, 131 a?os despu¨¦s de la muerte de Sinibaldo de Mas, cuando finalmente se produjo el traspaso de soberan¨ªa de Macao de Portugal a China.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com