La muerte a golpes de un indigente discapacitado lleva al banquillo a cuatro marinos chilenos

La Fiscal¨ªa de Iquique, en el norte de Chile, ha imputado este lunes por homicidio simple a los cuatro marinos de la Armada chilena implicados en la muerte de Milton Dom¨ªnguez, un colombiano discapacitado de 60 a?os que viv¨ªa en la calle. El Ministerio P¨²blico ha ordenado prisi¨®n preventiva para los funcionarios que el pasado viernes golpearon brutalmente -con patadas, pu?os y objetos- a Dom¨ªnguez, que yac¨ªa en la calle. El suceso ocurri¨® cerca de las cinco de la madrugada. La polic¨ªa lleg¨® al lugar tras la golpiza y solicit¨® una ambulancia que traslad¨® a la v¨ªctima al hospital regional, donde falleci¨® por traumatismo enc¨¦falo craneano complicado a las 9.50 de la ma?ana, seg¨²n ha relatado este lunes el fiscal Francisco Alamz¨¢n. Los imputados deber¨¢n cumplir el arresto en una unidad naval mientras esperan la resoluci¨®n de la justicia.

El caso que ha provocado conmoci¨®n nacional en Chile ocurri¨® en la antesala del D¨ªa de las Glorias Navales, la principal fiesta de la instituci¨®n militar en Iquique y la raz¨®n por la que los marinos viajaron hasta la ciudad norte?a. A las horas de la muerte de Dom¨ªnguez, la Armada dio de baja a los servidores navales de dotaci¨®n de la Fragata Cochrane (Valpara¨ªso) y rechaz¨® ¡°categ¨®ricamente¡± los hechos alejados de sus ¡°valores y principios¡±. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, insatisfecho, solicit¨® esta tarde a las autoridades chilenas ¡°la mayor celeridad en las investigaciones¡± y el castigo a los responsables de ¡°tan execrable acto¡±. ¡°Las acciones legales deben ir m¨¢s all¨¢ de la suspensi¨®n de los funcionarios anunciada por la Armada chilena a trav¨¦s de un v¨ªdeo en redes sociales¡±, advirtieron.

Milton Dom¨ªnguez era un t¨¦cnico en paneles solares que lleg¨® sin papeles desde la ciudad colombiana de Cali al norte de Chile en 2020. Al cruzar la frontera, se auto denunci¨® ante la polic¨ªa, la que lo llev¨® a una residencia sanitaria para que cumpliera la cuarentena producto del coronavirus. En los ba?os, seg¨²n relat¨® en una entrevista al Hogar de Cristo -una instituci¨®n social que ofrece asistencia a las personas en situaci¨®n de calle-, se contagi¨® un hongo en el dedo del pie derecho. A los tres d¨ªas, ten¨ªa el dedo negro y acudi¨® a urgencias en un hospital que se neg¨® a atenderlo porque no ten¨ªa identificaci¨®n.

Entrevista con Milton Dom¨ªnguez

Unas voluntarias de la Cruz Roja lograron que obtuviera un carnet de identidad (DNI) provisional y pudo someterse a una cirug¨ªa. Le cortaron dos dedos y le pidieron que regresara en cuatro d¨ªas. ¡°Yo pens¨¦ que me iban a hacer puntos, una curaci¨®n, y no. Cuando llegu¨¦ me dijeron que me iban a cortar un pedazo m¨¢s. Me aplicaron la raqu¨ªdea y cuando despert¨¦ me hab¨ªan cortado la pierna hasta arriba de la rodilla¡±, narraba en una entrevista grabada al Hogar de Cristo, la instituci¨®n que lo acogi¨® en la hospeder¨ªa de Iquique. El Servicio Jesuita de Migrantes explic¨® que Dom¨ªnguez viv¨ªa ah¨ª, donde era atendido y cuidado por su condici¨®n de discapacidad f¨ªsica, a la espera de la respuesta a la solicitud de refugio que present¨® en 2021.

La madrugada del 19 de mayo, Dom¨ªnguez, que vest¨ªa una chaqueta reflectante amarilla, estaba en una esquina cerca de la catedral de Iquique pidiendo dinero. Los cuatro marinos, que estaban en la ciudad por el D¨ªa de las Glorias Navales, que se conmemoraba el fin se semana, estaban librando esa noche. Los funcionarios de la Armada regresaban andando a sus lugares de descanso despu¨¦s de acudir a un partido de f¨²tbol y frecuentar varios bares, seg¨²n el Ministerio P¨²blico. De repente, una turba se cruz¨® con ellos y fueron v¨ªctimas de un asalto. Unos delincuentes robaron objetos personales como el m¨®vil o joyas. En los v¨ªdeos ense?ados en la audiencia de este lunes se ve c¨®mo los cuatro marinos increpan y hostigan a Dom¨ªnguez para que les diga d¨®nde est¨¢n sus objetos robados, suponiendo que ¨¦l lo sab¨ªa.

El fiscal Alamz¨¢n detall¨® que los uniformados estaban alcoholizados y ¡°muy agresivos¡±. Los marinos golpearon a Dom¨ªnguez, quien r¨¢pidamente cay¨® al suelo. Eso no impidi¨® que la paliza continuara e incluso se agudizara. En las im¨¢genes se ve a uno de los cuatro marinos golpeando en la cabeza al inmigrantes colombiano con sus propias muletas. ¡°En su caso estamos ante el autor de quien toma parte de ejecuci¨®n del hecho de manera inmediata y directa¡±, remarc¨® en la audiencia la jueza Ver¨®nica Opazo sobre uno de los marinos. ¡°Act¨²a de manera mucho m¨¢s violenta y repetitiva en cuanto a las agresiones a la v¨ªctima que los dem¨¢s imputados¡±, a?adi¨®.

A pesar de que la jueza dej¨® en claro los distintos grados de participaci¨®n en la golpiza, aclar¨® que los otros tres imputados no hicieron ninguna acci¨®n ¡°concreta, precisa y eficaz¡± para detener al m¨¢s agresivo del grupo. Los abogados defensores de los marinos que no golpearon con las muletas la cabeza de Dom¨ªnguez pusieron el foco en que reaccionaron con rabia por haber sido v¨ªctimas de un robo, pero que no hubo dolo homicida en sus acciones. La Fiscal¨ªa hab¨ªa solicitado imputar a los cuatro implicados por el delito de homicidio calificado, pero la jueza lo recalific¨® como homicidio simple.