Los acad¨¦micos espa?oles y americanos ultiman la 'Nueva gram¨¢tica'
El trabajo presentar¨¢ la m¨¢s completa descripci¨®n del espa?ol de la historia
Los acad¨¦micos de Espa?a y de Am¨¦rica ponen punto final la pr¨®xima semana en Burgos a los trabajos de la nueva Gram¨¢tica, que durante once a?os han venido preparando las veintid¨®s Academias de la Lengua Espa?ola y que contendr¨¢ la m¨¢s completa descripci¨®n del espa?ol que se haya hecho jam¨¢s. La octava y ¨²ltima reuni¨®n de la comisi¨®n interacad¨¦mica tendr¨¢ lugar del 3 al 7 de noviembre, en la sede del Instituto Castellano y Leon¨¦s de la Lengua. A ella asistir¨¢n representantes de la Real Academia Espa?ola y de todas las academias americanas agrupadas en siete ¨¢reas ling¨¹¨ªticas: M¨¦xico y Centroam¨¦rica, Antillas, Caribe continental, Area Andina, R¨ªo de la Plata, Chile y Estados Unidos.
La Nueva gram¨¢tica de la Lengua espa?ola tendr¨¢ m¨¢s de 3.000 p¨¢ginas y se presentar¨¢ oficialmente el 10 de diciembre de 2009, seg¨²n anunci¨® a principios de este mes el director de la RAE, V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha, quien siempre que se refiere a esta obra subraya la importancia de que, por primera vez, refleje "el espa?ol total", el de Espa?a y el de Hispanoam¨¦rica. En realidad, el contenido b¨¢sico de esta obra esencial de referencia fue aprobado ya en marzo de 2007, en la ciudad colombiana de Medell¨ªn, en la clausura del Congreso de la Asociaci¨®n de Academias, que presidieron los Reyes y el presidente de Colombia.
Pero la complejidad y el car¨¢cter "monumental" que Garc¨ªa de la Concha le atribuye a este proyecto ha ido retrasando la fecha de su publicaci¨®n, entre otras razones por la dificultad que entra?an los ¨ªndices de la Gram¨¢tica y por los innumerables ejemplos que se citan. Esos ejemplos se han extra¨ªdo de unas 2.600 obras de 1.190 de escritores de todos los pa¨ªses hispanohablantes y de medios de comunicaci¨®n de cada uno de ellos. Adem¨¢s de la versi¨®n extensa de la nueva Gram¨¢tica, se publicar¨¢ tambi¨¦n un compendio, de 700 p¨¢ginas, y un ep¨ªtome o manual, de unas 300.
La Gram¨¢tica ha tenido como ponente a Ignacio Bosque, gran experto internacional en esta materia, que suele decir que esta obra "es una radiograf¨ªa del espa?ol actual", que muestra la lengua que comparten m¨¢s de 400 millones de personas en el mundo, junto a las particularidades de cada pa¨ªs o de cada zona.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
