Miriam Makeba muere de un infarto tras cantar contra la Camorra

Miriam Makeba, la legendaria cantante surafricana, s¨ªmbolo de la lucha contra el apartheid, ha fallecido en un hospital de Castel Volturno (Caserta) despu¨¦s de participar en un concierto contra la Camorra y de apoyo al escritor amenazado Roberto Saviano. Makeba, de 76 a?os, cant¨® tres temas al final del concierto ante unas pocas decenas de espectadores africanos, concedi¨® un bis con el m¨ªtico Pata pata, y cuando estaba saludando al p¨²blico para despedirse junto a los dem¨¢s participantes se desvaneci¨®. Fue trasladada en ambulancia a la cl¨ªnica Pineta Grande, y all¨ª falleci¨®.

La cantante ten¨ªa problemas de salud desde hace un par de a?os, cuando acab¨® su ¨²ltima gira por todos los pa¨ªses donde hab¨ªa actuado. Ayer estaba con fiebre pero no quiso perderse el concierto, seg¨²n contaron los organizadores. Makeba actu¨® tras la cantante napolitana Maria Nazionale.

"Cant¨® ante pocas decenas de personas", cuenta en Corriere della Sera Jean Milongo, mediador cultural del Centro Fernandez, "y parec¨ªa un poco enfadada. Hablando en ingl¨¦s, dijo: 'Me habe¨ªs hecho esperar demasiado tiempo, y ahora ya no queda nadie". Durante su actuaci¨®n, Makeba dijo unas palabras de apoyo a Saviano.

Seg¨²n cuentan los medios locales, la Camorra hab¨ªa pedido el pizzo a los operarios que montaban el escenario. El concierto se celebr¨® por fin en Baia Verde, el lugar exacto donde fue asesinado por la mafia napolitana el empresario Domenico Noviello.

Miriam Makeba era un s¨ªmbolo mundial de la lucha contra la segregaci¨®n racial. En 1963, el Gobierno surafricano prohibi¨® todos sus discos y le impidi¨® regresar al pa¨ªs. Estuvo viviendo fuera casi 30 a?os, en Estados Unidos, Europa y Guinea, hasta que en 1990 Nelson Mandela la convenci¨® para que regresara.

Makeba fue la primera mujer negra que gan¨® un premio Grammy, en 1965. Dos a?os despu¨¦s alcanz¨® fama internacional con el Pata Pata, canci¨®n inspirada en una danza de las chabolas de Johannesburgo. En 1968 se cas¨® con el l¨ªder de las panteras Negras Stokely Carmichael, y su discogr¨¢fica decidi¨® rescindir su contrato. En su autobiograf¨ªaa, Makeba escribi¨®: "He mantenido mi cultura, he mantenido la m¨²sica de mis or¨ªgenes y gracias a ello me convert¨ª en esta voz y esta imagen de ?frica y de su pueblo, sin ser consciente de ello".