El espionaje ruso entregar¨¢ el dossier secreto sobre Solzhenitsin a su viuda

El Servicio Federal de Seguridad ruso (FSB, ex KGB) entregar¨¢ copias del dossier secreto sobre Alexandr Solzhenitsin y otros documentos personales a la viuda del Premio Nobel de Literatura de 1970. "A petici¨®n de Natalia Solzhenitsina, el FSB ha seleccionado algunos materiales adicionales sobre el escritor, que pronto ser¨¢n entregados a su familia", anunci¨® el general Vasili Jristof¨®rov, director del Archivo Central de esta instituci¨®n. Jristof¨®rov precis¨® que estos materiales incluir¨¢n documentos como el carn¨¦ militar y el de identidad, y la cartilla de capit¨¢n del Ej¨¦rcito Rojo, as¨ª como las copias de las diligencias judiciales abiertas en su d¨ªa contra el escritor.

Solzhenitsin, condecorado en dos ocasiones por su participaci¨®n en la Segunda Guerra Mundial, fue condenado en febrero de 1945 a ocho a?os de prisi¨®n por llamar a Stalin "el bigotudo" en una carta enviada a un amigo cuando estaba en el frente de Prusia Oriental de camino a Berl¨ªn. El director del archivo del FSB explic¨® que Solzhenitsin ley¨® personalmente su dossier en 1995, al a?o siguiente de regresar a Rusia tras 20 a?os de exilio y recuperar la ciudadan¨ªa rusa.

Entre los grandes escritores rusos

"En el dossier se guardan documentos de inter¨¦s hist¨®rico, en particular un parte militar en el que Solzhenitsin es caracterizado como un comandante altamente profesional y una persona extraordinaramente valerosa", dijo a la agencia Interfax.

El Premio Nobel de Literatura de 1970 por Archipi¨¦lago Gulag, Pabell¨®n de cancerosos y Un d¨ªa en la vida de Iv¨¢n Den¨ªsovich, entre otras obras, falleci¨® el pasado 3 de agosto a la edad de 89 a?os a consecuencia de una insuficiencia cardiaca. Recibi¨® sepultura en la necr¨®polis del Monasterio Donsk¨®i de Mosc¨² en una ceremonia f¨²nebre a la que asisti¨® el presidente ruso, Dmitri Medv¨¦dev, y que se celebr¨® con servicios religiosos y honores militares, rendidos al escritor en su calidad de veterano de guerra.

El director del Archivo coment¨® que "la biograf¨ªa del escritor es inseparable de la historia de su patria y demuestra que la realidad puede a veces superar cualquier ficci¨®n literaria". "Tras vencer la enfermedad y pasar por los campos de concentraci¨®n estalinistas, Alexandr Solzhenitsin no se vino abajo, y gracias a su talento ocup¨® un merecido lugar entre los escritores m¨¢s importantes de Rusia", subray¨®. Jristof¨®rov record¨® que algunos materiales del dossier de Solzhenitsin en el archivo del FSB, como "fotograf¨ªas, esbozos de obras literarias y apuntes de diario", fueron enviados en diciembre de 1991, d¨ªas antes de desaparecer la URSS, al presidente sovi¨¦tico, Mija¨ªl Gorbachov, para que los entregara m¨¢s tarde al escritor.

El disidente, en un 'website'

El pasado 11 de enero, al cumplirse ese d¨ªa del 90 aniversario del nacimiento de Solzhenitsin, su viuda present¨® en Mosc¨² una p¨¢gina en internet dedicada al Premio Nobel de Literatura. "El objetivo principal de este portal es presentar en ¨¦l textos de referencia. Adem¨¢s, tambi¨¦n se publicar¨¢n documentos personales, que se conservan en forma impresa y facs¨ªmiles y un gran archivo fotogr¨¢fico, entre otras cosas", precis¨® Natalia Solzhen¨ªtsina. As¨ª, si alguien quiere utilizar una cita de Solzhenitsin, puede dirigirse directamente a la fuente original, se?al¨®, y agreg¨® que intentar¨¢ publicar en el portal toda la obra del escritor.

Fue entonces cuando la viuda expres¨® su esperanza de que el FSB le entregara la documentaci¨®n incluida en la causa contra Solzhenitsin tras su arresto. "Se trata de objetos personales que llevaba consigo en el

momento de la detenci¨®n. Dado que posteriormente el capit¨¢n Solzhentsin se convirti¨® en un conocido escritor, sus objetos personales, libretas de notas y fotograf¨ªas tienen un gran valor para los museos", explic¨® la viuda. Asimismo, se mostr¨® convencida de que Solzhenitsin "ser¨¢ le¨ªdo durante muchos a?os, porque lo m¨¢s importante de su obra no fue s¨®lo el impactante relato sobre la vida en los campos de trabajo (sovi¨¦ticos, en Archipi¨¦lago Gulag)".

Lo fundamental de su obra, seg¨²n Solzhen¨ªtsina, son "sus narracones sobre el alma rusa y la firmeza del ser humano en los momentos dif¨ªciles, ya sea en un campo de trabajo, en el lecho de enfermo o traicionado por personas muy pr¨®ximas". En 1974, cuando se public¨® en Occidente el primer volumen de Archipi¨¦lago Gulag, para el que Solzhenitsin entrevist¨® a 227 antiguos presos de campos de concentraci¨®n sovi¨¦ticos, el escritor fue deportado a Alemania Occidental y privado de su ciudadan¨ªa.