Entrevista con Ignacio Mart¨ªnez de Pis¨®n
Editor de 'Partes de guerra'-Ciclo Babelia
El autor de obras como La ternura del drag¨®n o Alguien te observa en secreto tiene una de las trayectorias narrativas m¨¢s s¨®lidas de la narrativa espa?ola actual. El autor zaragozano presenta ahora Partes de guerra una obra colectiva de la guerra civil espa?ola en la que participan autores como Manuel Rivas o Bernardo Atxaga. Ignacio Mart¨ªnez de Pis¨®n ha charlado con los lectores de su ¨²ltima obra y de toda su trayectoria profesional
1Raimundo05/02/2009 05:01:17
Buenas tardes, ?Cu¨¢l es la raz¨®n de "Partes de guerra"? ?Existe alguna coordinaci¨®n entre los autores o cada uno participa sin tener en cuenta la obra globalmente? Muchas gracias
Todos los cuentos estaban escritos antes de que se me ocurriera la idea del libro. La idea era recoger los mejores cuentos sobre la Guerra Civil de forma que entre todos compusieran una especie de novela colectiva. La ventaja por mi parte era que conoc¨ªa ya bastantes cuentos sobre el tema y sab¨ªa que hab¨ªa un buen material de partida. Desde que en Manuel Chaves Nogales public¨® "A sangre y fuego" se han escrito muchos cuentos maravillosos sobre la Guerra Civil
2Gerardo05/02/2009 05:06:55
?C¨®mo est¨¢?, ?se puede extraer alguna idea o reflexi¨®n global sobre la guerra civil espa?ola a la finalizaci¨®n de este trabajo?. Gracias
La idea general es que la Guerra fue una tragedia gigantesca y nadie o casi nadie querr¨ªa haber llegado a ese extremo. Pero cuando el conflicto se desat¨® ocurri¨® lo que ten¨ªa que ocurrir: los que en tiempos de paz habr¨ªan sido simples criminales se convirtieron en h¨¦roes gracias a la guerra. Por suerte en el alma humana hay sitio para la piedad, y en los cuentos seleccionados se insiste bastante en los aspectos humanos del conflicto. S¨ª, hubo atrocidades pero tambi¨¦n hubo ejemplos de solidaridad, perd¨®n, comprensi¨®n...
3Francisco05/02/2009 05:11:38
Esta es una antolog¨ªa de relatos que parece que est¨¢ muy bien, pero ?por qu¨¦ no existe todav¨ªa la Gran novela de la Guerra Civil?
Seguramente porque es un conflicto inabarcable. Todos los libros que se han escrito sobre la Guerra Civil han ampliado el territorio, en lugar de acotarlo. ?Cu¨¢ntas p¨¢ginas habr¨ªa que escribir para que no se se nos escaparan los aspectos principales de la contienda? Seguramente miles. Recordemos que era una guerra entre compatriotas, no una guerra entre pa¨ªses distintos: eso hace que los matices y las contradicciones se multipliquen.
4Javier05/02/2009 05:17:17
Hola. ?Cuanto tiempo tard¨® en hacer esta antolog¨ªa y qu¨¦ relato le sorprendi¨® m¨¢s o descubri¨® en esa investigaci¨®n?
Desde que se me ocurri¨® la idea hasta que acab¨¦ el libro pas¨® algo m¨¢s de un a?o, pero sobre todo porque hab¨ªa mucho que leer. Me encanta leer buena literatura, y la verdad es que he descubierto algunos cuentos magn¨ªficos de cuya existencia no habr¨ªa tenido noticia si no me hubiera puesto a hacer este libro. No sab¨ªa nada de Juan Antonio Olmedo y su cuento me fascin¨®. Nadie conoc¨ªa el cuento de Sender, que nunca se hab¨ªa recogido en libro, y creo que es muy bueno. Algo parecido podr¨ªa decirse del relato de Ramiro Pinilla, que s¨®lo se hab¨ªa publicado en un libro de escasa distribuci¨®n. Y pienso lo mismo de otros relatos. Me alegra pensar que he puesto al alcance del lector actual algunos cuentos excelentes que de otro modo habr¨ªa sido dif¨ªcil que encontrara.
5davidgal05/02/2009 05:19:52
Buenas tardes. ?Existe un Vida y Destino de la Guerra Civil?
Por desgracia no existe ni un "Guerra y paz" ni un "Vida y destino". Existen buenas novelas sobre la Guerra Civil pero ninguna que agote el tema y que haga innecesario volver a escribir sobre ¨¦l. ?Existir¨¢ alguna vez? Lo veo dif¨ªcil. Andr¨¦s Trapiello, que ha intervenido en la presentaci¨®n del libro, cree que todav¨ªa estamos a tiempo.
6M. Angel05/02/2009 05:24:51
Buenas, ?Hay algun relato de la obra en el que pueda sentirse identificado por vivencias familiares? Un saludo
En mi casa nunca se habl¨® de la Guerra Civil, seguramente porque tanto mi padre como mi madre eran unos ni?os en el y porque, formando parte de familias conservadoras, les toc¨® vivirla en la llamada zona nacional. Ning¨²n cuento en particular enlaza con experiencias de mi familia cercana. Pero espero que muchos lectores pueden reconocer en estos cuentos algo de lo que han conocido de la guerra por s¨ª mismos o por su familia.
7Luis Angel05/02/2009 05:28:33
Para animarme a leer su libro, me podr¨ªa decir de qu¨¦ tratan los cuentos de la Guerra Civil? Tengo curiosidad por saber qu¨¦ se escrib¨ªa en un tiempo como ese..
Es que hay cuentos de gente que vivi¨® la guerra y cuentos de gente que naci¨® mucho despu¨¦s. Los que vivieron la guerra no pueden esquivar los elementos autobiogr¨¢ficos. Los que no la vivieron recurren m¨¢s a las lecturas de quienes la vivieron y en algunos casos a la tradici¨®n oral. Lo que me interesaba era combinar los diferentes puntos de vista: el de los que vivieron activamente la guerra, el de los que eran ni?os en el y el de los que nacieron despu¨¦s. Creo que unos y otros se complementan perfectamente.
8pepe05/02/2009 05:31:02
Hola ?Qu¨¦ cuento de la Guerra Civil le gust¨® m¨¢s de ni?o o joven y cu¨¢l ahora de adulto? Gracias
No recuerdo haber le¨ªdo cuentos sobre la Guerra Civil cuando era ni?o o adolescente. Mi inter¨¦s por la contienda vino mucho despu¨¦s. Y entre los cuentos que he le¨ªdo ¨²ltimamente no sabr¨ªa elegir, porque son muchos los cuentos muy buenos. Puedo decir esto porque yo no soy m¨¢s que el responsable del libro y no hay ning¨²n cuento m¨ªo entre los treinta y cinco seleccionados.
9Fran05/02/2009 05:36:56
Usted ha escrito de la Guerra Civil en su novela 'Dientes de Leche', est¨¢ pensando en escribir otra novela sobre ese per¨ªodo? Gracias
La verdad es que no. Escrib¨ª sobre un republicano asesinado por estalinistas, luego sobre un fascista italiano en la Guerra Civil, despu¨¦s un gui¨®n sobre la represi¨®n franquista al comienzo de la posguerra. Creo que ya he tocado bastante el tema. Lo que estoy escribiendo ahora es una historia que transcurre a finales de los a?os sesenta y principios de los setenta.
10ciudadana expol¨ªticamentecorrecta05/02/2009 05:40:21
Buenas tardes Ignacio, ?por qu¨¦ no se cierra de una vez el cap¨ªtulo de la Guerra Civil? ?Es ahora pol¨ªticamente correcto hablar de ella una y otra vez, quiz¨¢s como pantalla de humo sobre otros temas realmente m¨¢s importantes para el d¨ªa a d¨ªa??Es marketing pol¨ªtico?
No veo ning¨²n motivo por el que no se puedan escribir novelas sobre la Guerra Civil, del mismo modo que no veo por qu¨¦ no tendr¨ªan que escribirse sobre la guerra de ?frica, las carlistas, la dictadura de Primo de Rivera... Para la literatura todo eso seguir¨¢ vivo incluso despu¨¦s de que el debate social lo haya dado por cerrado.
11Mar05/02/2009 05:42:28
?Qu¨¦ opina de la Memoria hist¨®rica?
Si una persona quiere dar digna sepultura a su padre o su abuelo, asesinado durante la Guerra Civil y enterrado an¨®nimamente en una fosa com¨²n, lo normal ser¨ªa que toda la sociedad lo respaldara. En ese punto, que para m¨ª es b¨¢sico, no tendr¨ªa que haber ning¨²n debate.
12ana05/02/2009 05:44:33
?En qu¨¦ lugares te documentas para escribir sobre algo ya pasado, como la Guerra Civil?
Son tantos los libros publicados sobre la contienda que lo que nunca falta es bibliograf¨ªa. En alguna ocasi¨®n, adem¨¢s, he tenido que acudir a archivos y a tesis doctorales. En este caso todo era m¨¢s sencillo. Se trataba de leer la mayor cantidad posible de cuentos sobre la Guerra Civil y escoger los que me parecieran indispensables.
13Lidia05/02/2009 05:48:26
?Sobre qu¨¦ temas sueles escribir en tus libros?
Uno de mis temas favoritos es la familia: los conflictos entre padres e hijos, entre maridos y mujeres, entre hermanos. Aunque la mayor parte de mis novelas cuentan historias ambientadas en los a?os setenta y ochenta, ese tema es universal y eterno, as¨ª que cualquier ¨¦poca es buena para tratar un tema as¨ª.
14Javi05/02/2009 05:50:15
?De d¨®nde sacas la inspiraci¨®n para escribir los libros?
De las vidas de los dem¨¢s, de las cosas que me cuentan o que simplemente oigo. Cada vida tiene una o varias novelas. S¨®lo hay que estar atento y saber captar lo m¨¢s interesante y conflictivo de esas vidas.
15manzana05/02/2009 05:52:12
?Cu¨¢l es la p¨¢gina que m¨¢s consultas en Internet y cu¨¢l es tu destino favorito?
?Mi destino como viajero? Voy con bastante frecuencia a Italia, un pa¨ªs cuya cultura siento muy pr¨®xima. Y, en cuanto a internet, aprovecho para buscar las ¨²ltimas novedades sobre mi equipo de f¨²tbol, el Zaragoza.
16Ruth05/02/2009 06:01:08
Yo no dir¨ªa que Atxaga es un escritor costumbrista. El relato suyo que he seleccionado es magn¨ªfico, una aut¨¦ntica maravilla. En cuanto al realismo, creo que ante un acontecimiento tan avasallador como la Guerra Civil la manera m¨¢s natural de reflejarlo parece que es precisamente ¨¦se. En Italia, la Segunda Guerra Mundial y la guerra partisana provocaron el nacimiento del neorrealismo. En Espa?a, la Guerra Civil fortaleci¨® la tendencia tradicional al realismo, un realismo no tan alejado del que por entonces se estaba haciendo en Italia.
Mensaje de Despedida
A los que le¨¢is el libro s¨®lo os digo que estoy seguro de que os gustar¨¢. A los que no, que no sab¨¦is lo que os perd¨¦is. Un ¨²ltimo detalle: hay treinta cinco relatos pero ninguno es m¨ªo. Por eso puedo elogiarlos sin pudores ni falsas modestias. Un abrazo para todos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.