Entrevista con Luisg¨¦ Mart¨ªn

El madrile?o Luisg¨¦ Mart¨ªn no es un reci¨¦n llegado al mundo de la literatura, en el que se estren¨® hace casi dos d¨¦cadas con Los oscuros. Ahora, Mart¨ªn publica Las manos cortadas (Alfaguara), una novela que se puede leer como un thriller policial, una historia de amor o como un tratado de historia pol¨ªtica. El autor ha charlado con los lectores sobre este libro y toda su obra.

1N¨²ria12/03/2009 11:01:39

?De qu¨¦ trata su libro "Las manos cortadas"?

En Las manos cortadas yo recibo una llamada de un hombre misterioso que me ofrece unas cartas de Salvador Allende escritas a Fidel Castro en las que se demuestra que Allende fue un farsante y un dictador en potencia. Al ir a recoger esas cartas, me encuentro un cad¨¢ver junto a ellas. Ese es el arranque de la novela, que va desvelando qui¨¦n es ese cad¨¢ver, qu¨¦ historias del pasado est¨¢n detr¨¢s del crimen, qu¨¦ autenticidad tienen las cartas... Thriller, novela pol¨ªtica, novela de amor. Esas son las pretensiones, al menos.

2ANTONIO12/03/2009 11:03:54

?Es el nombre del t¨ªtulo un homenaje a V¨ªctor Jara?Un saludo, estoy deseando leer la novela

Bueno, es un homenaje y un uso simb¨®lico de su asesinato. A Victor Jara, cantante y guitarrista comprometido con el allendismo, por si alguien no lo sabe, le cortaron las manos los militares despu¨¦s del golpe del de septiembre. Yo creo que a Allende se las hab¨ªan cortado antes incluso de que empezara a gobernar. Por eso el t¨ªtulo. Si finalmente lees la novela, espero que no te arrepientas.

3Yin12/03/2009 11:05:29

En anteriores libros suyos el tratamiento intimista del hecho amoroso - siempre desde una perspectiva demasiado racional y l¨®gica a mi modo de ver - era el eje principal de la narraci¨®n. Sin embargo en su nueva novela parece ser que huye de sus temas recurrentes y se acerca m¨¢s al componente moral de la pol¨ªtica. ?Acaso el amor tiene para usted una edad y la pol¨ªtica otra?

No s¨¦ si tienes algo en contra de lo racional y lo l¨®gico, Yin. A m¨ª me parece que nada es nunca "demasiado" racional. No hay m¨¢s que mirar por la ventana al mundo y ver que casi todo es demasiado irracional, o sea que no viene mal un esfuerzo para tratar de comprenderlo y ordenarlo todo. Si eres de origen japon¨¦s u oriental, por el nombre, deber¨ªas entenderlo mejor. De todas formas, no creo que exista una edad para el amor y otra para la pol¨ªtica. Todas las edades valen para todo, pero las hormonas a veces nos hacen elegir de distinta forma.

4cholula12/03/2009 11:08:25

Uno de los personajes reales que aparecen en las manos cortadas es P¨ªo Moa, ?es verdad o es ficci¨®n que se conocieron ambos en el Ateneo de Madrid? de ser verdad, ?le ha extra?ado la trayectoria ideol¨®gica del personaje?

Esa parte de la novela, muy fugaz, es absolutamente cierta. Yo coincid¨ª durante varios a?os con P¨ªo Moa en el Ateneo. En esos a?os ¨¦l era un individuo gris, sombr¨ªo, solitario, que inspiraba un poco de ternura. Deb¨ªa de estar cociendo su conversi¨®n. A lo mejor fue all¨ª en el Ateneo, donde se le apareci¨® el ¨¢ngel vengador. No llegu¨¦ a conocerle tanto como para que me sorprenda su evoluci¨®n. Y en realidad a estas alturas no s¨¦ si me sorprende nada ni nadie. Salvo Esperanza Aguirre, que nunca deja de sorprenderme.

5Greco12/03/2009 11:10:14

Buenos d¨ªas, ?existe alguna relaci¨®n/continuaci¨®n de "Las manos cortadas" con alguna obra anterior suya?. Un saludo

Yo creo que siempre existe una continuidad. Los fantasmas, los temas recurrentes, las obsesiones son las mismas. Un autor, si lo es de verdad (aunque sea malo), es reconocible siempre. Dicho esto, Las manos cortadas tiene bastantes diferencias con mi obra anterior. Hay una ojeada a la pol¨ªtica, a la organizaci¨®n social del mundo, que no estaba antes saldo de pasada.

6Antonio, Barcelona.12/03/2009 11:12:29

Hola, Luis. S¨®lo he le¨ªdo unas p¨¢ginas de tu ¨²ltima novela, y explicas un poco el paso al tema pol¨ªtico en tu obra. ?Podr¨ªas ampliarlo? Me parece, adem¨¢s, el comienzo de "Las manos cortadas" valiente y arriesgado. Por otro lado parece que en la narrativa de hoy predomina el yo narrador inquietante, entre la realidad y la invenci¨®n: me gustar¨ªa saber por qu¨¦ en tu caso ya en la anterior novela y en esta ¨²ltima. Gracias.

Gracias a ti, Antonio. Jugar con los riesgos es siempre refrescante. El paso al tema pol¨ªtico llevaba rond¨¢ndome mucho tiempo, pero s¨®lo me puse manos a la obra cuando hube acabado con los proyectos anteriores. Quer¨ªa ayudarme a m¨ª mismo a entender algunas cosas. El l¨ªmite de las democracias, por ejemplo. El sentido de la violencia pol¨ªtica. La posibilidad de cambiar algo el mundo. El valor de los ideales. Y la experiencia chilena era el marco perfecto. Y respecto al uso del yo, de lo que ahora se llama autoficci¨®n, es porque me siento muy c¨®modo, me permite quiz¨¢ creerme mejor mis propias invenciones. Me lo paso mejor escribiendo.

7Alejandra12/03/2009 11:14:10

Luis, me llama mucho la atenci¨®n de tu novela la relaci¨®n del escritor, del protagonista, con su compa?ero de viaje, el taxista. Los dos recorriendo Chile en busca de pistas que esclarezcan la verdadera identidad de Allende. Es una imagen muy cervantina. Son un Quijote y un Sancho de nuestro tiempo... ?Qu¨¦ opinas?

No lo hab¨ªa pensado hasta que alguien ley¨® la novela y me lo dijo: un Quijote y un Sancho cruzando Chile en taxi. Y creo que es acertado. Me gusta adem¨¢s que me toque el papel de Quijote, que creo que me conviene bastante en la realidad, aunque a veces me acusen de ser muy Sancho. Tengo un amigo escritor, Fernando Royuela, que siempre lo hace. Y en este mismo foro Yin acaba de calificarme de ese modo. A lo mejor s¨®lo soy Quijote a ratos.

8Daniel Shanghai12/03/2009 11:17:37

He seguido atentamente su carrera literaria incluso desde antes de "Los Oscuros" y he encontrado siempre en ella v¨ªnculos con la literatura hispanoamericana. Ahora que sit¨²a su nueva novela en un pa¨ªs del cono sur, ?c¨®mo definir¨ªa su relaci¨®n con aquel continente? ?qu¨¦ autores de all¨ª han influido m¨¢s en su obra? Muchas gracias y enhorabuena por su obra. A¨²n no he tenido oprotunidad de leer "Las Manos Cortadas", pero seguro que en breve tendr¨¦ ocasi¨®n de hacerlo... Un saludo desde China.

Daniel, qu¨¦ bueno tener lectores tan lejos. Siempre he tenido v¨ªnculos con Latinoam¨¦rica porque es un continente (un medio continente) que me fascina. Sobre todo, creo, por su literatura. crec¨ª leyendo a Borges, a Cort¨¢zar, a Vargas Llosa, a los grandes y a los peque?os del boom, y luego he seguido interes¨¢ndome por lo que pasa all¨ª y he tratado de viajar lo m¨¢s posible a esos pa¨ªses. Espero poder seguir haci¨¦ndolo hasta el ¨²ltimo rinc¨®n. Y si acaso vuelvo a Shangai, espero que podamos conocernos.

9SEVILLA12/03/2009 11:20:32

Los amantes de la Literatura tenemos que felicitarnos por tener en nuestro pa¨ªs un escritor como t¨², Luisg¨¦ Mart¨ªn. Tu ¨²ltima novela es un ejercicio excelente de buena literatura. Me gustar¨ªa preguntarte lo que hay de realidad en ella y lo que es ficci¨®n, pero casi prefiero no hacerlo. ?Por qu¨¦ elegiste a Allende como protagonista de tu libro, qu¨¦ te atrajo de su figura? ?Hay otro personaje hist¨®rico que te atraiga tanto como para convertirlo en protagonista de otro libro? Felicidades!

Voy a Sevilla la semana que viene, o sea que si eres de all¨ª te pago unas ca?as por tus comentarios. Eleg¨ª a Allende porque la experiencia de su gobierno, entre y , me permit¨ªan hablar de todas las cuestiones de las que quer¨ªa hablar, y tratar de dar una vuelta de tuerca al asunto de la literatura comprometida. No soy ideol¨®gicamente muy pr¨®ximo a lo que Allende era, y eso me permit¨ªa adem¨¢s actuar con m¨¢s libertad a la hora de plantear las contradicciones. Las suyas, las de las sociedades en las que vivimos, y las m¨ªas propias.

10cholula12/03/2009 11:23:34

Sr. Luisg¨¦, ?no teme que los aspectos de cr¨®nica pol¨ªtica que tiene "Las manos cortadas" puedan ocultar sus valores como obra literaria de ficci¨®n?

Pues no lo temo, porque soy bastante inconsciente y cuando me mojo hasta los tobillos ya me da igual que sea hasta los muslos o hasta la barriga, siempre que no me ahogue. Pero es posible que ocurra. de hecho, en las entrevistas que he tenido con la prensa hemos acabado hablando m¨¢s de Allende y de sus aleda?os que de literatura. Tampoco est¨¢ mal. De todas formas, Las manos cortadas no es una cr¨®nica pol¨ªtica. Es una novela de ideales, de amores, de venganzas, de ambiciones, de intrigas... reconstruido todo ello en la ¨¦poca de Allende.

11Curioso12/03/2009 11:25:01

De todas tus novelas, ?cu¨¢l es tu personaje m¨¢s querido?

No puedo explicarlo, pero la se?orita Adela, de una novelita corta que est¨¢ incluida en El alma del erizo y se titula "Toda una vida". La se?orita Adela s¨ª que soy yo. Feo, sentimental y ateo.

12bibliacora12/03/2009 11:27:49

Hola Luisg¨¦, "Hemos cre¨ªdo siempre, en fin, que los libros eran el manual de instrucciones de la naturaleza humana y que quien le¨ªa terminaba descifrando sus mecanismos y mejorando su rendimiento. Pero a la vista est¨¢ que hemos cre¨ªdo mal." Este es un extracto de un art¨ªculo tuyo aparecido en El Pais en agosto pasado, ?sireve entonces leer para algo bueno??Sirve para algo? o ?es simplemente un vicio del que nada debemos esperar?

Est¨¢ bien poner en solfa casi todo lo que damos por sentado, y eso es lo que yo intentaba. Y adem¨¢s creo todo lo que dije. Mis relaciones (abundantes) con gente que lee mucho me han demostrado que la estupidez es incalculable y que a veces crece a medida que uno se vuelve m¨¢s culto. No hay m¨¢s que ver algunos debates televisivos en los que participan escritores o editores. Ahora bien, despu¨¦s del sexo, de viajar y de la m¨²sica, no conozco nada que me produzca m¨¢s placer. O sea que servir s¨ª sirve.

13Ad¨¢n Buenosayres12/03/2009 11:30:15

Las manos cortadas est¨¢ escrita en primera persona, pero ?el narrador es exactamente la misma persona que Luisg¨¦ Mart¨ªn? O dicho de otra forma ?Luisg¨¦ hubiera reacciondo y vivido las aventuras de la misma forma que su personaje narrador?

No. No rotundo. Yo mismo ironizo sobre eso. Yo soy un poquito cobarde, apocado, t¨ªmido. Si me encuentro un cad¨¢ver en el hotel en el que me han citado, seguramente me muero all¨ª mismo, junto al cad¨¢ver. Para eso s¨ª es bastate terap¨¦utica la literatura. Para vivir cosas y experiencias que en la vida no s¨®lo no se te plantean, sino que ni siquiera deseas que se te planteen. Dgamos que me habr¨ªa gustado poder comportarme como el Luisg¨¦ de la novela. Con eso basta.

14Juan Mi12/03/2009 11:31:29

Buenos d¨ªas, ?alg¨²n proyecto en mente relacionado con alg¨²n viaje hecho o hacer?

No, con viajes no hay ning¨²n proyecto concreto, aunque hay alg¨²n pasaje de una novela medio urdida que se desarrollar¨¢ en la India. Literariamente creo que me voy a quedar una temporada en Espa?a.

15El Placer de la Lectura12/03/2009 11:33:12

?Qu¨¦ porcentaje autobiogr¨¢fico hay en "Las manos cortadas" y en qu¨¦ pasajes?

Poco porcentaje y muy deslavazado. Pero me consentir¨¦is que no detalle los pasajes para no restarle valor al mecanismo narrativo. Que el lector dude un poco. Algunas de las personas que me conocen bien han dudado, y eso me llena de orgullo. El arranque, el cap¨ªtulo inicial, es completamente cierto, es lo ¨²nico que digo.

16Maribel Serrano12/03/2009 11:36:56

Yo creo que hay de todo. Pero s¨ª es verdad que desde hace a?os, o d¨¦cadas, nos la hemos cogido con papel de fumar y hemos renunciado a denunciar. O a reflexionar con un poco de riesgo, tomando partido. Yo creo que adem¨¢s hay mucho mentecato que cree que las opiniones inteligentes solo pueden ser opiniones contra algo, de modo que se pasa el d¨ªa denunciando, viviendo a la contra. En Las manos cortadas quer¨ªa hablar tambi¨¦n de eso, de lo que antes se llamaba literatura comprometida, que no necesariamente tiene que arrastrar los mismos errores de bulto que arrastr¨® Sartre. Siempre nos quedar¨¢ Camus, al que parece que no recordamos.

17Alba12/03/2009 11:39:30

Hola Luis. En una novela como la tuya, de estructura compleja, ?qu¨¦ pensaste antes, la trama de la misma o la estructura?

Pens¨¦ las cosas que quer¨ªan que hubiera dentro. Las cosas de las que quer¨ªa hablar. Luego vino el arranque. Luego m¨¢s o menos la estructura. Y por fin los detalles de la trama. Pero la complejidad fue cre¨¢ndose a medida que se escrib¨ªa. De hecho, a mitad de la escritura mi agente ley¨® lo que llevaba escrito y me hizo unas observaciones que me obligaron a cambiar la estructura. Para bien. Yo (y la mayor¨ªa de los escritores que conozco) caminamos un poco a ciegas al escribir.

18Teseo12/03/2009 11:42:52

Hola Luisg¨¦. Espero que "Las manos cortadas" sea un ¨¦xito. ?Cu¨¢les son tus referentes, especialmente en temas de thriller policiaco? Gracias

Gracias por tus deseos, Teseo. Yo creo que a mi edad los referentes son inacabables, por lo que siempre termino citando los primeros que tuve, que son los que m¨¢s me han marcado como escritor, para lo bueno y para lo malo. Y en cuanto a los referentes de thriller, creo que son m¨¢s cinematogr¨¢ficos que literarios. he le¨ªdo novela negra de forma poco fiel y no creo que haya nada en concreto que me haya marcado especialmente.

19David12/03/2009 11:45:37

El otro dia le descubri en FNAC de Callao, leyendole en la sala de lectura, me atrap¨®, estoy enganchadisimo a su novela, me tiene en vilo o no pienso en otra cosa. Yo tenia al presonaje de Allende como integro y leyendo tu novela me plantea dudas sobre este personaje, por favor dime: ?que hay de realidad y que de ficcion?

Muchas gracias, David. Espero que despu¨¦s de leerme en la sala de lectura compraras la novela, porque si no... Y respecto a la integridad de Allende, no puedo decirte nada que te destripe la novela, y que se la destripe a otros posibles lectores, pero a ratos me he planteado (y la duda est¨¢ en la novela) si no habr¨ªa sido mejor, a la vista de lo que ocurri¨®n, que Allende hubiera sido menos ¨ªntegro de lo que fue.

20Lectora12/03/2009 11:46:39

?Imaginas la historia de tu libro contada en una pel¨ªcula? Yo s¨ª. Si fuera productora de cine te llamar¨ªa.

Hazte productora. Ahora creo que no hace falta dinero, solo contactos y desparpajo. O sea que ya sabes. Yo encantado. Incluso puedo hacer alg¨²n papelito de figuraci¨®n gratis.

21IRD12/03/2009 11:49:45

?bamos a tener un almac¨¦n de manos cortadas. Y si me permites escurrirme con una respuesta demag¨®gica, creo que deber¨ªamos cort¨¢rnoslas casi todos, porque hemos vivido por encima de nuestras posibilidades y hemos cambiado los valores de los que presumimos. Yo conozco gente que ha especulado en zapatillas de andar por casa. Pero en cualquier caso, yo, de una u otra forma, quiero cortarle las manos a Dick Cheney. A Bush ya me basta con que le entre la sarna.

22Tin¨ªn12/03/2009 11:52:46

?C¨®mo est¨¢?, ?C¨®mo ha sido su vida literaria desde su estreno con "Los oscuros"?. Muchas gracias.

Cu¨¢nta juventud hab¨ªa y qu¨¦ poca queda. Vivir es ir perdiendo, dijo alg¨²n poeta (o m¨¢s de uno). En aquella ¨¦poca todo me volv¨ªa loco. Ahora soy m¨¢s paciente, m¨¢s prudente, m¨¢s desilusionado. Pero estoy satisfecho con mis libros. Creo que he sido fiel a lo que pensaba y que he escrito lo que quer¨ªa escribir, con las limitaciones de genio que me han tocado. Hay una literara de segunda clase (por falta de ambici¨®n, no necesariamente por talento de los autores) que no me interesa.

23jota12/03/2009 11:54:42

Me parece muy interesante el juego de que escritor y protagonista sean el mismo. ?se trata s¨®lo de un ejercicio literario o hay alguna otra motivaci¨®n?

Creo que lo respond¨ª antes: me siento muy c¨®modo, me permite creerme mejor las mentiras que cuento. Y me permite jugar con los g¨¦neros, con el batiburrillo, con la mezcla, con m¨¢s desenvoltura. En este caso, adem¨¢s, me permit¨ªa equivocarme. Los errores que haya en la novela, en lo hist¨®rico, en lo documental, son errores de Luisg¨¦, no de un narrador onmisciente, que no puede tenerlos. Ni de un narrador chileno, que estar¨ªa menos autorizado.

24Daniel Shanghai12/03/2009 11:55:54

Daniel, quiz¨¢ est¨¢ tambi¨¦n sea semiautobiogr¨¢fica. O una profec¨ªa. Gracias de nuevo.