Tarantino causa el desparrame en Cannes
Su panda de 'Malditos bastardos' provoca carcajadas con los nazis, la resistencia francesa y su retrato desmitificador de la segunda guerra mundial
Una panda de 'infaustos cabrones' desembarcaron la ma?ana de este mi¨¦rcoles en el festival de Cannes de la mano de Quentin Tarantino. Son los protagonistas de la ¨²ltima, esperada y despiporrante pel¨ªcula del creador de 'Pulp fiction', que lleg¨® con Brad Pitt de la mano al estreno mundial de su 'Inglourious basterds' (traducida en Espa?a como Malditos bastardos). Contentos salieron. La pel¨ªcula fue aplaudida y recibida con carcajadas en los atiborrados pases de la ma?ana. No es para menos. Esta s¨¢tira de la Segunda Guerra Mundial lleva la marca de la casa y el director sale airoso para el p¨²blico sin renunciar a su estilo.
Tarantino regala un aut¨¦ntico disparate, en el mejor sentido de la palabra. Graciosa, ocurrente, depurada, violenta, ir¨®nica resulta esta incursi¨®n de Tarantino en la gran guerra europea. Hab¨ªa expectaci¨®n, quiz¨¢s la m¨¢s sonada de esta edici¨®n de Cannes, donde Tarantino cuenta siempre con una buena lanzadera internacional de su cine. La curiosidad por este proyecto, producido por los hermanos Weinstein, ven¨ªa de hace a?os. S¨®lo un tipo con una marca tan personal como la suya puede acabar indemne despu¨¦s de algo as¨ª. Se mete Tarantino en la Francia ocupada utilizando recursos de spaghetti western, c¨®mic, comedia cl¨¢sica y dem¨¢s artilugios de g¨¦nero dispares que han hecho esa ensalada de su original estilo.
En ¨¦l tienen cabida una buena partida de delirantes personajes, entre los que desfilan el paleto sanguinario Aldo Apache -que nos muestra a un cada vez m¨¢s dotado Brad Pitt comediante-; un coronel de la Gestapo memorable, el pol¨ªglota Hans Landa, -al que da vida Christoph Waltz- o el propio Hitler, el mism¨ªsimo Goebbels y Winston Churchill in person. Villanos, resistentes, jud¨ªos perseguidos, estrellas de cine, figuras hist¨®ricas y cazadores de genocidas se dan la mano en esta aut¨¦ntica locura de Tarantino.
El p¨²blico entr¨® en el juego y la cosa cuaj¨® en el festival, donde el director defendi¨® con su verborrea habitual la pel¨ªcula junto a sus actores. Para empezar, se proclam¨® europeo. Y no suena a afirmaci¨®n hueca despu¨¦s de haber visto su pel¨ªcula. No hay lengua original preponderante. Est¨¢ rodada en ingl¨¦s, franc¨¦s, alem¨¢n y algo de italiano. "No soy un director americano", dijo Tarantino. "Hago pel¨ªculas para el planeta Tierra y Cannes representa eso", asegur¨® quien gan¨® la Palma de Oro en 1994 con Pulp Fiction.
Inglourious basterds ha sido rodada en Francia y ha tomado un t¨ªtulo prestado de director italiano Enzo Castellari con un cambio. La "e" en vez de la "a" en basterds. No tiene explicaci¨®n para ello. Simplemente, Tarantino lo ha hecho. Como ha rodado esta pel¨ªcula, con una l¨®gica que para ¨¦l no tiene lugar en otras fronteras y reglas que no sean las del cine. "El cine en s¨ª mismo es una met¨¢fora para el cine, eso es lo que m¨¢s me pone de todo".
Brad Pitt acompa?¨® a Tarantino en la presentaci¨®n. Junto a ellos estaban dos de los rostros principales del filme, la actriz Diane Kruger y el joven actor hispanoalem¨¢n Daniel Br¨¹hl (protagonista de t¨ªtulos como Good bye, Lenin y Salvador). Pitt se present¨® en Cannes el martes junto a su mujer, Angelina Jolie. As¨ª es como han desmentido a escala global el rumor de su separaci¨®n. Con una cena en el restaurante Michelangelo, de Antibes, uno de los m¨¢s exclusivos de la Costa Azul.
Tras el pase de gala de la pel¨ªcula (que comenz¨® pasadas las 19.00, hora peninsular espa?ola) Pitt tiene este jueves una apretada agenda de entrevistas, pero seguro que le queda un rato para disfrutar en el lujoso Hotel du Cap, donde se aloja con parte del equipo. Al menos catar¨¢ buen vino. A la vista de su explicaci¨®n en la negociaci¨®n del papel, le priva. "Me levant¨¦ a la ma?ana siguiente de aceptar mi trabajo con Quentin y vi cinco botellas vac¨ªas en el suelo y restos de tabaco. No s¨¦ de d¨®nde salieron, pero el hecho es que seis semanas despu¨¦s me encontraba vestido de uniforme y me hab¨ªa convertido en Aldo Reine", cuenta Pitt. Y contento que tiene que estar. Tarantino le ha dado uno de los papeles de su vida.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.