Muere Miguel Delibes, alma del castellano

Miguel Delibes ha fallecido hoy en Valladolid a los 89 a?os, seg¨²n ha informado su familia. El escritor padec¨ªa un c¨¢ncer del que fue intervenido en los a?os noventa. Con su obra Delibes consigui¨® dar nuevo vuelo a la literatura espa?ola, postrada tras el rodillo de la Guerra Civil. Era el ¨²ltimo gran referente de las letras castellanas del siglo XX. La capilla ardiente ha quedado instalada desde las doce en el Ayuntamiento. La ciudad ha decretado tres d¨ªas de luto oficial. Las reacciones a su fallecimiento se han sucedido a lo largo de toda la jornada: "Era la voz austera de un pa¨ªs sumido en el silencio; la m¨¢s alta cima de la literatura espa?ola", ha dicho a trav¨¦s de un telegrama el presidente del Gobierno, Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero. Una gran ovaci¨®n y gritos emocionados han recibido al cuerpo del literato a su entrada en la Casa Consistorial, donde se han congregado miles de personas.

El legado literario de Delibes est¨¢ surcado por el sentimiento amoroso, la desigualdad social y el contraste entre la vida en el medio rural y en la ciudad. Atento al habla de las gentes del campo, su rico y preciso l¨¦xico es considerado como uno de los ¨²ltimos reductos del espa?ol de Castilla, aunque el novelista introdujo importantes innovaciones formales.

Con su primera novela, La sombra del cipr¨¦s es alargada (un relato sobre la p¨¦rdida y la posibilidad de la felicidad, ambientado en ?vila y Barcelona), obtuvo en 1947 el prestigioso premio Nadal. Ha sido acreedor de las distinciones m¨¢s importantes de las letras hispanas y varias veces candidato al Nobel de Literatura. En 1973 ingres¨® en la Real Academia Espa?ola; en 1982 gan¨® el premio Pr¨ªncipe de Asturias de las Letras y en 1993 el premio Cervantes.

Nacido en Valladolid en 1920, Delibes comenz¨® una prol¨ªfica carrera como escritor tras lograr el Nadal, siendo autor de unas 60 obras, entre novelas, libros de viajes y diarios, la gran mayor¨ªa de ellas publicadas en la editorial Destino. Su ¨²ltimo trabajo, aparecido en 2006, es una recopilaci¨®n de relatos breves titulada Viejas historias y cuentos completos. Una decena de sus novelas ha sido adaptada al cine o a la televisi¨®n. Su personaje de Azar¨ªas en Los santos inocentes (interpretado en la versi¨®n cinematogr¨¢fica de Mario Camus por el actor Paco Rabal) es uno de los iconos culturales espa?oles de la segunda mitad del siglo XX.

El franquismo

En su obra de 1966 Cinco horas con Mario, Delibes realiza con ¨¦xito no s¨®lo un arriesgado ejercicio formal (el texto es un mon¨®logo dividido en 27 cap¨ªtulos), sino tambi¨¦n una profunda cr¨ªtica del provincianismo y de la realidad de la dictadura franquista. El autor, no obstante, nunca ocult¨® su respeto y admiraci¨®n por la tradici¨®n castellana, aun con el rubro de conservadurismo que eso pudiera conllevar. Pese a su tradicionalismo, la obra de Delibes supuso un revulsivo para la apolillada realidad literaria de la Espa?a de la posguerra.

Pero la carrera de Delibes no arranc¨® como escritor, sino como caricaturista. En calidad de tal comenz¨® a publicar en 1940 en el diario El Norte de Castilla, en el que firmaba bajo el pseud¨®nimo de Max. En esta etapa de su vida Delibes adem¨¢s sac¨® la c¨¢tedra de Derecho Mercantil (en 1945), contrajo matrimonio con ?ngeles de Castro (1946) y comenz¨® a realizar cr¨ªticas de cine. Llegar¨ªa a ser director de El Norte de Castilla entre 1958 y 1963. Siempre compagin¨® la actividad literaria con la period¨ªstica (fue colaborador, entre otros, del diario EL PA?S).

En 1950 publica El camino, una obra sobre la p¨¦rdida de la inocencia infantil de su protagonista, Daniel el Mochuelo. Con esta novela, seg¨²n la cr¨ªtica, Delibes encuentra su lugar en las letras hispanas y consigue retratar con precisi¨®n y elegancia el habla de Castilla.

La caza

Con Diario de un cazador Delibes logr¨® en 1955 el Premio Nacional de Literatura y abri¨® una de las corrientes de su literatura, la del deporte cineg¨¦tico, a la que dedic¨® una docena de libros, entre otros: La caza de la perdiz roja (1963), El libro de la caza menor (1966), Con la escopeta al hombro (1970), La caza de Espa?a (1972), Alegr¨ªas de la Caza (1977) y Aventuras, venturas y desventuras de un cazador a rabo (1978).

"El hombre-cazador debe esforzarse, por ejemplo, porque este duelo se aproxime al rigor que presid¨ªa los torneos medievales: armas iguales, condiciones iguales. Por sabido, la perdiz no podr¨¢ disparar sobre nosotros, pero nosotros quebraremos el equilibrio de fuerzas, incurriremos en deslealtad o alevos¨ªa, si nos aprovechamos de sus exigencias fisiol¨®gicas (celo, sed, hambre), de sofisticados adelantos t¨¦cnicos (transmisores, reclamos magnetof¨®nicos, escopetas repetidoras), o de ciertos m¨¦todos de acoso (batidas, manos encontradas) para debilitarla y abatirla m¨¢s f¨¢cilmente. De aqu¨ª que yo no considere caza, sino tiro, al ojeo de perdiz y recuse la caza del urogallo -mientras canta a la amada, a calz¨®n quieto-, por considerarlo un asesinato", dec¨ªa el escritor en las p¨¢ginas de este peri¨®dico en 1982.

Autobiogr¨¢fico y familiar

La obra de Delibes est¨¢ te?ida de datos y experiencias autobiogr¨¢ficas. En Se?ora de rojo sobre fondo gris (1991), el escritor revisita la muerte de su esposa, ocurrida en 1974, cuando ¨¦sta ten¨ªa 50 a?os. Ese hecho marc¨® la trayectoria creativa de Delibes, un hombre muy apegado al concepto tradicional de familia y con una abundante descendencia. Entre sus hijos destaca el reputado bi¨®logo Miguel Delibes de Castro.

En la d¨¦cada de los noventa al novelista le fue detectado un c¨¢ncer del que fue intervenido con ¨¦xito en 1998 en la cl¨ªnica de la Luz de Madrid. Ese mismo a?o public¨® El Hereje, su ¨²ltima gran novela, con la que dio por terminada su actividad creativa y con la que logr¨® el Premio Nacional de Literatura. En 2007, en una entrevista concedida a EL PA?S, Delibes se mostr¨® cansado por su mal estado de salud: "Ya no puedo hacer m¨¢s. Se me ha saltado la cuerda como a los coches de los ni?os peque?os", se?al¨®.

Delibes ser¨¢ enterrado ma?ana, previsiblemente en el Pante¨®n de Vallisoletanos Ilustres del cementerio del Carmen. All¨ª ser¨¢n trasladados tambi¨¦n los restos mortales de ?ngeles de Castro.

Vea aqu¨ª un glosario de t¨¦rminos utilizados por Miguel Delibes en sus escritos | Los blogueros de EL PA?S despiden a Miguel Delibes

Obituario de Miguel Delibes

Muere el escritor Miguel Delibes en su casa de Valladolid