Entrevista con Esther Tusquets

1N¨²ria22/11/2010 01:01:14

?Qu¨¦ es lo m¨¢s agradable de dedicarse al mundo de la edici¨®n?

Descubrir un nuevo autor.

2Mar¨ªa22/11/2010 01:02:43

?Qu¨¦ cuenta en su ¨²ltimo libro " Peque?os delitos abominales"?

Hablo de actuaciones que, sin ser realmente delitos, resultan enormemente molestas y hacen que la vida sea menos placentera. A veces resultan rid¨ªculos y otras hay que tomarlos en serio.

3Regenta22/11/2010 01:04:20

?Qu¨¦ queda de la escritora de "El mismo mar de todos los veranos"?

Creo que queda mucho, que en realidad los hombres apenas cambiamos en lo fundamental. Quiz¨¢s, y esto se revela en el estilo, mi visi¨®n de la vida es menos complicada y no necesita tantas justificaciones.

4carmina22/11/2010 01:05:55

Hola ESther ?Crees que vende ahora m¨¢s un libro por llevar firma de mujer o esta fase ya est¨¢ superada? ?y crees que hay una literatura o forma de escribir distinta entre hombres y mujeres?

No creo que vendan m¨¢s las mujeres, supongo que vendemos igual. Y s¨ª creo que hay unas caracter¨ªsticas propias de la escritura femenina. Yo no podr¨ªa negar que en mis novelas es muy evidente que las ha escrito una mujer.

5Testher Eusquets22/11/2010 01:06:42

Sra Tusquets: Escribo peque?os relatos. ?Qu¨¦ tendr¨ªa que hacer para que usted me los publicara?

Hace a?os que no tengo ni dirijo ninguna editorial.

6Joven indignada22/11/2010 01:08:01

Entras en un restaurante, tienda o cualquier sitio, y s¨®lo por ser joven (poco importa si eres educado o tienes 3 carreras) te tratan de cualquier manera. ?C¨®mo reaccionar ante estos "peque?os delitos" que sacan de quicio?

Creo que con frecuencia se es injusto con los j¨®venes. Y no se me ocurre reacci¨®n posible. Cabe protestar pero no creo que sirva para gran cosa.

7Lis22/11/2010 01:08:54

Me gust¨® mucho "Hab¨ªamos ganado la guerra", de hecho las biograf¨ªas contadas de forma amena me interesan mucho, sin embargo ?no piensa que la literatura como tal se resiente un poco con este g¨¦nero?

S¨ª. Creo que la novela y la poes¨ªa tienen m¨¢s elementos literarios que la biograf¨ªa.

8Luisma22/11/2010 01:09:17

?Qu¨¦ fue de su ¨²ltimo proyecto editorial junto a su hija, esa editorial llamada "erre que erre"? ?Sigue funcionando o la cerraron?

La cerramos.

9nitojae22/11/2010 01:09:57

?C¨®mo son esos 'peque?os delitos abominables? D¨ªgame varios...

Los encontrar¨¢s en el libro...

10zsole22/11/2010 01:10:30

?Estimada Esther, es usted feliz?

No, pero lo he sido mucho en largas etapas de mi vida. Me considero afortunada.

11Morgan22/11/2010 01:12:14

?Cual es su libro favorito?

Var¨ªa con frecuencia. Lo m¨ªo no es la fidelidad... Fue En busca del tiempo perdido. Lo ¨²nico que permanece, y no es novela, es Shakespeare.

12Gerard22/11/2010 01:13:57

Sra. Tusquets, hace tiempo le¨ª una reflexi¨®n suya interesante, ven¨ªa a decir que lo importante es votar por una ideolog¨ªa y no seguir el d¨ªa a d¨ªa de la pol¨ªtica, de los partidos. ?Votar¨¢ en las catalanas? ?Cree que el PSC tiene alguna opci¨®n?. Gracias

Creo que el PSC tiene pocas posibilidades, pero lo voy a votar porque no es obligado, ni en pol¨ªtica ni en nada, apostar por los vencedores.

13Fran Serrato22/11/2010 01:14:49

Estimada Esther, como editora, seguro que entiende los problemas que encontramos los j¨®venes a la hora de publicar. La gente nos dice que le gusta lo que lee, pero finalmente nadie nos publica si no ganamos alg¨²n premio literario... ?qu¨¦ hacemos? ?Puede medir realmente la calidad de un texto un reducido grupo de "expertos" subjetivos y a veces paranoicos? Gracias

Debiera poder. y casi siempre lo hace.

14Juan Carlos22/11/2010 01:15:58

Hola Esther. ?Cual es su opini¨®n de la nueva avalancha del libro electr¨®nico y que impacto cree usted que tenga sobre el actual mercado del libro en Espa?a? Gracias

Ignoro los resultados, pero en principio no me gusta condenar a priori, o casi a priori, lo nuevo.

15Bola22/11/2010 01:17:44

En una entrevista, dec¨ªa que le hab¨ªa sorprendido la vejez, que era una experiencia dura. ?Por qu¨¦?

Porque faltan muchas personas a las que has querido. Porque disminuyes tu capacidad para casi todas las actividades, y sabes que cada d¨ªa ser¨¢ peor. Porque pierdes a veces tu independencia. Y porque corres el riesgo de interesarte solo por cuestiones de salud y de dinero.

16Mariano22/11/2010 01:18:03

?Qu¨¦ sinti¨® sinti¨® cuando termin¨® de escribir el libro "Hab¨ªamos ganado la guerra"?

Nada especial.

17JL22/11/2010 01:18:35

?que piensa cuando un escritor como Willy Uribe se plantea dejar Tusquets e irse a la autoedici¨®n? ?Est¨¢n preparadas las editoriales para ello?

Es un riesgo inevitable, y el editor debe contar con ¨¦l.

18Ka22/11/2010 01:20:08

?Crees que ahora solo se escribe con el afan de publicar y/o de ganar un premio literario?

El af¨¢n de publicar es m¨¢s que comprensible; uno escribe esperando que le publiquen. El af¨¢n por un premio es personal. A m¨ª, el ¨²nico premio que me hubiera hecho ilusi¨®n ganar es el de la Cr¨ªtica por El mismo mar de todos los veranos.

19Maldoror22/11/2010 01:20:41

?Hemos llegado al final de la edici¨®n tal como la conocemos? Gracias

Final no. Quiz¨¢s s¨ª a una etapa de mayores cambios.

20Juan22/11/2010 01:21:50

?Est¨¢ trabajando ya en alg¨²n nuevo proyecto?

Un libro escrito a cuatro manos con mi hermano ?scar, que me hace mucha ilusi¨®n por razones personales y que ser¨¢, sin duda, el ¨²ltimo libro de memorias que yo escriba.

21Malena22/11/2010 01:22:12

?Qu¨¦ considera usted que debe ser la base para todo autor?

Tener talento.

22amparo llacer carrascosa22/11/2010 01:22:54

Ante todo mi admiraci¨®n m¨¢s sincera por sus novelas y por su coherencia. Quisiera preguntarle acerca de si Ud. cree que la edad es un buen ingrediente para distanciarse y al mismo tiempo sincerarse sin ning¨²n tipo de complejos. Gracias.

S¨ª, son dos de las peque?as y pocas ventajas de la vejez.

23JavierAbrilEspinoza22/11/2010 01:23:53

Saludos desde Jordania, apreciada Esther Tusquets... Le felicito por toda su carrera editorial, tanto como escritora como editora... Mi pregunta es: Con los nuevos soportes tecnol¨®gicos y digitales del ibro, ?cu¨¢l es el desaf¨ªo a vencer del mundo editorial y los agentes literarios, en el presente y futuro m¨¢s inmediatos?... Esperamos leer m¨¢s libros suyos.

El mismo de siempre: conseguir que de uno u otro modo los libros se vendan.

24juan22/11/2010 01:24:28

?Qu¨¦ est¨¢ leyendo en estos momentos?

El ¨²ltimo libro de Eduardo Mendoza, Ri?a de gatos, que me est¨¢ gustando mucho.

25Abilio22/11/2010 01:25:27

Sra. Tusquets, ?Qu¨¦ opina de las peque?as editoriales que est¨¢n surgiendo en los ¨²ltimos a?os? ?Podr¨ªa indicar las claves para que puedan subsistir?

Me parece b¨¢sico que existan. Para que sobrevivan hace falta cierto instinto y tambi¨¦n cierto grado de suerte.

26rin22/11/2010 01:25:38

?Sigues vinculada al mundo de la edici¨®n? ?C¨®mo?

No.

27Pepe22/11/2010 01:29:14

?Es aficionada a las series de televisi¨®n? ?Cu¨¢l es su favorita?

He visto pocas, pero pienso ver m¨¢s porque me parece que pueden ser muy interesantes. Genial la de Los Mann.

28zsole22/11/2010 01:31:17

Esther, por lo que estoy leyendo, me da la sensaci¨®n de que est¨¢ usted "vacunada" contra la tristeza y/o la desesperanza. C¨®mo una especie de aut¨®mata escribidora (sin ¨¢nimo de ofender). ?Es tambi¨¦n esto, parte de esa vejez?. Se imaginaba usted llegar as¨ª a este punto de la vida. (Quiz¨¢ siempre fue asi usted, lo siento, no la conozco). Gracias

O reflejo muy mal lo que soy o usted lo interpreta muy mal. Aparte de lo que logre con mi obra, no hay duda de que soy una de las personas menos vacunada contra la tristeza y la desesperanza que conozco. Y no creo que los viejos en general lo estemos mucho.

29Pepe22/11/2010 01:31:45

?Qu¨¦ oponi¨®n le merece el escritor franc¨¦s Houellebecq? Gracias

No lo he le¨ªdo.

30Jorge Z¨²?iga22/11/2010 01:32:23

?Qu¨¦ consejo le dar¨ªa usted a un escritor autoexiliado que escribe en habla hispana pero que publica en otro idioma (traducciones) y que vive el espa?ol casi como una lengua muerta, o lengua esencialmente le¨ªda, m¨¢s que o¨ªda? ?Buscar agente, concursos, golpear puertas...?

Ir a por todas.

31marlowe22/11/2010 01:33:23

Buenos dias. ?La mejor manera de que puedas publicar lo que escribes es enviando tus trabajos a las editoriales? Gracias y felicidades por su fructifera vida profesional

Los premios son un buen recurso. O enviarlo a una editorial que te parece acorde con lo que t¨² haces.

32Kafka22/11/2010 01:38:01

?Qu¨¦ cuota de su trabajo deber¨ªamos conceder a Milena? Milena parece alguien con tantas cualidades... pero no aparece demasiado en sus libros. ?No es un poco injusta con el papel real que ella ha desempe?ado en la editorial?

Considero a mi hija extraordinariamente dotada. Soy consciente del papel fundamental que desempe?¨® en la ¨²ltima etapa de Lumen y en Erre que Erre. No estoy segura de que le gustara que la citara con m¨¢s frecuencia.

33P.M.22/11/2010 01:39:04

?Qu¨¦ libro te hubiera gustado editar?

En su momento, deb¨ª lamentar no haber publicado un libro determinado. Pero hab¨ªa tanto donde elegir que no lo recuerdo con tristeza.

34zsole22/11/2010 01:39:40

Esther, imagine usted, que de pronto le crecen alas. Alas de verdad, con plumas. Muy grandes y del color que usted quiera. ?A d¨®nde le gustar¨ªa volar?

Al Pa¨ªs de Nunca Jam¨¢s. Y no ser¨ªa tan tonta como Wendy...

35Alberto22/11/2010 01:40:51

?Considera usted que es mejor para poder publicar en una editorial contratar a un agente literario? Un saludo, me gustaron sus memorias de editora.

Creo que disponer de un buen agente es muy favorable. Yo lo tengo en Mercedes Casanovas y Maria Lynch.

36Juan Ramon22/11/2010 01:41:08

?Qu¨¦ mundo tiene m¨¢s egos, el de los escritores o el de los editores? Un abrazo.

El de los escritores.

37Paola22/11/2010 01:41:39

?Qu¨¦ le parece la nueva narrativa latinoamericana, si es que est¨¢ interesada en ella? Estoy pensando en autores como Oliveiro Coelho, Samantha Schweblin o Pola Oloixerac en Argentina, o Alejandro Zambra en Chile, Antonio Ortu?o en M¨¦xico, etc.

Me parece muy sugestiva e interesante.

38Alberto.22/11/2010 01:42:00

Muy buenas, Esther, ?C¨®mo puede ser rentable editar con la ca¨ªda de ventas, el libro digital y los premios con grandes cantidades de dinero que convocan las propias editoriales? Muchas gracias. Saludos.

A menudo no lo es...

39Jes¨²s22/11/2010 01:42:29

?Por qu¨¦ decidi¨® dedicarse a la edici¨®n? Gracias.

No lo decid¨ª. Lumen me cay¨® del cielo.

40Luis22/11/2010 01:43:02

?Sobreviviremos a la crisis?

Lo m¨ªo no es la econom¨ªa, pero creo que la situaci¨®n es muy grave y que no va a mejorar en poco tiempo.

41Ni?o Burbuja22/11/2010 01:43:28

Esther, quiero ser editor, vivir bien y ganar dinero. ?Soy tonto o lo intento?

Yo no lo intentar¨ªa...

42Carlos22/11/2010 01:44:23

?Cu¨¢l es su ciudad favorita?

Como dijo alguien (creo que Pla), viendo Nueva York y Venecia lo has visto todo.

43Alladodelmar22/11/2010 01:46:37

Buenos d¨ªas (o, casi, tardes), Sra. Tusquets. Dos preguntas que no guardan ninguna relaci¨®n entre s¨ª. Su visi¨®n del amor y la sexualidad es todo menos convencional. ?Nos la puede resumir en cuatro palabras? Y, ?por qu¨¦ le repatean tanto CiU y sus gentes? Muchas gracias por ser y por escribir.

El amor y la sexualidad me parecen muy positivos y placenteros, y no entiendo por qu¨¦ han suscitado tantos sentimientos de culpa. Me repatean porque, y tal vez sea una presunci¨®n, me considero de izquierdas.

44Rosalba22/11/2010 01:47:21

No siempre est¨¢ al mismo nivel, pero en el nivel ¨®ptimo la considero muy buena.

45Mar¨ªa22/11/2010 01:47:52

?Qu¨¦ h¨¢bito eliminar¨ªa de nuestra sociedad de un plumazo?

La creencia de que los seres humanos no nacemos con los mismos derechos.

46elena22/11/2010 01:48:26

Hola Esther: qu¨¦ bien saber que de nuevo tendremos libro suyo. Soy una gran admiradora y la sigo desde hace muchos a?os, (yo tambi¨¦n tengo los m¨ªos) y para cuando llegue a su edad, que no me falta tanto, ya estoy ensayando para ser como m¨ªnimo tan digna como usted, lo de vieja viene por a?adidura. No deje de escribir, personas con la siceridad de usted hacen mucha falta. ?Lo podemos encontrar ya en las librer¨ªas?

S¨ª, desde el mi¨¦rcoles pasado.

47Henar P¨¦rez22/11/2010 01:50:20

?Cu¨¢l es el mayor ¨¦xito editorial, a nivel personal, que ha tenido?

Mafalda y la obra de Umberto Eco.

48Alberto22/11/2010 01:51:08

?Cuando a una mujer como usted le hablan de la "cuota" femenina... ?que piensa?

En principio, no seduce mucho la idea, pero la situaci¨®n de la mujer sigue siendo tan injusta que quiz¨¢ todo vale.

49Mar¨ªa22/11/2010 01:52:03

?Se atrever¨ªa a dar un pron¨®stico sobre las elecciones catalanas?

Prefiero no darlo, ni pensar demasiado en la cuesti¨®n.