Los Simpson es una de las series m¨¢s longevas y rentables de la televisi¨®n estadounidense, pero una disputa salarial entre los actores que ponen las voces a los personajes de la serie y la cadena Fox podr¨ªa provocar el cierre de la ficci¨®n tras 23 temporadas en antena, un r¨¦cord en el prime time de EE UU.
Varios medios estadounidenses adelantan que el final de Los Simpson ya est¨¢ decidido aunque la cadena Fox todav¨ªa no se ha pronunciado, ni para confirmar la noticia ni para decir lo contrario. Lo cierto es que desde hace varias semanas, los dobladores de la serie y la cadena estadounidense est¨¢n manteniendo unas duras negociaciones sobre el presupuesto de la pr¨®xima temporada: Fox pide una rebaja del 45% del sueldo de los actores y una reducci¨®n de m¨¢s del 30% en el presupuesto total de la serie animada. A todo esto se une, seg¨²n estos medios, que los directivos de la cadena quieren que la serie termine, haya acuerdo o no entre las partes, la pr¨®xima temporada (la 24).
En la actualidad las principales voces de la serie- Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria y Harry Shearer- cobran un sueldo cercano a los 400.000 d¨®lares (330.000 euros) por cap¨ªtulo. Al principio de las negociaciones propusieron reducir sus salarios un 30% a cambio de cobrar un porcentaje de los ingresos por la venta de merchandising y los DVD. Fox rechaz¨® la propuesta y exige que reduzcan sus sueldos hasta los 250.000, cerca del 50%. Argumentan que la serie (que en Espa?a se emite en Antena 3 y Fox) ya no resulta rentable bajo "su modelo financiero actual": cada cap¨ªtulo cuesta cinco millones de d¨®lares y su audiencia ha ca¨ªdo m¨¢s del 20% en los ¨²ltimos a?os. Hoy es la fecha tope fijada por Fox para llegar a un acuerdo. Los actores ya han amenazado con ir a la huelga.
Precisamente uno de ellos, Harry Shearer, ha contado mediante un comunicado en qu¨¦ punto se encuentran las negociaciones, seg¨²n informa la web Deadline. La voz de Ned Flanders, Kent Brockman y el director Skinner (entre otros) asegura que est¨¢ dispuesto a rebajarse el sueldo "hasta en un 70% a cambio de que los actores consigan parte de los beneficos que genera la serie fuera de su emisi¨®n en televisi¨®n". Shearer asegura que los actores son concientes de que "en el mundo hay reivindicaciones m¨¢s importantes" pero tambi¨¦n que esta puede que sea su ¨²ltima oportunidad de negociar con Fox "ya que la serie lleva 23 a?os en el aire". Shearer asegura que los actores llevan mucho tiempo intentando llegar a un acuerdo con la cadena estadounidense.
Comentarios
Es m¨¢s f¨¢cil y rentable hacer buenos cap¨ªtulos que pretender bajar el sueldo un 50% a los actores (una barbaridad, aunque sea una barbaridad lo que cobran por cap¨ªtulo) Se ha de admitir que los simpsons ya no son lo que eran. Han perdido acidez, se han infantilizado, homer se ha convertido en un lerdo sin gracia, se han llenado de moral -a¨²n m¨¢s- de corte cristiano aunque pretenda ser progresista, en fin. Si los simpsons ya no son los simpsons, para qu¨¦ alagar la agon¨ªa.
Los Simpsons ya no es lo que eran
Es escandaloso lo que cobran estos se?ores y eso que se supone q estamos en crisis... NO FALTA DINERO, simplemente no se reparte de manera eficaz! No me extra?a que haya hambrunas en el mundo si una sola persona consigue 330.000 euros de una sola tajada. Vergonzoso y asqueroso! Siempre me gustaron los Simpsons, pero viendo esas cifras, prefiero q desaparezcan para siempre. Y no me quiero ni imaginar lo que cobrar¨¢n los directivos de la Fox, que me pongo de mala leche...
5.000.000 por hacer voces? Que llamen a Carlos Latre que ya veran que pronto tienen serie !!!
simpsons es la mejor serie del mundo] la cosita mas bonita que ja vi en toda mi vida me gusta mucho los simpsons yo los amo
Esta gente no cobra del erario publico, es un contrato privado por una serie de exito mundial de varias d¨¦cadas, a ver si somos un poco menos envidiosos.
Me parece vergonzoso que los dobladores de esos dibujos cobren unos sueldos tan desmesurados. Los que no nos dedicamos a ese mundo, pobres mortales, estamos a a?os luz de algo as¨ª, cuando nuestros trabajos son mucho menos creativos, placenteros y me atrever¨ªa a a?adir que "c¨®modos". Me gustan Los Simpson, pero es cierto que son demasiados a?os con lo mismo y han perdido inter¨¦s, originalidad y ese "puntito" que ten¨ªan, como es l¨®gico despu¨¦s de tant¨ªsimo tiempo.
yo soi loco pelos simpsons, y adoro um toron.. quierodar my bunda para eles
Yo soy una bichona
Que la cancelen ya, esta serie perdi¨® el norte hace diez pu?eteros a?os, por el amor de Dios.
5 millones, no, perdona, 50 millones largos
Me parece muchisimo dinero lo q cobran por el doblaje, pero lo q me inquieta no es cuanto cobran los actores (q lo es), sino cuanto beneficio saca la Fox de los simpsons. (eso si que ser¨¢ una burrada)
??5 millones de d¨®lares por cap¨ªtulo ??? ?No os parece demasiado excesivo?...
Pues quiz¨¢s le venga bien un poco de sabia nueva, a los actores y a los guionistas.Carlawww.lasbolaschinas.com
Nada dura toda la vida.El ciclo debe terminar.
La audiencia en Espa?a habr¨¢ ca¨ªdo porque repiten y repiten capitulos de las temporada 7 en adelante... Los mas nuevos que he visto son de la temporada 18 y van por la 22...
Me parece justo lo que cobran, los beneficios son altos tambien, es una pena que siempre sean los trabajadores los que siempre pierden.
FUTURAMA!!!
Era muy extra?o que una serie tan buena, por m¨¢s que fuera robada a su creador Matt Groening, durara tanto en la cadena de la basura audiovisual, la fox.
El peor episodio de los simpsons le da mil vueltas a cualquier intento de comedia de los ¨²ltimos a?os. Creo que he visto unas 50 veces cada cap¨ªtulo (por cortes¨ªa de Antena 3) y no me cansar¨ªa de hacerlo, pues es una serie que no envejece, cosa que si les pasa a otras, y que de cada cap¨ªtulo, a parte de unas cuantas carcajadas, puedes extraer un an¨¢lisis ¨¢cido pero cierto sobre los "pecados capitales" de nuestro tiempo. Vale que con los a?os ha perdido algo de gas, y para mi gusto ha sufrido la mala decisi¨®n de tener que equipararse a series como Padre de Familia, teniendo que disfrazarse para ello de un tipo de humor m¨¢s zafio, cosa que para mi Los Simpsons no necesitaban. A pesar de esta deriva sigue siendo una de las mejores series de la historia, y aun a d¨ªa de hoy y despu¨¦s de tantos a?os, una de las mejores ofertas que podemos disfrutar en TV.
para empezar no son los dobladores, son los actores que ponen la voz y el alma al personaje. La noticia no explica si los 350.000 son por cabeza o a repartir, pero es que aunque sea por cabeza, si tienen ese contrato es porque la fox gana mucho, pero mucho m¨¢s.
Totalmente de acuerdo con nirvana_azul, aunque proceda de una empresa privada y milmillonaria, un sueldo as¨ª me parece obsceno, como el de los futbolistas. Y la avaricia de los actores por conservarlo en su totalidad, una mezquindad, ya que ni en toda una vida se gastar¨ªan el sueldo equivalente a una temporada entera, imaginaos 23.
no entiendo el afan de muchos de ahora que si los sueldos son obscenos etc.. si los tiene es por que los ganan o sea porque se pueden pagar con los beneficios de lo que hacen, seamos sinceros no les pagarian ese salario por una serie de mierda..se los pagan porque son los simptson y porque tienen un merchandaising de la hostia, si la fox cree que no es rentable porque no acepta lo de los empleados, bajarse el sueldo y que les den una parte del merchandaising..mira como ahi dicen que no rotundo, porque el que ha dicho que no se embolsa no 400 mil por capitulo 4 millones.. y seguro que no quiere perder ni un centavo..
Pero, insensatos, ?qu¨¦ hac¨¦is hablando de una serie desconocida de allende los mares? ?Que han retirado nuejtra Cheerj para redefinirla, pero qui¨¦n sabe si vover¨¢...! ?Acaso no es eso m¨¢s importante que ninguna otra cosa relativa a la TV, eeeh? Ah, que no... Po fale. Bueno, entonces, ?para cu¨¢ndo unos Simpsonj de Aluche?
Otra cadena los comprar¨¢ como ha pasado con otras series y seguir¨¢ habiendo Simpsons durante m¨¢s tiempo....... y yo estar¨¦ vi¨¦ndolos!!
es una serie magnifica que la han repetido en Espa?a m¨¢s all¨¢ de la saciedad, tambi¨¦n en mi opini¨®n las ¨²ltimas temporadas han perdido bastante fuelle as¨ª que como todo tiene su principio y un fin ya le v¨¢ tocando
Los actores originales de Los Simpson NO SON DOBLADORES, si ACTORES, cuyas interpretaciones son el eje en torno a los que gira el argumento. En una serie de animacion, primero se graba la voz de los actores y luego se hace la animacion para acoplarla a la voz grabada, al contrario que cuando se dobla esa misma serie a otros idiomas. Ademas, de esas interpretaciones originales se toman gestos y expresiones faciales que luego pasan a la escena animada. La serie era mas rompedora cuando comenzo, ahora es solo entretenida y mayormente previsible. Pero los a ctores deberian tener derecho a un porcentaje de los beneficios, si Fox no quiere darselo es porque temen declarar cuanto dinero ganan en todo el mundo con los personajes de la serie mas larga de la television americana.
Una serie absolutamente destructiva en la que todos los personajes son idiotas, menos el principal (Bart), que en lugar de idiota es un malvado, y en la que se hace apolog¨ªa de todo lo negativo que contiene el ser humano. Y repetida durante... ?cu¨¢ntos a?os? Una verdadera tortura... Hac¨ªa mucho que no entraba yo en El Pa¨ªs digital; parece que alguien me ha dicho que entre hoy, para enterarme de esta gran noticia.
"Shearer asegura que los actores son concientes de que(...)" ?CONCIENTES?
Cremat: eres idiota.Y lo ostentas...
Me encantan los Simpsons pero entiendo que todo llega a su fin. Los actores que ponen las voces son importantes pero todav¨ªa m¨¢s es la labor de los guionistas que han conseguido algunos episodios realmente memorables.
Deber¨ªa de ganar por los ingresos que genera su trabajo, no un sueldo fijo.Y la serie, esa, sucia y plagada de malos ejemplos, es el retrato de la sociedad americana, con todo que tiene de absurdo, inmediatista e otras por el estilo. Es su autocritica y nos encanta saber que son unos cerdos.Como es su catarse, luego vendr¨¢ otra, que es necesaria.
Vaya hombre, cualquier escusa es buena para quitar una gran seria y sustituirla por cualquier otra basofia de la FOX.Si hay que hacerlo mediante reducciones de sueldos mejor, una escusa bien tonta y as¨ª echan el muerto a otros que no sean los directivos del canal.Lamentablemente Futurama estuvo un tiempo cancelada y no conf¨ªo en que dure mucho, por lo que las animaciones que se mantendr¨¢n s¨®lo ser¨¢n los animes, los dibujos orteras Pro americanos, los que te absorven inteligencia (Bob la esponja gilipo)... y los basura para adolescentes...
Me parece vergonzoso que tres 23 a?os recibiendo un buen sueldo, habiendo llegado a cobrar mas de 300.000 dolares por episodio, y sabiendo que la serie no es tan rentable con al principio, los actores no quieran bajarse el sueldo y amenacen con una huelga, cobrando lo que cobran. Y me importa un bledo lo que gane la FOx con la serie, nadie merece cobrar ese dinero y mucho menos declararse en huelga por ganar solo 250.000 dolares por episodio. Que verguenza.!
Esta serie ha ido perdiendo mucho, pensaba que no pod¨ªa ir a peor despu¨¦s del final de la temporada anterior, pero ya s¨®lo viendo el estreno de esta me demostraron, como buen producto americano, que a¨²n pod¨ªa decepcionar m¨¢s. No solo intentan dar vueltas de tuercas (en muchos casos fallidas y que dan m¨¢s verg¨¹enza que risa) a temas ya tratados en otros cap¨ªtulos (Bart el Mago... pues hagamos una Lisa Houdini...) sino que se ha convertido en un sinsentido del que ya nadie lo puede rescatar.A ver si con suerte se deciden a apostar m¨¢s por Futurama, que a¨²n le queda vida como nos demostraron en la ya acabada sexta temporada.
Todav¨ªa recuerdo la primera vez que vi los Simpsons, fue en un cine de la Gran V¨ªa justo antes de la proyecci¨®n de Bitelchus, hace ya mucho tiempo. Ahora no son ni la sombra de aquellos divertid¨ªsimos y algo cubistas personajes, s¨®lo quedan los costes y los contratos, mejor apagar las luces ya.
POR que no buscan a imitadores de voz??
"ay caramba", que alguien con tu horrorosa ortograf¨ªa y especial dificultad para el razonamiento l¨®gico haya pasado por alto la incre¨ªble inteligencia y surrealismo de SpoungeBob es de lo m¨¢s... coherente. As¨ª que ya ves, no todo es malo: la coherencia es una (?la?) cualidad que te adorna.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
