Kindle ya habla espa?ol

El dispositivo de lectura electr¨®nica m¨¢s vendido del mundo, el Kindle, tiene desde hoy su versi¨®n espa?ola. Amazon ha puesto a la venta en su tienda virtual el aparato por 99 euros, por debajo del precio de los lectores electr¨®nicos lanzados en las ¨²ltimas semanas por Casa del Libro y Fnac. La empresa conf¨ªa en que se convierta en un gran ¨¦xito de ventas aprovechando la campa?a navide?a, aunque rehus¨® facilitar cu¨¢les son sus previsiones de facturaci¨®n, los acuerdos firmados con las editoriales y el n¨²mero de puestos de trabajo que se crear¨¢n con su desembarco en Espa?a.

La salida del Kindle es el ¨²ltimo paso de la estrategia de Amazon para asentarse definitivamente en el mercado en espa?ol, tras la apertura de su tienda electr¨®nica (amazon.es) hace menos de tres meses. La gran multinacional del comercio electr¨®nico est¨¢ presente en cinco pa¨ªses europeos: Reino Unido, Alemania, Francia e Italia, donde tambi¨¦n se lanza este jueves el Kindle italiano.

Entre las obras en exclusiva que ofrece figuran unos 300 libros period¨ªsticos, que incluyen grandes reportajes y series de opini¨®n de EL PA?S

El cat¨¢logo espa?ol de Kindle abarca m¨¢s de 22.000 obras, incluidos best-sellers, novedades, cl¨¢sicos y libros exclusivos. A ellos se suman otro millar de obras en catal¨¢n, gallego y euskera. La oferta total de libros electr¨®nicos de Amazon alcanza los 900.000 t¨ªtulos en diversos idiomas. Y sus ambiciones son mayores. "Aspiramos a ofrecer cualquier libro publicado en cualquier pa¨ªs del mundo", ha se?alado Gordon Willoughby, director de Kindle en Europa.

De Cervantes a Julia Navarro

En el dispositivo espa?ol se podr¨¢ leer a Cervantes y a Julia Navarro, a Rosal¨ªa de Castro y a Mario Vargas Llosa, a P¨¦rez Reverte y a Gald¨®s. M¨¢s de un millar de obras cl¨¢sicas, que ya no est¨¢n sujetas a derechos de autor (expiran a los 70 a?os), podr¨¢n descargarse gratis. A diferencia de lo que ocurre en Estados Unidos, Amazon no podr¨¢ jugar en Espa?a la agresiva baza de los precios irrisorios, ya que la legislaci¨®n espa?ola establece un precio fijo para el libro. Willoughby ha indicado que las estrategias comerciales sobre precio var¨ªan seg¨²n las editoriales, aunque ha precisado que no es el ¨²nico factor que influye en la venta. "Los otros dos elementos importantes son la selecci¨®n, el tener el mayor cat¨¢logo de t¨ªtulos y libros en exclusiva, y que la experiencia del usuario a la hora de la comprar sea lo m¨¢s c¨®moda posible". Seg¨²n la compa?¨ªa, Kindle permite descargar cualquier obra en menos de un minuto, pesa menos que un libro de bolsillo (170 gramos) y su bater¨ªa dura un mes. Puede almacenar 1.400 obras, m¨¢s de lo que muchos leer¨¢n en toda su vida.

Entre las obras en exclusiva que ofrece Amazon figuran unos 300 libros period¨ªsticos, que incluyen grandes reportajes y series de opini¨®n de EL PA?S y La Vanguardia, y tres obras de Rosa Montero, La vida desnuda, Entrevistas y Lo mejor de Rosa Montero. La autora ha sido la primera en aprovechar el Kindle Direct Publishing, que permite a cualquier escritor (famoso o novel) ofrecer sus libros en la tienda virtual Kindle de Amazon.es, conservando los derechos de autor. Los escritores reciben el 70% del precio de venta y Amazon, el 30% restante.