Entrevista con Maite Carranza

1EDU AGRA23/12/2011 01:01:58

?Cual fue el detonante o el hecho que te anim¨® a escribir un libro que abordase un tema tan delicado y a la vez dirigido al p¨²blico juvenil?

Hola Edu, El maltrato contra las mujeres y su incapacidad para defenderse. Ese fue el primer motivo, luego investigu¨¦ acerca del maltrato psicol¨®gico y fu¨ª a parar al espinosos tema de los abusos sexuales. Los j¨®venes y los ni?os son las v¨ªctimas, era l¨®gico que me dirigiese a ellos en la medida de lo posible.

2Africa23/12/2011 01:02:41

Hola Maite, Despu¨¦s de la trilog¨ªa de "La Guerra de las Brujas" c¨®mo has dado un salto de g¨¦nero tan tremendo para llegar a "Palabras envenenadas"?

Hola ?frica, Es mi sino. Antes de La guerra de las brujas (fantasy pura y saga) escrib¨ªa b¨¢sicamente humor. F¨ªjate qu¨¦ cambios, ?No?

3cristina23/12/2011 01:04:28

Per a quina edat recomanes la teua novel.la? S¨®c professora d'institut i m'interessa la teua opini¨®

4Esteban23/12/2011 01:05:26

?Realiz¨® algun tipo de investigacion para escribir "Palabras envenenadas"?

5Marcos Poquet23/12/2011 01:07:47

Hola Marcos, ?Que ilusi¨®n! Eres uno de los primeros inputs de V¨ªctor, mi criatura m¨¢s reciente. Estoy a la expectativa de saber c¨®mo es recibido entre los chavales, padres y profesores. Y lo de los registros, pues adem¨¢s de escritora soy guionista y he escrito series infantiles, humor¨ªsticas, dram¨¢ticas, culebrones y todo lo que se precie. Resutla divertido jugar con formatos y tonos y adem¨¢s cada historia tiene su propio diapas¨®n.

6jotade23/12/2011 01:09:16

Enhorabuena por el premio y por sacar a la luz un tema ante el que muchos se tapan los ojos. ?Cu¨¢ndo crees que, de forma general, asuntos como el aborto o los abusos infantiles ser¨¢n aceptados en las editoriales de literatura juvenil?

7Roc¨ªo23/12/2011 01:10:24

Hola Roc¨ªo, Trabajo por tramas puesto que soy guionista. La historia est¨¢ previamente trazada y el argumento tiene que encajar. Es oficio puro y duro, pero gracias por tu opini¨®n. Es bueno saber que todo encaja.

8Miguel23/12/2011 01:11:58

Hola Maite... soy Miguel, extrabajador de la escuela donde llevas a tus hijos... ?Qu¨¦ libros recomiendas para ni?os de 8 a?os?

9Metanounti23/12/2011 01:13:31

?Qu¨¦ se puede hacer para que tus hijos o nietos (de entre 3 y 5 a?os) empiecen a sentir placer con la lectura?

10Cristina23/12/2011 01:15:31

Maite, me gustar¨ªa saber si te result¨® f¨¢cil ponerte en la cabeza de una joven, adolescente, que sufre abusos y no entiende muchas cosas que le est¨¢n pasando. Para mi es lo mejor del libro, c¨®mo logras identificarte con lo que le est¨¢ pasando y sus sentimientos.

11Joaqu¨ªn P¨¦rez Iturralde23/12/2011 01:17:32

?Tienes pensado ver alguna vez a la Feria del Libro de Buenos Aires? ?Cu¨¢les han sido los autores argentinos que m¨¢s te han marcado o gustado?

Hola Joaqu¨ªn, Conozco Buenos Aires, pero no he estado nunca en la Feria del Libro. Me encantar¨ªa visitarla. Y mi autor favorito, sin duda, es Cort¨¢zar que ameniz¨® mis lecturas adolescentes.

12Tadeo Fontcalda23/12/2011 01:18:40

Buenos d¨ªas Maite. ?Para cu¨¢ndo una literatura infantil que tome en serio a los ni?os?, o sea que los vea como seres m¨¢s conscientes de lo que piensa la mayor¨ªa

Hola Tadeo, Poco a poco. Ha habido grandes avances en estos ¨²ltimos tiempos y el ejemplo de otros pa¨ªses europeos donde los ni?os y j¨®venes son m¨¢s respetados que en el sur va calando. Seamos optimistas.

13Oriol Ni?o Cremat23/12/2011 01:20:31

Buenos d¨ªas Maite. ?Me aconsejas alg¨²n libro que critique la sobreprotecci¨®n actual de los ni?os? Creo que ya es hora que se hable de este tema.

14Roc¨ªo23/12/2011 01:22:25

?De d¨®nde te sacas el ingenio para escribir las historias de V¨ªctor? He le¨ªdo "Palabras envenenadas" y me ha encantado. Me impresiona que las historias de V¨ªctor hayan salido de la misma autora. No imagin¨¦ que tuvieras un lado tan divertido (V¨ªctor Iubacuto) y un lado tan serio (Palabras envenenadas). Enhorabuena por estas obras.

15Isidoro de Sevilla23/12/2011 01:25:15

Buenos d¨ªas Maite. Ah¨ª va una pregunta provocadora, pero muy necesaria, ?Realmente es necesario compartimentar y clasificar la literatura y hablar de literatura infantil y juvenil? ?Es que ah¨ª mandan los pedagogos? ?Realmente debemos seguir sus premisas, o el arte obligatoriamente debe ser libre, aut¨®nomo pol¨ªticamente? (yo abogo por lo ¨²ltimo).

16Biloba 23/12/2011 01:26:54

Ante todo, felicidades por su flamante premio. En la actualidad parece que la literatura infantil y juvenil est¨¢n viviendo una especie de edad de oro, especialmente el album ilustrado.. ?Contempla usted en sus relatos las im¨¢genes que van a acompa?ar al texto? ?Selecciona al ilustrador y coordina el trabajo con ¨¦l , o delega en la editorial esta responsabilidad? ?Hasta que punto considera importante las ilustraciones dentro del proyecto editorial?

17Marcos Poquet23/12/2011 01:28:35

?Hola, Maite! Enhorabuena por todos los premios recibidos y felicidades por tu labor literaria. Seguiremos atentos a tus nuevas creaciones. Mi pregunta es la siguiente: ?Cu¨¢nto tienen de autobiograf¨ªa o de experiencias vividas tus libros?

18Marta de Sarri¨¤23/12/2011 01:34:03

En el libro aparece muy claramente la manipulaci¨®n de la madre de B¨¢rbara por parte de su marido. ?C¨®mo te informaste tan bien del proceso?

19Mibovi23/12/2011 01:36:15

?Hola Maite! Enhorabuena por el premio. ?Crees que la literatura infantil y juvenil que se hace hoy d¨ªa tiene como fin primordial la educaci¨®n en valores? ?Deber¨ªa ser as¨ª? ?Qu¨¦ opinas de las creaciones llenas de violencia?

20patricio sim¨®23/12/2011 01:37:18

Hola Maite. ?Tu elecci¨®n de escribir para el p¨²blico infantil y juvenil obedece a alguna raz¨®n en concreta? Saludos.

21Elena23/12/2011 01:38:12

Hola Maite, ?A la hora de escribir sigues un horario y tienes una disciplina? y ?C¨®mo haces para recabar informaci¨®n para tus obras? ?Tienes ayuda o eres t¨² misma la que la buscas? Gracias.

22Margoyata23/12/2011 01:39:16

Hola Mait¨¦. Felicitaciones! y felicidades! Soy autora de libros para ni?os (publiqu¨¦ unos siete diversos) y vivo en Buenos Aires. Siempre tengo dudas respecto del 'nivel de lenguaje' a usar. ?Qu¨¦ piensas sobre eso? Un abrazo.

23Jordi23/12/2011 01:40:35

Hola Jordi, Bonita propuesta. Cuando era adolescente le¨ª el libro de Teresa P¨¤mies" Quan ¨¦rem capitans" y me has hecho recordarlo. Creo que las vivencias de mi juventud manifest¨¢ndome bajo el franquismo ser¨ªan tan ex¨®ticas para nuestros j¨®venes como lo fueron en su momento las historias de la guerra civil de Teresa Pamies. me lo apunto. Gracias.

24Aninska23/12/2011 01:42:27

Soy profesora de lengua en la secundaria y cada vez me encuentro menos alumnos que les guste leer, les parece una p¨¦rdida de tiempo, un "rollo". ?C¨®mo crees que podemos canviar esta idea entre todos (escuela, casa...)?

25Moho Pic¨®n23/12/2011 01:44:47

Buenos d¨ªas Maite, ?La literatura infantil y juvenil tiene sus obras maestras y sus cl¨¢sicos del siglo XX como la, digamos, "literatura adulta"? ?o por el contrario es literatura de segunda categor¨ªa?

26TalaJr23/12/2011 01:46:41

Buenas tardes y felicidades por el premio de literatura. Cree que es m¨¢s dif¨ªcil crear literatura infantil que llame la atenci¨®n de unos j¨®venes inmersos en el mundo de los videojuegos, etc. Muchas gracias y felices fiestas.

27Reina Duarte 23/12/2011 01:47:24

?C¨®mo consigues resultar tan cre¨ªble poni¨¦ndote en la piel de un ni?o de 11 a?os?

28Elena23/12/2011 01:48:39

Hola Maite: Ah¨ª va mi pregunta: ?En qui¨¦n te inspiras a la hora de escribir las aventuras de V¨ªctor? Y otra pregunta: ?C¨®mo surgi¨® la idea de escribir una serie de humor para ni?os? Gracias.

29Iria Jones23/12/2011 01:51:22

?Hola Maite! Muchas felicidades por esta novelaza, te mereces el premio. Me encant¨® la historia, pero me llam¨® mucho la atenci¨®n el cambio de estilo que tienes con respecto a tus otras obras, en el tema sobre todo de los di¨¢logos entre los personajes. ?A qu¨¦ se debi¨® esta forma diferente de escribir?

Gracias Iria, Adem¨¢s de cambiar de g¨¦nero y registro me permit¨ª experimentar estilisticamente. Cre¨ª que si suprim¨ªa los guiones de di¨¢logos y lo inclu¨ªa todo en un mismo p¨¢rrafo - sin distinguir lo que se dice de lo que se piensa- me acercaba m¨¢s al marasmo mental de los personajes reales que est¨¢n, simplemente, confundidos y que equivocan las informaciones. Es lo que se dice un recurso de forma que ayuda al contenido. Creo que est¨¢ justificado por gui¨®n. Y disculpa si en alg¨²n momento te li¨¦.

30Carlos23/12/2011 01:51:51

?Para cu¨¢ndo una pel¨ªcula o una saga de "La Guerra de las Brujas"?

31Iria Jones23/12/2011 01:53:10

En nuestro blog dedicado a la literatura (http://alasombradelcuento.blogspot.com) hay mucha gente joven que sue?a con seguir los pasos de sus escritores preferidos y poder publicar una novela. ?Alg¨²n consejo para ellos?

32Xose 23/12/2011 01:54:08

Cuando tiene una idea, ?la adapta al medio, libro o gui¨®n televisivo, o, por el contrario, es el medio el que le suguiere tem¨¢ticas para tratar?

33Mar¨ªa Jes¨²s Gil23/12/2011 01:55:04

Hola, Maite: Gracias por ser valiente y enfrentarte con temas complicados en la literatura para j¨®venes. Feliz Navidad y a?o nuevo y enhorabuena por tan merecido premio.

34Natalia23/12/2011 01:56:09

?Qu¨¦ es lo m¨¢s divertidos de ser escritora? y ?Qu¨¦ lo m¨¢s pesado?

35Em¨ªlia T.23/12/2011 01:57:35

Hola Maite, me interesar¨ªa saber m¨¢s sobre la relaci¨®n entre el autor y la editorial. ?Qu¨¦ papel juegan las editoriales en los cambios de rumbo y tem¨¢tica de los autores?

36Anxos23/12/2011 01:58:26

Hola Maite, enhorabuena por el premio. ?Cosultas libros o profesionales de la pedagog¨ªa para tus libros? y, sea tu caso o no, ?crees que es necesario para escribir literatura infanti?, gracias.

37Laura23/12/2011 01:59:33

Ha demostrado ser una escritora y guionista de registros muy variados, pero, a excepci¨®n de lo que escribre para la pantalla, su literatura est¨¢ escrita en su mayor¨ªa para no adultos. ?Qu¨¦ le frena para abordar la literatura para adultos?

38Soraya23/12/2011 02:00:38

Los escritores a menudo firman libros, al menos los m¨¢s populares y los de mayor ¨¦xito, lo que les permite estar en contacto, de alguna manera con los lectores. ?De qu¨¦ forma los escritores de literatura infantil y juvenil como usted se relacionan con sus lectores?

39LolaFG23/12/2011 02:01:21

He le¨ªdo varias obras tuyas y por lo que veo, te mueves entre la literatura fant¨¢stica y la literatura realista. Siendo dos g¨¦neros tan diferentes, ?qu¨¦ te inspira cada una y cu¨¢l te resulta m¨¢s f¨¢cil o c¨®moda?

40Lola23/12/2011 02:03:06

?Qu¨¦ le apasiona de la literatura infantil que no tenga la LITERATURA, "con may¨²sculas", como otros llaman a la de adultos?

41MAESTRO DE ESCUELA RASO23/12/2011 02:03:44

Hola, Maite: Hay literatura "para todos los p¨²blicos" y muchas veces mutilan con silencios o "adaptaciones" a sus autores. Ejemplo: Gloria Fuertes es m¨¢s famosa por "La gallina Papanata" que por sus "Obras Incompletas", dos tomos de la mejor poes¨ªa que saboreo. ?Qu¨¦ opinas al respecto? Y que conste que leo, admiro y fomento tu labor, como la de mis paisanos canarios Isabel Medina, Pepa Aurora, Ernesto P¨¦rez Abad, Jes¨²s Manuel Hdez. Garc¨ªa, etc. etc. Muchas gracias y agradecido.