El 'boom' de las series danesas

A algunos ya le vieron la boca al lobo cuando una comedia llamada Klovn (Payaso en dan¨¦s) empez¨® a emitirse en febrero de 2005 en Dinamarca. La serie, que lleg¨® a las seis temporadas y se convirti¨® a posteriori en una pel¨ªcula, exploraba las alegr¨ªas y miserias de un c¨®mico retirado, especialista en meter la pata y en avergonzar a todo bicho viviente. Muchos/as vieron en sus peripecias una traducci¨®n europea de las aventuras de Larry David (el genio de Curb your enthusiasm) y lo cierto es que no se equivocaban mucho. Klovn es una aut¨¦ntica chaladura en la que Frank Hvam (el David dan¨¦s para entendernos) nos muestra un inabarcable cat¨¢logo de posturas con las que afrontar la estulticia de la civilizaci¨®n occidental y en ese sentido (con el abismo formal que las separa) hasta podr¨ªa compararse a Black mirror, esa serie inglesa cuyo prop¨®sito parece ser agitar la conciencia de aquellos que a¨²n la conservan.

Despu¨¦s lleg¨® Livvagterne (Los guardaespaldas), una mirada al universo de los que dedican su vida a proteger a los dem¨¢s y que a veces salen malparados. En concreto es el PET (la secci¨®n de la polic¨ªa danesa que se dedica a la protecci¨®n personal de los pol¨ªticos y la familia real) el objeto de este retrato con voluntad realistas de unos/as tipos/as enfrentados a peligros m¨¢s retorcidos (y convencionales) que el terrorismo o los maniacos de turno. La serie gan¨® un Emmy (en 2009) y demostr¨® que los daneses sab¨ªan hacer televisi¨®n y que la sab¨ªan hacer bien.

Algunos dir¨¢n que en realidad la cronolog¨ªa est¨¢ equivocada porque Forbrydelsen (The killing) arranc¨® en 2007, sin embargo la serie empez¨® a existir realmente cuando el 22 de enero la BBC inglesa empez¨® a emitirla (en la BBC Four) en dan¨¦s, con subt¨ªtulos en ingl¨¦s y el show se convirti¨® en un triunfazo sin paliativos, no solo en la peque?a pantalla sino en su andadura posterior en el formato dom¨¦stico permaneciendo durante 12 semanas en el n¨²mero uno de los dvds m¨¢s vendidos en el Reino Unido. A tanto lleg¨® la cosa que los mandamases de AMC (una cadena estadounidense que produce cosas como Mad Men o Breaking Bad) compraron los derechos para un remake que ¨Caunque digno- no le llegaba ni al ombligo al original.

Ahora, despu¨¦s de haber emitido (con el mismo ¨¦xito) la segunda temporada BBC Four apuesta por el ¨²ltimo ejemplo de la excelencia danesa a nivel cat¨®dico: Borgen. La serie, centrada en el universo de la pol¨ªtica ha seducido a cr¨ªtica y p¨²blico en Gran Breta?a y ha dejado al aire las verg¨¹enzas de muchos pa¨ªses de Europa que no ser¨ªan capaces de apostar por sus ficciones locales ni que les fuera la vida en ello y que cuando lo hacen engendran productos absolutamente incomibles (no se?alaremos a nadie). En Dinamarca, eso s¨ª, ya le han quitado la raz¨®n al mism¨ªsimo Shakespeare: all¨ª ¨Cal menos en la tele- de podrido nada.