_
_
_
_

Un Oscar para un mundo que agoniza

El triunfo de ¡®The artist¡¯, primera pel¨ªcula no anglosajona en ganar la recompensa, interpela la delicada situaci¨®n del cine y su industria, un mundo en plena mutaci¨®n

Elsa Fern¨¢ndez-Santos
Jean Dujardin, Oscar al mejor actor por 'The artist'.
Jean Dujardin, Oscar al mejor actor por 'The artist'.GARY HERSHORN (REUTERS)

Una contradicci¨®n de fondo pesar¨¢ sobre la 84? edici¨®n de los Oscar, celebrada el domingo en Los ?ngeles. Mientras la gala se aferr¨® tozudamente a los valores seguros del cine que conocemos, los acad¨¦micos premiaron con cinco oscars (mejor pel¨ªcula, direcci¨®n, actor, m¨²sica y vestuario) a The artist, cuyo mensaje ¨²ltimo es el contrario: el final de una era ya est¨¢ aqu¨ª y, como ocurri¨® en la dolorosa encrucijada que supuso la llegada del sonoro, solo cabe adaptarse. Recordemos que The artist, ese filme encantador, casi mudo, en blanco y negro y franc¨¦s que ha hecho historia en Hollywood (es la primera pel¨ªcula no sonora que obtiene el premio desde 1928 y la primera no anglosajona en obtener el m¨¢ximo reconocimiento), acaba con unas casi inaudibles palabras de fondo de su protagonista. Ese ¡°with pleasure¡± (con mucho gusto) que le replica George Valentine (Jean Dujardin), prescindible estrella del cine pasado, a su productor (John Goodman) al saberse ¨²til otra vez.

El astuto olfato de Harvey Weinstein detect¨® en The artist una manera amable y sencilla de contarle al mundo algo que ni es amable ni mucho menos sencillo. El productor y distribuidor estadounidense no estaba en la foto final del teatro (qu¨¦ casualidad, antes llamado Kodak, ese gigante arruinado por el digital) donde se celebr¨® el domingo la ceremonia. Ni falta que hac¨ªa. El patio de butacas que ovacionaba al equipo franc¨¦s sab¨ªa que solo Weinstein es capaz de hacer triunfar a un filme extranjero en una tierra normalmente vedada a todo cine que no sea propio.

Descubri¨® The artist d¨ªas antes de su presentaci¨®n en el festival de Cannes. Puso la cartera sobre la mesa despu¨¦s de un pase privado porque, seg¨²n explic¨® m¨¢s tarde, encontr¨® en ella una historia que sin palabras se atrev¨ªa a enunciar algo universal: el ingobernable paso del tiempo. El secreto de The artist no es su zalamera vuelta al pasado, sino que nos pone sin hacernos demasiado da?o, de una manera simple y optimista, en el camino sin retorno del presente. ¡°Esta historia¡±, ha dicho Weinstein, ¡°lidia con algo que nos afecta a todos, que a m¨ª mismo me afecta cada ma?ana: enfrentarnos a un mundo cuya tecnolog¨ªa cambia demasiado r¨¢pido¡±.

Por mucho que intente disimularlo, Hollywood est¨¢ perdido. Su reloj ya no funciona y en esta salvaje reconversi¨®n nadie sabe qu¨¦ le espera. La invenci¨®n de Hugo, ganadora de cinco oscars t¨¦cnicos, tambi¨¦n bebe de ese dolor y por eso, como se?al inequ¨ªvoca de los hombres en el lecho de muerte, invoca al padre, al origen de un mundo que agoniza. Hasta un irregular Billy Crystal no pudo evitar el chiste (¡°Ahora la gente ve las pel¨ªculas en el m¨®vil, pero yo prefiero la pantalla grande: el iPad¡±) que marca estos tiempos.

Si la noche de los Oscar tuvo un rostro capaz de convocar por si solo pasado, presente y futuro fue el de una grand¨ªsima actriz, Meryl Streep, que puso m¨¢s inteligencia, emoci¨®n y clase que cualquier aspirante a su inalcanzable trono. Vestida de estatuilla, o de lo que ella quiera, radiante con su tercer Oscar en la mano, bromeando sobre los zapatos de Ferragamo que vest¨ªa en un gui?o a su personaje en La dama de hierro, Margaret Thatcher, y deseando beberse ¡°dos g¨¹isquis¡± de un trago, Streep habl¨® de acabar de una vez con ¡°la historia invisible de las mujeres¡± y de saber vivir sin dar nunca nada por hecho. ¡°Ayer le¨ªa en casa un poema que ahora mismo he recordado, dec¨ªa: ¡®es extra?o estar aqu¨ª, como es extra?o volver¡±.

Es imposible no admirar a una mujer de su talla, como es dif¨ªcil no reconocer que a sus 82 a?os Christopher Plummer es un hombre impecable. Borda al padre homosexual de Ewan McGregor en Beginners, cuyo c¨¢ncer terminal interpreta con la clase que aprendi¨® en los cine de tarde de su Quebec natal, donde ve¨ªa pel¨ªculas de Pierre Brasseur y Lewis Gilbert. El actor pronunci¨® un discurso dedicado a su hija Amanda (¡°de la que estoy tan orgulloso¡±) y a su mujer (¡°que me salva cada d¨ªa¡±).

Michael Hazanavicius, director de The artist, repiti¨® por partida triple y sin saberlo el agradecimiento que en 1993 improvis¨® Fernando Trueba por el Oscar a Belle epoque (¡°Gracias a Billy Wilder, gracias a Billy Wilder y gracias a Billy Wilder¡±, dijo el franc¨¦s) en la misma velada en la que el espa?ol se qued¨® sin Oscar por la historia y los dibujos de Chico y Rita, realizada junto a Javier Mariscal. Ellos y el m¨²sico Alberto Iglesias (El topo) se fueron de vac¨ªo pero con orgullo (seg¨²n el eminente cr¨ªtico Alex Ross, Iglesias firma la mejor banda sonora de este a?o) de una noche en la que se habl¨® mucho de cine mudo pero solo hubo un silencio: el de Woody Allen, que no recogi¨® su premio al mejor guion.

Los Oscar saben moverse en la paradoja. Mezclan las palomitas con la voz inmensa de un diminuto cineasta iran¨ª (Asghar Farhadi, premiado por Nader y Simin, una separaci¨®n) que se siente obligado a recordar a toda la audiencia que su pueblo viene de una de las culturas m¨¢s ricas y antiguas del mundo, que su pueblo no es hostil, que no hay en ¨¦l resentimiento. Como Thomas Langmann, el joven productor de The artist, hijo del fallecido cineasta y productor Cluade Berri, no pudo evitar dedicarle la noche a su padre, que jam¨¢s pudo recoger (no tuvo dinero para el billete de avi¨®n) el Oscar que recibi¨® en 1966 por su primer trabajo, el cortometraje Le poulet. ?l recog¨ªa tembloroso el testigo. A ¨¦l le alcanz¨® el dinero para el billete pero, como el resto, desconoce el rumbo de un viaje incierto.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Elsa Fern¨¢ndez-Santos
Cr¨ªtica de cine en EL PA?S y columnista en ICON y SModa. Durante 25 a?os fue periodista cultural, especializada en cine, en este peri¨®dico. Colaboradora del Archivo Lafuente, para el que ha comisariado exposiciones, y del programa de La2 'Historia de Nuestro Cine'. Escribi¨® un libro-entrevista con Manolo Blahnik y el relato ilustrado ¡®La bombilla¡¯

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com