¡®El saqueo del museo de Irak¡¯
Poema en el que el autor nicarag¨¹ense habla de la destrucci¨®n vivida por este espacio del arte en la guerra en el pa¨ªs ¨¢rabe
Yo estuve en este museo
fue antes de Saddam Ussein
y pens¨¦ hacer un poema
por ser el ¨²nico museo del mundo
que era de toda la humanidad
desde cazadores-recolectores hasta hoy
y me traje un cat¨¢logo que a¨²n tengo
el ¨²nico museo de la evoluci¨®n humana
que acaba de ser saqueado
y no existe m¨¢s
Recorr¨¢moslo en la imaginaci¨®n
la primera pieza era una piedra
apenas un poquito labrada
esqueletos del Neanderthal que aqu¨ª hubo
y el hombre de las cavernas
cazadores-recolectores que
domesticaron animales sembraron
cebada trigo lentejas
arado primitivo y las primeras ruedas
(en el cat¨¢logo)
la obesa belleza de diosas-madres:
pechos y nalgas
el primer metal labrado
los primeros templos
La historia empieza con los sumerios
la primera civilizaci¨®n del mundo
los misteriosos sumerios
no se sabe de d¨®nde vinieron
sus antiqu¨ªsimos mitos llegaron hasta la Biblia
y ©¤ya ahora palabra verdadera de Dios©¤
hasta nosotros
la primera cultura que conocemos
Irak como cuna de la civilizaci¨®n
cuna de la escritura y de las ciudades
las matem¨¢ticas la medicina la astronom¨ªa
el comercio abogados carpinteros joyeros
impuestos sobre la renta fuerzas armadas
Europa a¨²n en tinieblas
son 100.000 a?os de la especie humana
y s¨®lo 10.000 son de civilizaci¨®n
que empez¨® en Mesopotamia
donde hubo el primer c¨®digo legal
y por primera vez se estudiaron las estrellas
donde hubo la primera escritura del mundo
que despu¨¦s fue cuneiforme y pronto trasmitida
a la otra segunda gran potencia
la del Nilo
La primera escritura fueron dibujos
alguien vio que pod¨ªa pintar en lodo
el lodo que all¨ª abunda
(lodo con el que inventaron el adobe
que a¨²n usamos)
y as¨ª los textos m¨¢s antiguos del mundo
est¨¢n en barro
el escriba embrocado sobre su tableta de barro
apuntando el siclo la mina y el talento
el parto de las ovejas y el movimiento de los astros
miles y miles de tabletas
el escribir se volvi¨® man¨ªa
tabletas de ruinas de librer¨ªas
antiqu¨ªsimas librer¨ªas
el autor est¨¢ olvidado
pero su obra qued¨® viva
la tableta de barro
con la historia cuneiforme de la creaci¨®n
y la inundaci¨®n que est¨¢ en la Biblia
Y el primer rostro humano en el arte
(¡°en Irak de todo se puede decir primero¡±)
el primer legislador
abolida la ley del tali¨®n
2.000 a?os antes de Cristo
y que
¡°el fuerte no oprima al d¨¦bil
ni el hu¨¦rfano presa del rico¡±.
en la dura diorita
o en barro: ¡°proteger viudas y hu¨¦rfanos¡±
tambi¨¦n c¨®mo tratarse unos a otros
¡°aborrec¨ªan la mentira y la opresi¨®n¡±
Pero no s¨®lo la historia de Irak
60.000 a?os
de historia de la humanidad fueron saqueados
las galer¨ªas del museo quedaron vac¨ªas
el Pent¨¢gono prometi¨® protegerlo
Herramientas del inicio de la agricultura
la primera alfarer¨ªa (fea y hecha a mano)
las l¨ªneas sutiles de los sellos cil¨ªndricos
todo amorosamente consignado en el cat¨¢logo
barro metal hueso madera vidrio alabastro
desde la prehistoria a nuestros d¨ªas de
alfabetizaci¨®n en TV y computadora en ¨¢rabe
desde la joyer¨ªa de oro de los sumerios
(lira de oro puro con ciervos asustados)
hasta la cristaler¨ªa y manuscritos persas
documentos de la historia de los pueblos
estados imperios civilizaciones
el colegial puede enumerarlos
sumerios acadios babilonios asirios
persas griegos partos jud¨ªos ¨¢rabes
destruidos 10.000 a?os de historia
y un siglo de investigaci¨®n
Los arque¨®logos hab¨ªan alertado al Pent¨¢gono
Estados Unidos pudo detener el saqueo
tres d¨ªas de pillaje seg¨²n dicen
los marines estaban a 100 varas
y miraban inm¨®viles
(Es una exageraci¨®n
dijo a los periodistas el Secretario de Defensa)
pero s¨ª protegieron el Ministerio del Petr¨®leo
la Biblioteca Nacional ardiendo por dos d¨ªas
fue para humillar a Irak
y someterlo a Estados Unidos
y sus t¨ªteres en Bagdad
como el saqueo de Bagdad por los mongoles
una agresi¨®n a la identidad nacional
y a 7.000 a?os de historia cultural
estante por estante fueron tirados al suelo
estatuas ¨¢nforas jarrones asirios
babilonios sumerios persas griegos
el plinto de m¨¢rmol de 5.000 a?os
que sobrevivieron a los sitios de Bagdad
pero no a la ¡°liberaci¨®n¡± de Bush
60.000 a?os de historia de la humanidad
no hab¨ªa tiempo de ver todo el museo
que ya no se ver¨¢
14.000 objetos que ya no est¨¢n o est¨¢n
destruidos pisoteados en el suelo
todo por el petr¨®leo
¡°Miren¡± (un trozo de cer¨¢mica)
¡°esto era asirio¡±
la ¨²nica colecci¨®n completa de la historia humana
y se perdi¨® por los marines
piezas tan valiosas que ninguna
compa?¨ªa de seguros aseguraba
cargados en autos y camiones lo saqueado
a la vista de las tropas de Estados Unidos
ahora tal vez en tiendas de anticuarios
tal vez comprados como regalos de Navidad
suvenires y objetos de decoraci¨®n
o demasiado conocidos para aparecer en subastas
pero puestos en garant¨ªa en tratos de drogas
o escondidos en cajas fuertes de alg¨²n banco
y ya no se ver¨¢n.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.