¡°Se lo deb¨ªan¡±

La noticia de la concesi¨®n del Premio Cervantes a Jos¨¦ Manuel Caballero Bonald ha sido acogida con discreta satisfacci¨®n en la Feria Internacional del Libro (FIL) que se celebra en Guadalajara (M¨¦xico). Caballero Bonald no es un autor extremadamente popular en M¨¦xico aunque escritores y expertos han coincidi¨® un¨¢nimemente en lo merecido del premio.

"Se lo deb¨ªan", ha dicho desde la FIL su directora, Nubia Mac¨ªas. "Caballero Bonald es uno de los grandes poetas espa?oles y lo ten¨ªa que haber recibido antes. A la poes¨ªa hay que premiarla, hace falta mucha en este mundo", ha a?adido.

En los ¨²ltimos d¨ªas se hab¨ªa especulado con la posibilidad de que el premio recayera en alguno de los escritores asistentes a la feria, tal y como sucedi¨® en 2009, cuando fue premiado el escritor mexicano Jos¨¦ Emilio Pacheco. Sonaban en las quinielas los nombres de la mexicana Elena Poniatowska, que recibi¨® esta semana un homenaje en la FIL por su 80 cumplea?os, o del espa?ol Fernando Savater, que llega hoy a Guadalajara.

¡°Just¨ªsimo¡± y ¡°excelente¡± fueron las palabras que us¨® el director del Instituto Cervantes, V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha, para calificar el premio a Caballero Bonald. Garc¨ªa de la Concha, que hoy se nombrado doctor honoris causa por la Universidad de Guadalajara calific¨® al poeta y premio de ¡°gran escritor, prosista y grand¨ªsimo poeta¡±. Garc¨ªa de la Concha ha recordado adem¨¢s que Caballero Bonald pudo ser acad¨¦mico de la lengua en 1999 y 2000 pero no quiso.

¡°Me da mucho gusto que se lo den a un espa?ol, he le¨ªdo su obra y lo admiro mucho¡±, dec¨ªa en conversaci¨®n telef¨®nica con este peri¨®dico otra de las protagonistas de la FIL, Elena Poniatowska, que ha sido homenajeada en la feria por su 80 cumplea?os. Por los pasillos de la FIL el escritor Juan Jos¨¦ Mill¨¢s aseguraba ¡°me parece muy bien, es un Cervantes obligado, claro¡±.