Espa?a y Portugal, tan cerca, tan lejos

Acercar la cultura espa?ola a los portugueses y la portuguesa a los espa?oles. Este es el reto que se plantea La raya, serie documental que estrena (domingo 10, 16.05) el canal Historia y que hace un recorrido de m¨¢s de 3.000 kil¨®metros por la frontera que separa los dos pa¨ªses. De la mano de Miguel ?ngel Tob¨ªas (actor y creador del programa Espa?oles por el mundo) y de Pedro Pernas (actor portugu¨¦s), esta producci¨®n de seis cap¨ªtulos viaja por la frontera entre Espa?a y Portugal, conocida popularmente como La Raya, para mostrar las diferencias y similitudes entre ambos pa¨ªses revelando que, lo que nos une, es mucho m¨¢s que lo que nos separa. Para Carolina Godayol, directora general de The History Channel Iberia, el objetivo de esta producci¨®n es, combinando elementos hist¨®ricos y culturales con entretenimiento ¡°tender un puente de uni¨®n entre Espa?a y Portugal, dos pa¨ªses que, pese a ser vecinos, siguen siendo grandes desconocidos¡±.

Durante casi un mes, los dos conductores de la serie compartir¨¢n veh¨ªculo y carretera para aprender a convivir tal y como lo han hecho las localidades pr¨®ximas a La Raya. Un viaje plagado de an¨¦cdotas y experiencias, en el que aportar¨¢n sus conocimientos sobre sus respectivos pa¨ªses y sus culturas y aprender¨¢n con las gentes rayanas la historia de estas tierras, compartir¨¢n sus tradiciones y escuchar¨¢n sus leyendas. Para Miguel ?ngel Tob¨ªas, productor, director y conductor de La Raya, sumergirse en una serie como ¨¦sta ha sido ¡°todo un reto profesional ya que han sido 21 d¨ªas de viaje ininterrumpido, sin poder volver atr¨¢s¡±. Tob¨ªas reconoce que ha grabado en lugares muy complicados del planeta como Hait¨ª, justo despu¨¦s del terremoto, o en el Sahara, pero ¡°el hecho de grabar por toda la frontera entre Espa?a y Portugal sin parar, durante m¨¢s de un mes, para captar la esencia del viaje, fue realmente apasionante¡±. Por su parte, Pedro Pernas asegura que ¡°una serie como ¨¦sta es toda una aventura para un actor. Hasta ahora siempre hab¨ªa interpretado personajes pero esta vez, interpret¨¦ a Pedro Pernas. Fue un rodaje duro pero plagado de grandes momentos y satisfacciones¡±.

El objetico de la serie es tender un puente entre los dos pa¨ªses

En este largo viaje los dos viajeros, que se han ¡°sentido en casa tanto en un lado con en el otro¡±, visitar¨¢n lugares como las fortalezas de Tuy y Valen?a do Mi?o, dos ciudades tradicionalmente enfrentadas que hoy se dan la mano; la Sierra de la Culebra, que re¨²ne la mayor poblaci¨®n de lobos de la Pen¨ªnsula Ib¨¦rica; la hist¨®rica Marv?o situada en una escarpada monta?a; Alc¨¢ntara y su famoso puente romano; la disputada Olivenza; el fuerte de Santa Luzia, en Elvas, testimonio y protagonista de las guerras entre espa?oles y portugueses; o los pueblos gemelos de Alcoutim y Sanl¨²car, parad¨®jicamente separados por 5 minutos en barca y 75 kil¨®metros por carretera.

Pero adem¨¢s, conocer¨¢n antiguas aduanas como el de Fuentes de O?oro; escuchar¨¢n historias de contrabandistas de uno y otro lado; pasear¨¢n por el Camino Privilexiado, por el que se pod¨ªan pasar mercanc¨ªas sin pagar multas; tratar¨¢n de aprender las t¨¦cnicas de los grandes ceramistas de Monsaraz; oir¨¢n la m¨²sica que nace del pandero cuadrado, un instrumento casi desaparecido; probar¨¢n el t¨ªpico vino alentejano y viejas recetas de cocina; visitar¨¢n la Feria Rayana, que se celebra cada a?o a uno u otro lado de la frontera, e incluso participar¨¢n en la romer¨ªa de Rosal y Vila Verde, que pretende levantar fronteras.

Cada cap¨ªtulo se centrar¨¢ en una zona geogr¨¢fica concreta de modo que, aunque la serie se articula con una continuidad derivada de la relaci¨®n entre Miguel ?ngel y Pedro, los distintos documentales tendr¨¢n personalidad propia.