Los Olivier coronan a Helen Mirren

La actriz Helen Mirren ha obtenido en la noche del domingo el premio Olivier, el m¨¢s prestigioso del teatro brit¨¢nico, por su papel protagonista en la obra La Audiencia, donde reedita el personaje de Isabel II que hace siete a?os le report¨® un Oscar. Pero la gran protagonista de la velada ha sido la producci¨®n The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, que ha acumulado siete galardones, igualando el reto obtenido por el musical Matilda en la edici¨®n del a?o pasado.

La obra que ha arrasado en los premios, y que part¨ªa favorita de todas las quinielas, tiene como protagonista a un adolescente que padece el s¨ªndrome de Asperger y es un genio de las matem¨¢ticas. Ese personaje, al tiempo desafiante y vulnerable, le ha valido al joven actor Luke Treadaway su primer Olivier, frente a la competencia de pesos pesados de la escena como James McAvoy o Rupert Everett. Dirigida por Marianne Elliot ¨Ctambi¨¦n receptora del Olivier-, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time es una adaptaci¨®n realizada por Simon Stephens a partir de una exitosa novela de Mark Hadddon. La obra fue estrenada el a?o pasado en el National Theatre de Londres y, a ra¨ªz de su ¨¦xito, fue luego transferida al teatro Apollo del West End, donde permanece en cartel.

¡°Quiz¨¢ la reina merezca m¨¢s este premio por la actuaci¨®n m¨¢s consistente y comprometida del siglo XX y probablemente del siglo XXI¡±, brome¨® Helen Mirren al recoger el premio que le fue entregado por Daniel Radcliffe, el protagonista de la saga f¨ªlmica de Harry Potter. La actriz brit¨¢nica se declar¨® durante a?os una firme republicana, pero en los ¨²ltimos a?os ha ido desliz¨¢ndose hacia posiciones m¨¢s cercanas a la monarqu¨ªa. La Audiencia se centra en las sesiones semanales que la soberana ha venido celebrando con los sucesivos primeros ministros, encarnados todos ellos sobre el escenario por un reparto muy s¨®lido y entre el que destaca Richard McCabe en el papel de Harold Wilson, compensado con otro Olivier.

La votaci¨®n del p¨²blico sobre el mejor espect¨¢culo teatral del a?o ha reca¨ªdo en el musical Billy Elliot, y el premio a la mejor reposici¨®n se lo ha llevado la en¨¦sima puesta en escena de Largo viaje hacia la Noche, del Nobel Eugene O?Neill. Top Hat, que rememora la era dorada de Hollywood y a figuras legendarias de la danza como Fred Astaire, se ha alzado con el premio a la mejor nueva producci¨®n musical, mientras en el cap¨ªtulo de reposiciones de musicales ha resultado vencedora Sweeney Todd, junto a sus dos principales protagonistas, Imelda Staunton y Michael Ball.

Los premios Olivier, que en su presente edici¨®n han suscitado controversia por incorporar al jurado a empresarios y productores teatrales, han sido retransmitidos en diferidos por la televisi¨®n brit¨¢nica por primera vez despu¨¦s de diez a?os. Sus promotores esperan que ello contribuya a revitalizar la asistencia al teatro, aunque en el caso de La Audiencia y de su actriz protagonista no ser¨¢ necesario porque el cartel de no hay entradas fue colgado en el teatro Guielgud casi en el momento mismo de su estreno. Helen Mirren arrasa tambi¨¦n sobre las tablas.