_
_
_
_
ARTE / REPORTAJE

Interruptores de la memoria

Juan Garaiz¨¢bal rescata del olvido edificios y recintos desaparecidos en Berl¨ªn, Venecia o Estambul El artista crea esquem¨¢ticos y poderosos artefactos de acero, hierro y luz

Borja Hermoso
Juan Garaizábal posa, en su estudio de Madrid, entre las varas de acero de su trabajo 'Memoria del jardín'.
Juan Garaiz¨¢bal posa, en su estudio de Madrid, entre las varas de acero de su trabajo 'Memoria del jard¨ªn'.Bernardo P¨¦rez

A caballo entre el arte conceptual, el respeto a la memoria, la rabia ante el olvido y la impronta del prestidigitador que saca de su chistera mundos improbables ¡ªque no imposibles¡ª Juan Garaiz¨¢bal insiste con sus hierros, sus aceros y sus luces, los retuerce y los moldea, las enciende y las apaga y planta en medio de la sideral nada sus rescates de un tiempo ido. Trozos de Historia en forma de iglesias, de cementerios, de estaciones. Vestigios que son presente. Emocionantes flores de ruina.

Un imaginario intransferible que tiene que ver m¨¢s con la fascinaci¨®n por la magia del esquematismo y la posibilidad del ser que con la satisfacci¨®n falsa o imperfecta ante los universos cerrados y el ser, a secas, protagoniza la obra de Garaiz¨¢bal (Madrid, 1971), que acaba de presentar en Venecia un nuevo hito en una carrera que, ya hace un tiempo, aparc¨® la condici¨®n de incipiente para adquirir la de mete¨®rica, pr¨¢cticamente sin transiciones ni soluciones de continuidad.

Con su Memoria del jard¨ªn, este artista residente a galope entre Madrid y Berl¨ªn, pero que lo mismo pulula por Chicago que por Estambul o por Miami que por R¨ªo de Janeiro rinde tributo a la memoria de tres personajes que admira profundamente, gente que poco o nada tuvo que ver entre s¨ª, pero a la que la ciudad de los dogos sirvi¨® de com¨²n denominador. Amedeo Modigliani, Ezra Pound y Mariano Fortuny son las aut¨¦nticas almas en tr¨¢nsito entre las l¨¢pidas de acero y leds del viejo cementerio de San Trovaso, resucitadas recientemente por este artista madrile?o de origen bilba¨ªno como uno de los ¡°eventos colaterales¡± de la Bienal de Venecia: manifestaciones art¨ªsticas en el marco de la gran cita veneciana, pero que no forman parte del programa oficial.

¡®Memoria del jard¨ªn¡¯ rinde tributo a tres personajes unidos por Venecia: Ezra Pound, Modigliani y Fortuny

Memoria del jard¨ªn (Memoria del giardino-Memories of the garden) ha desplegado su misterio durante tres semanas ¡ªantes de viajar a Miami¡ª en el viejo jard¨ªn bot¨¢nico, antes camposanto, incrustado en el coraz¨®n de la Seren¨ªsima, donde Ezra Pound sol¨ªa acudir cada d¨ªa de sus a?os venecianos (est¨¢ enterrado en otro cementerio de la ciudad, San Michele, donde tambi¨¦n descansan celebridades como Stravinski, Joseph Brodsky, Di¨¢ghilev y hasta Helenio Herrera).

San Trovaso era el refugio favorito de Pound, y el lugar por el que el autor de los Cantos ¡ªuna de las cimas de la poes¨ªa del siglo XX¡ª sol¨ªa pasear cada tarde. Harto de su pa¨ªs de origen, Estados Unidos, y de lo que ¨¦l consideraba como ¡°la irremediable tiran¨ªa de los usureros¡±, el poeta nacido en Hailey en 1885 eligi¨® Italia como lugar de exilio y abraz¨® el fascismo, ¡°pero fue porque crey¨® que en el fascismo se realizar¨ªa su sue?o econ¨®mico del cr¨¦dito social: una nueva econom¨ªa, libre de usura¡±, tal y como escribe alguien tan alejado ideol¨®gicamente de ¨¦l como el sacerdote y poeta nicarag¨¹ense Ernesto Cardenal en el pr¨®logo a la edici¨®n en castellano de la antolog¨ªa po¨¦tica de Pound. Eso dur¨® hasta que las tropas estadounidenses entraron en Italia en 1945 y lo detuvieron por su antisemitismo y su colaboraci¨®n con el fascismo de Mussolini. De Rapallo, donde viv¨ªa, se lo llevaron a G¨¦nova para interrogarlo, y luego a Pisa, donde lo metieron en una jaula y le acusaron de casi todos los males de la Humanidad. Bueno, resulta transparente que Ezra Pound no era un santo. Un demonio, parece que tampoco. Un genio en estado puro, desde luego, ah¨ª est¨¢n los Cantos para quien quiera comprobarlos. Pero eso es otra historia.

Aspecto final de la instalaci¨®n Memoria del jard¨ªn, que Juan Garaiz¨¢bal present¨® en la Bienal de Venecia en el antiguo cementerio de San Trovaso.
Aspecto final de la instalaci¨®n Memoria del jard¨ªn, que Juan Garaiz¨¢bal present¨® en la Bienal de Venecia en el antiguo cementerio de San Trovaso.

En este lugar m¨¢gico de San Trovaso estuvo (est¨¢), adem¨¢s, el que fuera estudio veneciano de Modigliani, un lugar que Juan Garaiz¨¢bal ha frecuentado bastante, y donde ha vivido y trabajado durante estas tres fren¨¦ticas semanas venecianas. Por ¨²ltimo, San Trovaso alberg¨® tambi¨¦n durante alg¨²n tiempo el almac¨¦n de pinturas del pintor espa?ol Mariano Fortuny. Un lugar, en suma, cargado de Historia¡­ de historias.

En este cementerio reconvertido en jard¨ªn bot¨¢nico (el m¨¢s antiguo de Europa, asegura Garaiz¨¢bal) y bajo el comisariado de la historiadora del arte y comisaria estadounidense Barbara Rose, el autor de Memoria del jard¨ªn se ha dedicado a desenterrar esas historias extraordinarias vinculadas con el propio jard¨ªn y su propietaria actual, la austriaca Liselotte H?hs, todo un personaje en Venecia, amiga de Fortuny y del propio Pound, y las ha hecho presentes recuperando la forma que el propio jard¨ªn tuvo anteriormente: el de peque?o cementerio anexo a la vieja iglesia de San Trovaso.

Mediante acero y leds de color morado (qui¨¦n sabe si inspirados en esas medusas viol¨¢ceas por las que el artista siente debilidad en tanto que artefactos est¨¦ticos), Juan Garaiz¨¢bal dibuj¨® en el aire, con su caracter¨ªstico lenguaje del boceto, diez l¨¢pidas con formato similar al primitivo, bas¨¢ndose en las que a¨²n se encuentran en el cementerio de San Nicol¨° del Lido. Con cada una de ellas fue haciendo aflorar de forma paulatina las reflexiones y los pensamientos de los tres artistas. Frases como, por ejemplo, ¡°tu ¨²nico deber es salvar tus sue?os¡±.

La carrera de este artista adquiri¨® nueva dimensi¨®n con su recuperaci¨®n de la iglesia bohemia de Bel¨¦n, en Berl¨ªn

El concepto de memoria urbana sobre el que trabaja el escultor procede de un proyecto suyo en Ruman¨ªa, cuando trabajaba en la recuperaci¨®n de la Ciudad Vieja arrasada por la construcci¨®n del inmenso Palacio del Pueblo de Ceausescu. ¡°Memoria urbana viene de un azar que luego se convierte en una b¨²squeda; yo estaba trabajando en escultura p¨²blica y de pronto me di cuenta de que pod¨ªa trabajar destapando algo que existe. Lo que persegu¨ªa era un cat¨¢logo m¨ªo propio, y no intercambiable con el de otra mucha gente, que es lo que yo estaba haciendo hasta entonces¡±, explica el artista, que acabar¨ªa llevando el a?o pasado al paroxismo ese proceso de rescate monumental con su trabajo en acero y leds sobre la iglesia bohemia de Bel¨¦n (Betlehemkirche), en Berl¨ªn

¡°En este proceso¡±, apunta Garaiz¨¢bal mientras transita con cuidado por entre la peque?a selva de hierros y aceros de su estudio madrile?o, ¡°mi punto de partida es que las cosas que han sido, son; y que lo que antes ha tenido un valor, est¨¢. Aunque no se vea, es m¨¢s, es lo ¨²nico que de verdad est¨¢, el resto de las cosas es relativizable. Y ese proceso de materializaci¨®n, esa recuperaci¨®n, esa devoluci¨®n, tiene un componente positivo: de repente darse cuenta de que cuentas con algo con lo que no contabas, que irrumpe y te sorprende. Cosas que en el pasado han sido ¨²nicas, brutales, y de pronto, sin saber por qu¨¦, est¨¢n olvidadas, con gente pasando todos los d¨ªas por all¨ª e ignorando lo que all¨ª hab¨ªa. Y en el caso de la iglesia bohemia de Bel¨¦n, entend¨ª que all¨ª hab¨ªa muchas cosas, la historia de aquellos bohemios que decidieron irse de su pa¨ªs e instalarse en Berl¨ªn, una decisi¨®n dif¨ªcil, que simboliza para m¨ª el peso del h¨¦roe¡±. La memoria hist¨®rica, en forma de varas de hierro dulce o acero apuntando al cielo. Al cielo sobre Berl¨ªn.

Acerca de las profesiones de fe y las influencias que le han movido y le mueven como artista, Juan Garaiz¨¢bal explica: ¡°Hay una frase extraordinaria de Eduardo Chillida que siempre me gu¨ªa: ¡®Un artista debe intentar hacer lo que no sabe hacer¡¯. Yo intento encontrar cosas que a priori no s¨¦ lo que son y que me superen. Se llama as¨ª: reto. Tambi¨¦n trato de tender hacia la perfecci¨®n, creo en la perfecci¨®n, y creo que estar abierto y dispuesto a ella es clave. A m¨ª, en el fondo, creo que me interesan las cosas como podr¨ªan llegar a ser; yo creo que esto es un concepto rom¨¢ntico revisado. No me interesa explorar el lado miserable de los asuntos, ya hay mucha gente que lo hace, y me parece genial, pero yo no estoy en eso¡±.

As¨ª recuper¨® Garaiz¨¢bal la desaparecida iglesia bohemia de Bel¨¦n, en Berl¨ªn.
As¨ª recuper¨® Garaiz¨¢bal la desaparecida iglesia bohemia de Bel¨¦n, en Berl¨ªn.

Su apuesta se dirige a lo que considera como ¡°una ¨¦tica de la valent¨ªa¡±, esto es: ¡°Hay un componente que te permite enfrentarte a las cosas de una manera distinta, que es olvidarte de ti mismo y apreciar determinadas cosas que te superan, belleza que no controlas, y asumir que, mejor o peor, vas a ir a por eso. Y eso, en efecto, tiene un alto ¨ªndice de valent¨ªa, porque encierra en todo momento la posibilidad del fracaso¡±.

Sigamos con las influencias, o con las inspiraciones. ¡°Con 16 a?os hice una visita a la Fundaci¨®n Dal¨ª de Figueras; y eso, unido a otra visita, a?os m¨¢s tarde, a Chillida-Leku, fue lo que me convenci¨® de que quer¨ªa ser artista, de que sent¨ªa una pasi¨®n: generar un universo propio. Con posterioridad, es cierto, me he interesado mucho por la forma de trabajar de Olafur Eliasson, y tambi¨¦n he ido cogiendo cosas de Eduardo Arroyo, con quien mantengo un di¨¢logo continuo y que me parece un personaje genial. Es rid¨ªculo dedicarte al arte y pretender ponerte un uniforme para parecer eso, un artista. Arroyo es lo contrario, y mi trato con ¨¦l creo que me ha hecho m¨¢s resistente ante algunas cosas que tiene esta profesi¨®n¡±.

Por otra parte, Juan Garaizabal considera clave su encuentro con la comisaria y cr¨ªtica de arte estadounidense Barbara Rose, a quien considera pr¨¢cticamente como su madrina art¨ªstica, una especie de hada buena que se le cruz¨® en el camino. As¨ª define el escultor bilba¨ªno a la exesposa del artista estadounidense Frank Stella: ¡°Ella siempre ha trabajado en una trinchera del arte, la de los pioneros. Es una de las pocas personas en el mundo del arte que de verdad necesita siempre andar por terrenos por los que no ha andado nadie, es una pionera de verdad. Ese transitar por terrenos no transitados ella lo ha experimentado, ni m¨¢s ni menos que con gente como Jackson Pollock, Richard Serra, Frank Stella, Christo y otros artistas¡±.

Fue la propia Barbara Rose quien el a?o pasado le recomend¨® que fuera a ver este lugar de Venecia y que conociera a Liselotte H?hs, ¡°la aut¨¦ntica inspiraci¨®n de esta obra¡±. Y que se pusiera a trabajar en las historias heroicas de gente que hizo de su vida una verdadera obra de arte: Pound-Fortuny-Modigliani.

?Y a partir de ahora? M¨¢s dosis de memoria y de rescate. Despu¨¦s de su viaje veneciano, en la primera mitad de septiembre llevar¨¢ a la Bienal de Estambul su proyecto de reconstituci¨®n del antiguo Hip¨®dromo de Constantinopla. Despu¨¦s, a finales de septiembre estar¨¢ en la feria de Chicago, ¡°la mejor ciudad del mundo en lo que a arte p¨²blico en la calle se refiere¡±, con un proyecto de recomposici¨®n de la Grand Central Station, a partir de una gran pieza de 60 metros. En octubre se ir¨¢ a Rio de Janeiro y all¨ª rastrear¨¢, en compa?¨ªa de un historiador, el pasado de la ciudad. ¡°Trabajaremos sobre aquellos elementos que consideremos que sintetizan el esp¨ªritu de la ciudad¡±, explica.

Viejo conocido de Arco y de otras ferias de arte contempor¨¢neo, sin embargo fue su trabajo en la iglesia bohemia de Bel¨¦n, en Berl¨ªn, ciudad que adora, lo que supuso una evidente catapulta a las agendas de compradores, cr¨ªticos y agentes art¨ªsticos. El ayuntamiento berlin¨¦s le propuso, y ¨¦l acept¨®, que la a¨¦rea, ligera y ciertamente embriagadora silueta de varas de acero y luces con la que resucit¨® la Betlehemkirche se quedara all¨ª, en la calle de Berl¨ªn, de forma permanente. Ahora, entre la conmovedora inconsciencia del artista que no conoce (aunque las haya) fronteras y una mente irremisiblemente cartesiana en todo lo que tiene que ver con la organizaci¨®n de su trabajo y de su vida (ni la bohemia ni la pose de sentarse a esperar a las musas parecen tentarle especialmente), Juan Garaiz¨¢bal se dispone a seguir en lo suyo. Retorcer hierros y aceros, frecuentar la ro?a y los jardines secretos para, paso a paso, soldadura a soldadura, seguir encendiendo los interruptores apagados de la memoria.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Borja Hermoso
Es redactor jefe de EL PA?S desde 2007 y dirigi¨® el ¨¢rea de Cultura entre 2007 y 2016. En 2018 se incorpor¨® a El Pa¨ªs Semanal, donde compagina reportajes y entrevistas con labores de edici¨®n. Anteriormente trabaj¨® en Radiocadena Espa?ola, Diario-16 y El Mundo. Es licenciado en Periodismo por la Universidad de Navarra.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com