Munro, Murakami, Oates, Roth y Nooteboom suenan para el Nobel

De Jap¨®n, de Canad¨¢, de Estados Unidos, de Holanda o incluso de Bielorrusia o de Corea del Sur podr¨ªa ser este a?o el nuevo premio Nobel de Literatura que se anunciar¨¢ hoy en Estocolmo. Claro, seg¨²n las quinielas en las casas de apuestas y entre los especialistas, porque la Academia del Nobel nunca oficializa candidatos. Este a?os los escritores que m¨¢s suenan son Haruki Murakami, Alice Munro, Margaret Atwood, Philip Roth, Joyce Carol Oates, Cees Nooteboom, Svetlana Aleksijevitj y Ko Un. ?Estar¨¢ entre ellos el nombre que siga en la lista al chino Mo Yan, elegido el a?o pasado?

La Academia insiste siempre en que solo premia a escritores y no a literaturas ni pa¨ªses; aunque, a veces, sus elecciones parecen tener m¨¢s en cuenta cuestiones pol¨ªticas o el criterio de rotaci¨®n geogr¨¢fica que la calidad literaria.

Seg¨²n la casa de apuestas londinense Ladbrokes, los favoritos son Murakami (5-2, uno de los preferidos en las quinielas desde hace varios a?os), Munro (4-1) Aleksijevitj (6-1) y Oates (8-1). Este a?o ha desaparecido de los primeros lugares en las casas de apuestas Roth. Pero 2013 podr¨ªa ser su a?o, no solo por su calidad literaria sino tambi¨¦n porque ser¨ªa un perfecto premiado de Estados Unidos teniendo en cuenta que ning¨²n autor de all¨ª lo recibe desde hace 20 a?os, cuando se lo concedieron a Toni Morrison, en 1993. En cambio suena con fuerza, en las apuestas, la gran y prol¨ªfica Joyce Carol Oates, sin que eso signifique que haya que olvidar a otros como Cormac McCarthy, Thomas Pynchon y John Ashbery, un mito de la poes¨ªa estadounidense.

Canad¨¢ tami¨¦n suena, y por partida doble. Si la cuentista canadiense Alice Munro, es uno de los nombres fijos desde hace varios a?os, parte de la cr¨ªtica tambi¨¦n tiene como una posible merecedora del galard¨®n a su compatriota Margaret Atwood.?

Si bien es verdad que las casas de apuestas no han acertado mucho con el Nobel de Literatura, s¨ª suelen aportar nombres no tan populares ni conocidos y hacer que editoriales y lectores se fijen en ellos. Este a?o han vuelto a salir los nombres de la narradora y ensayista bielorrusa Svetlana Aleksijevitj, el poeta coreano Ko Un, el ensayista h¨²ngaro Peter Nadas, el dramaturgo noruego Jon Fosse, la novelista argelina Assia Djebar (seud¨®nimo de Fatema Zohra Imalaye) o el narrador y ensayista keniano Ngugiwa Thiong'o.

Tambi¨¦n est¨¢n los que lo merecer¨ªan sin necesidad de estar entre los favoritos de las apuestas. Entre ellos, el holand¨¦s Cees Nooteboom, el israel¨ª Amos Oz, la italiana Dacia Maraini, el poeta sirio Adonis, el polaco Adam Zagajewski, el austriaco Peter Handke, el checo Milan Kundera o el alban¨¦s Ismail Kadar¨¦.

En lo que concierne a la lengua castellana ¡ªcuyo ¨²ltimo ganador fue el peruano Mario Vargas Llosa en 2010¡ª aparecen Javier Mar¨ªas, Eduardo Mendoza y Enrique Vila-Matas. ?Y en lengua portuguesa? Pues podr¨ªan ser Ant¨®nio Lobo Antunes (Portugal) y Rubem Fonseca (Brasil), cuyo pa¨ªs es el invitado a la Feria del Libro de Fr¨¢ncfort.