_
_
_
_

Andr¨¦s Jaque obtiene el Le¨®n de Plata en la Bienal de Arquitectura de Venecia

Su propuesta es una cr¨ªtica a "c¨®mo los medios ocupan otros espacios sociales", dice el jurado

Jaque recoge el León de Plata de la Bienal de Venecia.
Jaque recoge el Le¨®n de Plata de la Bienal de Venecia.MIGUEL DE GUZM?N

El jurado de la 14? Bienal de Arquitectura anunci¨® sus premios en medio de la euforia que va caracterizando esta edici¨®n y en la que ha sido galardonado el espa?ol Andr¨¦s Jaque (Madrid, 1971), la Bienal, ya calificada por la mayor¨ªa de profesionales y cr¨ªticos como exitosa y de las mejores de los ¨²ltimos tiempos, se extiende hasta el 23 de noviembre. El Le¨®n de oro a la mejor participaci¨®n nacional ha reca¨ªdo en Corea del Sur por su pabell¨®n, encabezado por un dram¨¢tico alegato de actualidad en el lema "Craw eye view: La pen¨ªnsula de Corea". En el texto justificatorio de este premio el jurado argumenta, entre otros concisos elogios, "su capacidad para presentar una nueva y rica materia de conocimiento de la arquitectura y el urbanismo, partiendo de una situaci¨®n altamente cargada de tensiones pol¨ªticas". Chile obtuvo el Le¨®n de Plata por su pabell¨®n cuyo t¨ªtulo es Monolith controversies. Aqu¨ª el jurado se ha referido al hallazgo de "revelar un cap¨ªtulo cr¨ªtico de la historia de la circulaci¨®n global de la modernidad", algo que ped¨ªa el director Rem Koolhaas a los participantes. Como elemento central, un brutalista y contundente panel de hormig¨®n que, seg¨²n el jurado "logra destacar cr¨ªticamente el papel de los elementos arquitect¨®nicos en los diferentes contextos ideol¨®gicos y pol¨ªticos".

El Le¨®n de Plata al mejor proyecto de investigaci¨®n en la exposici¨®n de Corderie (Arsenale), Monditalia, ha sido para Jaque por su propuesta?SALES ODDITY. Milano 2 and the Politics of Direct-to-Home TV Urbanism; esta secci¨®n, ir¨®nica y sin miramientos, ya llam¨® la atenci¨®n del p¨²blico desde el primer d¨ªa de exhibici¨®n, concentrando una nube de espectadores y curiosos. Milano2 es un s¨ªmbolo tan controvertido como intenso del urbanismo contempor¨¢neo (y como eso se estudia), y el jurado escogi¨® el proyecto por "presentar de manera cr¨ªtica un aspecto fundamental de las sociedades modernas: c¨®mo el poder de los medios logra ocupar otros espacios sociales, tanto f¨ªsicos como pol¨ªticos".

La instalaci¨®n de Andr¨¦s Jaque, 'Sales Oddity'.
La instalaci¨®n de Andr¨¦s Jaque, 'Sales Oddity'.MIGUEL DE GUZM?N

En el centro de la nave de Corderie, la llamativa maqueta de tul transparente coloreado, en su inestable met¨¢fora, ha sido uno de los puntos m¨¢s fotografiados de Mondoitalia. Jaque posee un abultado curr¨ªculo profesional que no solamente abarca los proyectos de arquitectura, sino las instalaciones, la performances y la literatura especializada. Anteriormente hab¨ªa estado presente en la 7? y en la 12? bienales de Arquitectura y en la Bienal de Gwangju de 2011, as¨ª como en el Museo de Arquitectura de Basilea, La Cit¨¦ de l'Architecture et du Patrimoine de Par¨ªs y en el Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM). El Jaque m¨¢s inquieto y contestatario emerge a la consagraci¨®n internacional cuando en 2012 su obra IKEA Disobedients fue adquirida y expuesta en el Museo de Arte Moderno de Nueva York (MOMA), siendo la primera performance arquitect¨®nica de su tan reconocida como selecta colecci¨®n, y que se hab¨ªa visto antes en Madrid.

Tras graduarse, Jaque residi¨® en Alemania hasta 2000, pasando por Dresde y Berl¨ªn, fecha en la que abre su estudio madrile?o. En 2003 instala la agencia multidisciplinar Office for Political Innovation [Oficina para la innovaci¨®n pol¨ªtica] junto a otros profesionales de la arquitectura de su generaci¨®n y en la actualidad es profesor en la Universidad de Columbia. Entre sus ¨²ltimas publicaciones est¨¢ Ciudad. PH05 (Ediciones La F¨¢brica, Madrid 2005).

La 14? Bienal de Arquitectura reparti¨® varias menciones a otros pabellones nacionales: Canad¨¢ (Arctic Adaptations: Nunavut at 15); Francia (Modernity: promise or menace) y Rusia (Fair Enough: Russia¡¯s Past Our Present). En el caso espec¨ªfico de la exposici¨®n Mondoitalia los reconocimientos fueron para Beatriz Colomina por Radical pedagogies, Ana Dana Beros por Intermundia y Mario Faranda por Italian lines.

El jurado ha estado compuesto por: Kunl¨¦ Adeyemi (Nigeria), Francesco Bandarin (Italia), Bregtje van der Haak (Holanda), Hou Hanru (China) y Mitra Khoubrou (Emiratos ?rabes).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com