_
_
_
_
una de tebeos... de hoy

La vida y el c¨®mic despu¨¦s de Laia

Cristina Dur¨¢n y Miguel ?ngel Giner se despiden de sus intensas experiencias autobiogr¨¢ficas Su nuevo ¨¢lbum aborda la p¨¦rdida de la amistad entre un grupo de cin¨¦filos

Tereixa Constenla
Viñeta del nuevo álbum de Cristina Durán y Miguel Ángel Giner.
Vi?eta del nuevo ¨¢lbum de Cristina Dur¨¢n y Miguel ?ngel Giner.

En la vida puede que haya una posibilidad entre mil de sacar adelante un sue?o. Tambi¨¦n hab¨ªa una posibilidad entre mil de que Laia, el beb¨¦ de los ilustradores Cristina Dur¨¢n (Valencia, 1970) y Miguel ?ngel Giner (Benet¨²sser, 1969), sobreviviese a la hemorragia cerebral que sufri¨® el segundo d¨ªa de su vida. Todo ello ocurri¨®.

Laia tiene ahora 11 a?os. Camina, se comunica con gestos y se enrabieta para salirse con la suya. Va a un colegio especial con un patio m¨¢s especial a¨²n, donde sus padres, y amigos dibujantes como Sento, han pintado h¨¦roes infantiles adaptados: un invidente Peter Pan vuela con perro gu¨ªa, Caperucita camina con andador y Cenicienta con f¨¦rulas ortop¨¦dicas.

P¨¢gina de Cristina Dur¨¢n.
P¨¢gina de Cristina Dur¨¢n.

Hace 11 a?os, cuando los dos ilustradores ve¨ªan a su hija a trav¨¦s de un cristal, Miguel ?ngel se desdobl¨®: ¡°En el hospital ocurri¨® una cosa: mientras mi mente emocional estaba preocupada por la ni?a, mi mente profesional empez¨® a pensar que era una historia que merec¨ªa la pena ser contada¡±. Le cost¨® convencer a Cristina, que no ve¨ªa c¨®mo podr¨ªan trasladar aquel carrusel, que sub¨ªa y bajaba entre la angustia y la esperanza, a unas vi?etas.

Una p¨¢gina de Epil¨¦ptico, el ¨¢lbum en el que David B. cuenta el desmoronamiento de su familia debido a la enfermedad de su hermano, fue la ¨²ltima palabra. Tardaron cuatro a?os en concluir el proyecto. ¡°Hab¨ªa d¨ªas especiales en que empezabas a llorar y ten¨ªas que dejarlo¡±, recuerda la dibujante. En 2009 se public¨® Una posibilidad entre mil, donde narran con una est¨¦tica bitonal (al estilo de Satrapi o David B.) su lucha con la par¨¢lisis cerebral de su hija. Su primera novela gr¨¢fica fue finalista al Premio Nacional de C¨®mic y se tradujo al franc¨¦s. De repente, hab¨ªan cumplido su sue?o. Dos posibilidades entre dos mil.

P¨¢gina del c¨®mic de Dur¨¢n y Giner.
P¨¢gina del c¨®mic de Dur¨¢n y Giner.

Cristina y Miguel ?ngel se hab¨ªan apuntado a la facultad de Bellas Artes porque fantaseaban con dibujar c¨®mic. All¨ª mismo, junto a dos colegas, editaron fanzines y crearon un estudio LaGr¨²a. Cuando los colegas se fueron, se convirtieron en socios ¨²nicos. Cuando sus respectivas parejas se rompieron, se asociaron de forma m¨¢s ¨ªntima. As¨ª que son un t¨¢ndem creativo y afectivo, que comparten las l¨ªneas maestras de la vida, disienten en car¨¢cter y acoplan talentos. Cristina dibuja y Miguel ?ngel escribe. ¡°Hay un antes y un despu¨¦s de Laia, pero tambi¨¦n hay un antes y un despu¨¦s del libro. Estoy viviendo esto cuando ya no me lo esperaba. Migue siempre dec¨ªa que alg¨²n d¨ªa sacar¨ªamos una novela gr¨¢fica, pero yo me lo hab¨ªa quitado de la cabeza ya. Nos ha permitido poder dedicarnos al c¨®mic, nuestro sue?o; poder viajar y hacer otros libros, dar clases y conocer gente. Nos llaman un mont¨®n de mam¨¢s nuevas que tienen hijos con par¨¢lisis cerebral para pedir ayuda¡±, explica Dur¨¢n. ¡°Era una buena historia pero s¨®lo cuando lo sacamos vimos que estaba ayudando a otra gente¡±, corrobora Giner.

Del estupor que les caus¨® el ¨¦xito hay huellas a¨²n en su estudio de Benet¨²sser (Valencia), donde mantienen sus anteriores l¨ªneas de trabajo (animaci¨®n e ilustraci¨®n) y donde en una pared de pizarra hay anotaciones con tiza sobre citas e hitos de Una posibilidad entre mil. ¡°?Segunda edici¨®n!¡±.

M¨¢s informaci¨®n
Todos quieren un 'paco roca'
Noticias dibujadas desde la chatarra
Verdades y mentiras de Chavela Vargas

En su d¨ªa fue una terapia. Hoy, un ¨¢lbum de recuerdos. Lo releen, y a veces lo vuelven a llorar, para recordar de d¨®nde vienen. ¡°No era una intenci¨®n, pero se ha convertido en una catarsis. Los recuerdos son las vi?etas y el dolor es la mancha negra¡±, expone la ilustradora. Una mancha que se expandi¨® de nuevo hace pocos a?os cuando Laia volvi¨® a convulsionar tras un largo periodo de estabilidad, cuando ambos se hab¨ªan embarcado en una nueva aventura biogr¨¢fica y art¨ªstica: Selam y La m¨¢quina de Efr¨¦n.

Selam es su segunda hija: una ni?a et¨ªope hu¨¦rfana que adoptaron con cuatro a?os. En paralelo La m¨¢quina de Efr¨¦n, publicada en 2012, fue su segunda novela gr¨¢fica. En ella cuentan todas sus peripecias burocr¨¢ticas en la adopci¨®n internacional y su encuentro con Selam, que despu¨¦s de ver el c¨®mic de Laia, pregunt¨®:

Miguel ?ngel Giner y Cristina Dur¨¢n.
Miguel ?ngel Giner y Cristina Dur¨¢n.

¡ªY mi libro, ?d¨®nde est¨¢?

Ya no hay m¨¢s hijos en el horizonte ni tampoco m¨¢s novelas autobiogr¨¢ficas. Su pr¨®xima obra ¡ªLa distancia inesperada es su t¨ªtulo provisional¡ª nada tiene que ver con las anteriores, aunque descanse tambi¨¦n sobre experiencias de Miguel ?ngel Giner. Narra la historia de tres amigos de la facultad que se conocen gracias al cine y que acabar¨¢n perdiendo la amistad. Los gui?os cin¨¦filos y musicales impregnan la obra, por la que circulan Gloria Swanson, Tom Waits, Tete Montoliu o Dexter Gordon. ¡°Es una excusa para que Migue pueda ponerse pedante¡±, azuza Cristina.

¡°Siempre me ha parecido curioso la ruptura de estas grandes relaciones. Uno siempre cree que hace las cosas de forma correcta, pero a veces se rompe por algo que uno ha hecho o dicho o dejado de decir. Y hay tambi¨¦n una historia de violencia de g¨¦nero de fondo¡±, se?ala el guionista. A diferencia de los anteriores, donde ambos interven¨ªan en el campo del otro, en el nuevo ¨¢lbum, en color, conviven en habitaciones separadas. Como si Dur¨¢n hiciese dibujos para un guionista desconocido. Casi. Porque Giner, que tanto la conoce, deja p¨¢ginas en blanco, sin indicaciones, para que su pareja se suelte el pelo.

La ilustradora se reconcomi¨® el d¨ªa que vio un c¨®mic de Giner con otro dibujante. ¡°Yo, que no soy nada celosa, cuando lo vi no s¨¦ que me entr¨®...¡±, confiesa ri¨¦ndose de s¨ª misma. El aludido sonr¨ªe. Hablan a tumba abierta. Tal y como van por la vida, meti¨¦ndose en charcos inevitables o voluntarios (fueron dos de los impulsores de la revitalizaci¨®n de la Asociaci¨®n Valenciana de Ilustradores, que ahora preside Giner). Despu¨¦s de Laia son m¨¢s fuertes. ¡°Aprendes a conocerte mejor. Te sientes como si tuvieras un airbag, sabiendo que tienes recursos para superar cosas¡±.

La distancia inesperada se publicar¨¢ en Salamandra Graphic en mayo de 2015.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Tereixa Constenla
Corresponsal de EL PA?S en Portugal desde julio de 2021. En los ¨²ltimos a?os ha sido jefa de secci¨®n en Cultura, redactora en Babelia y reportera de temas sociales en Andaluc¨ªa en EL PA?S y en el diario IDEAL. Es autora de 'Cuaderno de urgencias', un libro de amor y duelo, y 'Abril es un pa¨ªs', sobre la Revoluci¨®n de los Claveles.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com