Ken Follett rompe el muro de Berl¨ªn con ¡®El umbral de la eternidad¡¯

La canci¨®n The Wall de Pink Floyd acompa?¨® la entrada al escenario del autor brit¨¢nico Ken Follett esta ma?ana en el teatro La Latina para la presentaci¨®n de su libro El umbral de la eternidad (Plaza y Jan¨¦s). Con un martillo gigante Follett se acerc¨® al decorado sobre la escena: una representaci¨®n del muro de Berl¨ªn, visto desde el lado occidental, lleno de grafitis en los que se le¨ªan frases y palabras en ingl¨¦s y alem¨¢n como Whole World (mundo entero), Freiheit (libertad), o F¨¹r dich ¨¹berwinde ich jede Mauer (Por ti salto cualquier muro). De un solo golpe de martillo Folett derrib¨® el decorado y un actor rubio y alto vestido de militar entr¨® con una carretilla llena de ejemplares del volumen que sella la trilog¨ªa del escritor sobre el siglo XX.

Antes de la rueda de prensa se proyect¨® sobre las tablas un video con im¨¢genes hist¨®ricas de la pasada centuria: la llegada a la luna, la guerra de Vietnam, cortos de discursos de Martin Luther King, Richard Nixon, Mijail Gorbachov, el asesinato del presidente John F. Kennedy, y tambi¨¦n de la ca¨ªda del muro de Berl¨ªn. La trilog¨ªa de Follett narra la historia de cinco familias en el siglo XX y est¨¢ enmarcada en hechos reales de lo que ¨¦l dice es ¡°nuestra historia, la de nuestros abuelos y padres¡±.

Los ¨²ltimos cien a?os han significado para el autor ¡°una lucha por la libertad¡± y menciona ejemplos concretos: la libertad de los pueblos de Europa del este, la libertad por igualdad de derechos de las mujeres, de los ciudadanos afroamericanos en Estados Unidos, o tambi¨¦n aqu¨ª en Espa?a donde ¡°mucha gente tambi¨¦n tuvo que batallar por sus libertades¡±.

Esta lucha por las libertades individuales y colectivas es una ¡°historia triunfante¡± dice Follett. El escritor considera que los cambios que se han registrado en el pasado siglo han sido positivos. ¡°La humanidad est¨¢ mejor ahora que hace 100 a?os¡±, apunta y reconoce que el mismo se siente triunfador por haber completado un proyecto tan ambicioso como es el retratar el drama y las transformaciones trascendentales del ¨²ltimo tiempo trav¨¦s de la historia de cinco familias de diferentes lugares del mundo (Alemania, Francia, Estados Unidos, Gales y Reino Unido).

El umbral de la eternidad comprende el per¨ªodo entre 1961 y 2008. El inicio del libro marca el a?o en que se completa la edificaci¨®n del muro de Berl¨ªn. Follett subraya que el levantamiento y la ca¨ªda del muro son representativas del inicio y t¨¦rmino de la Guerra Fr¨ªa y de toda forma de separaci¨®n entre mundos opuestos. Al ser preguntado sobre los actuales nacionalismos, Espa?a, Escocia, incluso en su nativa Gales, el escritor, "creo en la diversidad cultural y en las alianzas econ¨®micas¡±, y nombra por ello una an¨¦cdota personal de cuando su familia se movi¨® de Cardiff a Londres en los a?os cincuenta porque el padre estaba en busca de un trabajo mejor remunerado.

A algunas de las preguntas dirigidas por su opini¨®n personal sobre hechos hist¨®ricos mencionados en el libro, el autor reiter¨® que su labor como escritor no es tomar ninguna posici¨®n cr¨ªtica o favor de ning¨²n lado. ¡°El lector se dar¨ªa cuenta si yo en alg¨²n momento hiciera cualquier tipo de propaganda¡±, comenta.

Para el autor su misi¨®n principal es lograr que el lector se conecte emocionalmente con la historia y los personajes de sus libros. Su obra que trata de los dramas personales de personajes ficticios en contextos hist¨®ricos reales, es llevada a cabo con gran precisi¨®n. Su proceso de creaci¨®n comprende tres fases: la primera de planificaci¨®n e investigaci¨®n; una segunda de escritura y la tercera y ¨²ltima de edici¨®n. La edici¨®n est¨¢ sujeta a los comentarios que recibe de historiadores que leen sus textos en busca de cualquier error o detalle que se le pueda escapar a Follett.

El fin de la trilog¨ªa del centenario coincide con el 25? aniversario de la publicaci¨®n de su libro Los pilares de la tierra, otra de las obras con ventas millonarias.

El t¨ªtulo de El umbral de la eternidad recuerda la posibilidad inmediata que vivimos el siglo pasado de experimentar "un paso a la eternidad" en caso que se hubiera desatado una guerra nuclear. El haber superado todo ese drama b¨¦lico y de desigualdades sociales es algo que el autor celebra en su obra, "una historia emocionante y es nuestra historia".