_
_
_
_

Los experimentos de Brian Reitzell en 'Hannibal'

?lvaro P. Ruiz de Elvira
Brian Reitzell, compositor de la banda sonora de 'Hannibal'
Brian Reitzell, compositor de la banda sonora de 'Hannibal'

El compositor Brian Reitzell no ve la televisi¨®n. Y no le llamaba la atenci¨®n nada en ella. Consideraba las series un formato donde todo estaba enlatado, sin riesgo, algo aburrido y sobre todo con una m¨²sica manipuladora, sonidos dirigidos a que el espectador se sintiese de una u otra forma, sin posibilidad de dejar ser libre. Hasta que Hannibal (en Espa?a, en AXN) se le cruz¨® por el camino y descubri¨® que pod¨ªa experimentar. Y no solo eso, sino que los directivos, productores y directores aceptaban su trabajo y sus extra?as propuestas. El resultado, una de las bandas sonoras (y serie) m¨¢s perturbadoras de los ¨²ltimos tiempos.

Hannibal cuenta la historia del ya famoso can¨ªbal Hannibal Lecter, inventado por Thomas Harris en la novela El drag¨®n rojo y que salt¨® a la fama con el libro y la pel¨ªcula de El silencio de los corderos. Luego llegaron m¨¢s pel¨ªculas hasta que Gaumont y la NBC, con Bryan Fuller (como showrunner, decidieron arriesgarse a llevarlo a serie. Y fue arriesgarse porque Hannibal muestra los aspectos m¨¢s truculentos, psicol¨®gicos e inquietantes del universo creado por Harris. Y la m¨²sica de Reitzell es lo m¨¢s enloquecedor de todo.

El pasado 16 de noviembre publicamos en El Pa¨ªs un reportaje sobre las mejores bandas sonoras de 2014 en el que hablamos con varios compositores. Entre ellos, Brian Reitzell (1965), un compositor at¨ªpico, al que, seg¨²n nos cont¨®, le gusta experimentar con la m¨²sica, investigar en su historia, improvisar sus composiciones delante de la pantalla, dise?ar sonidos,cocinar como el personaje de la serie (fue chef durante un a?o y medio: "ser un chef es como ser un compositor, necesitas ingredientes, elaborar un men¨², mezclar las especias", dice), admira a Jos¨¦ Andr¨¦s (el cocinero espa?ol que elabora los men¨²s que aparecen en la mesa de Hannibal). Y algo tiene de luthier. Tras su paso por Redd Kross y Air, Reitzell ha dedicado gran parte de su carrera a poner m¨²sica a im¨¢genes. Reitzell es el compositor y/o supervisor musical de las pel¨ªculas de Sofia Coppola y ha colaborado tambi¨¦n en otras series como Awake o Boss.

A continuaci¨®n os dejamos un extracto de la entrevista que le hicimos el pasado 20 de octubre por tel¨¦fono para elaborar ese reportaje:

Pregunta ?C¨®mo lleg¨® a la serie?

Respuesta Me lo pidi¨® David Slade, que dirigi¨® el episodio piloto. Ya sabes que con el piloto construyes la forma y el tono de toda la serie, as¨ª que me trajo porque hab¨ªa hecho con ¨¦l 30 d¨ªas de oscuridad, una pel¨ªcula de terror y cuando empezaron a montar Hannibal, usaron esa banda sonora, que ten¨ªa un estilo muy particular. Quer¨ªa hacer texturas Penderecki y Takemitsu con una orquesta, pero no ten¨ªamos el dinero as¨ª que tuve que buscar mi propia forma de conseguirlo. Retom¨¦ donde lo dej¨¦ para esa pel¨ªcula y ya llevo tanto tiempo con Hannibal que ha crecido a algo diferente.

P. ?Vio las pel¨ªculas de Hannibal o ley¨® los libros de Thomas Harris antes de componer?

R. No. Me era familiar El silencio de los corderos, y no quer¨ªa estar muy influenciado al principio, quer¨ªa hacer lo m¨ªo. Eso es algo que aprend¨ª cuando tocaba en bandas de rock, en Red Kross, que sol¨ªa hacer covers, en directo, y la banda ten¨ªa una regla, que era que ten¨ªa que improvisar.

P. La m¨²sica de la segunda temporada suena muy japon¨¦s, casi suena como una obra de teatro kabuki.

R. Mis dos pa¨ªses favoritos son Espa?a y Jap¨®n. Voy con frecuencia a Jap¨®n y China. Tienen una instrumentaci¨®n muy interesante y texturas que no se escuchan en orquestas occidentales. He coleccionado instrumentos a lo largo de los a?os de Jap¨®n, China e Indonesia y los he incorporado en la banda sonora de Hannibal porque pens¨¦ que ser¨ªa divertido satisfacer mi amor por el cine japon¨¦s. Y mencionaste el teatro, eso es por lo que propone la serie. Cada episodio de la segunda temporada est¨¢ titulado como un plato japon¨¦s, as¨ª que pens¨¦ que ser¨ªa interesante jugar con esa idea y usar el ritmo, el movimiento y el c¨®digo del teatro tipo kabuki o algo parecido, en la banda sonora, y funcion¨® muy bien. Uso el di¨¢logo a menudo como algo contra lo que luchar r¨ªtmicamente.

P. ?Qu¨¦ tipo de instrumentos ha usado en Hannibal?

R. De Jap¨®n, campanas e instrumentos de bamb¨², pero casi todo campanas. De China, bloques de madera y m¨¢s campanas. Estoy mirando a mi alrededor aqu¨ª en el estudio... tambi¨¦n alquilo timbales y un incre¨ªble set de bolas de meditaci¨®n japonesas, fabricadas por Richard Hymes [editor de sonido de pel¨ªculas como Parque Jur¨¢sico o Salvar al soldado Ryan] y otros instrumentos. Cada vez que en la trama hay un crimen o un estilo diferente de crimen me gusta tener un instrumento que lo represente. Hicimos nuestro propio koto de una guitarra ac¨²stica. Incorporamos el theremin [en el v¨ªdeo de la derecha] porque Hannibal lo toca. Y el clavicordio. Y fui a Indonesia hace unos a?os y me traje instrumentos gamelan con gongs y muchos instrumentos de bronce. Tambi¨¦n de Jap¨®n me traje el Sho, un instrumento muy interesante con un pu?ado de flautas de bamb¨² que soplas y tiene agujeros y crea acordes interesantes. Realmente no se usarlo, solo utilizo mis o¨ªdos. Tambi¨¦n tengo a un grupo de m¨²sicos, muy peque?o, cada uno es un especialista. Tengo a uno que toca la trompa que vive en Noruega y viene a tocar para la banda sonora. Tengo a otro que toca cualquier cosa con teclas. Yo hago mucho, pero si necesito algo m¨¢s sofisticado y t¨¦cnico lo hace ¨¦l. Tengo a dos chicas, una toca el cello y otra el viol¨ªn. Hay otro tipo que puede tocar cualquier cosa con cuerdas. Y yo toco todo lo dem¨¢s.

P. ?C¨®mo afront¨® el sonido del personaje de Hannibal?

R. Es muy refinado y tambi¨¦n es el diablo, es un t¨ªo complejo y uso un instrumento que he creado que es de bronce. Le he puesto de nombre Toru [como el compositor japon¨¦s Toru Takemitsu, en el v¨ªdeo de abajo]. Pesa 30 libras, es bronce s¨®lido. Es una especie de tambor que tiene diferentes hendiduras. Ped¨ª que me lo construyeran. Lo uso para el personaje de Hannibal, junto a m¨²sica cl¨¢sica. Tambi¨¦n soy el supervisor de m¨²sica de la serie.

P. ?Cu¨¢l es su m¨¦todo de trabajo cuando compone una banda sonora?

R. Cada proyecto es diferente. Algo que aprend¨ª con 30 d¨ªas de oscuridad es que me di cuenta de que el m¨¦todo m¨¢s efectivo para encontrar sonidos que dieran miedo y que resultaran inc¨®modos era no saber mucho de lo qu¨¦ hab¨ªa al otro lado de la esquina. Eso lo hice con mis m¨²sicos, porque yo hab¨ªa le¨ªdo el guion y conoc¨ªa las escenas antes de ponerme a trabajar con ellos, pero a menudo me sentaba con la bater¨ªa o al piano, en cualquier instrumento, y captaba mi primera respuesta a lo que estaba viendo. Con Hannibal hago eso en cada cap¨ªtulo, as¨ª que no me leo el guion, no quiero saber a d¨®nde va, y una vez que veo el primer corte del episodio me siento y empiezo a garabatear inmediatamente y despu¨¦s construyo sobre eso. As¨ª lo estructuro, es muy efectivo. Mi formaci¨®n es de percusi¨®n, as¨ª que mi fuerte est¨¢ en el tambor, que lo es todo en una banda sonora como esta y de la m¨²sica en general. Gente como Penderecki todav¨ªa suena como el futuro para m¨ª.

P. ?Qu¨¦ libertad tiene a la hora de componer?

R. Libertad 100%. Lo que es interesante en la televisi¨®n, y yo vengo del mundo del cine, a ver, yo nunca tuve inter¨¦s por la televisi¨®n porque pensaba que no era algo fresco, me parec¨ªa siempre m¨²sica manipulada, como una capa superficial. En las pel¨ªculas te puedes meter dentro, tienes tiempo para hacerlo. Pero con la televisi¨®n el proceso es tan r¨¢pido que no tienes mucho tiempo para cambiar cosas. Pero lo que descubr¨ª con Hannibal, con el primer episodio, bueno, fue un poco una curva de aprendizaje para algunos de los productores y directores y montadores de comprender lo que est¨¢bamos haciendo. No sab¨ªan lo que eran los instrumentos, algunos de los sonidos pod¨ªan ser realmente molestos, pero todos estuvieron de acuerdo en que funcionaba, pero no sab¨ªan realmente c¨®mo analizarlo as¨ª que levantaron las manos y dijeron, vale en verdad no sabemos lo que Brian est¨¢ haciendo, pero funciona, as¨ª que le dejaremos hacerlo y no hay tiempo para otra cosa. As¨ª que descubr¨ª que la televisi¨®n es uno de los sitios m¨¢s creativos, pero necesitas estar en forma para hacerlo. Tambi¨¦n es interesante saber que durante mi investigaci¨®n, y como soy un friki de la m¨²sica, empec¨¦ a escuchar m¨²sica concreta de Francia y Alemania y de todo el mundo. Lo que Pierre Schaefer invent¨® en Francia en los 40 fue financiado por un estudio de televisi¨®n franc¨¦s. Una vez que empec¨¦ a fijarme en aquello y ver algunos de sus trabajos... ?En Espa?a alguna vez hab¨¦is o¨ªdo hablar de una serie de animaci¨®n llamada Les Shadoks, de los 60, es muy interesante el uso de la banda sonora, es la m¨¢s rara de los inicios de la electr¨®nica en la m¨²sica concreta. Funciona muy bien, pero es tan estrafalaria. Eran tiempos de aventura en la televisi¨®n y creo que ahora de nuevo lo vuelven a ser. El hecho de que t¨² y yo estemos ahora hablando lo prueba. Es un momento muy interesante para hacer experimentos con el sonido y formar parte de una serie como Hannibal.

R. S¨ª, es la NBC. Se debe tambi¨¦n a un cambio que est¨¢ ocurriendo [en las cadenas estadounidenses]. Esta serie est¨¢ financiada por un estudio franc¨¦s, Gaumont, y luego la licencia la tiene la NBC. Mi primera relaci¨®n con la televisi¨®n fue en Awake, y esa s¨ª que fue hecha por NBC, es m¨¢s generalista, es m¨¢s lo que esperas de una banda sonora, porque me hicieron hacer esas cosas, pero funcionaba para esa serie. Hannibal es una serie muy psicod¨¦lica, por lo que me permite forzar las cosas en ese mundo extra?o.

P. ?Qu¨¦ est¨¢ pensando para la tercera temporada?

R. Voy a seguir con estos sonidos, no puedo cambiar a la mitad. Pero lo voy a tomar justo donde lo dej¨¦ y vamos a tener un entorno totalmente nuevo, no solo con los nombres italianos sino que parte tendr¨¢ lugar en Europa, as¨ª que pienso que ser¨¢ interesante. Algo en lo que pienso, y no lo sabes hasta que lo pruebas, y todav¨ªa no lo he probado porque no he empezado a trabajar en la tercera todav¨ªa, es que hace poco fui a Marruecos y compr¨¦ instrumentos interesantes y empec¨¦ a usarlos con el personaje de Mason Verger y a hacer m¨²sica que sonaba como Brian Jones and The Master Musicians of Joujouka [en el v¨ªdeo de abajo], y me gust¨® esa tonalidad para ese personaje, as¨ª que tengo instrumentos de Marruecos con los que puedo juguetear. Y creo que como estaremos en Europa ser¨ªa interesante incluir metales en mi orquesta, y espero que crezca la orquesta y me gustar¨ªa hacer sesiones para construir texturas m¨¢s grandes con las que pueda trabajar.

P. ?Cu¨¢ndo y c¨®mo decidi¨® dedicar parte de su carrera a las bandas sonoras?

R. Si me hubieses dicho hace 20 a?os que iba a estar haciendo lo que hago ahora no te hubiese cre¨ªdo. No pensaba en hacerlo. Tan solo me gusta tocar y amo la m¨²sica. Estuve de gira durante todos mis veintes y luego empec¨¦ a trabajar en pel¨ªculas porque mi amiga Sofia Coppola me pidi¨® en su primera pel¨ªcula que fuera supervisor musical y al final acab¨¦ uni¨¦ndome a Air y me fui de gira con ellos y trabaj¨¦ en pel¨ªculas al mismo tiempo. Esto fue antes de tener un tel¨¦fono o un port¨¢til y todo lo hac¨ªa con cintas de v¨ªdeo VHS en la parte de atr¨¢s del autob¨²s de la gira, y luego en el hotel con la m¨¢quina de fax y tuve que parar de girar. Solo me tir¨¦ al r¨ªo y me dej¨¦ llevar por la corriente.

P. ?Ve alguna serie actual? ?Destacar¨ªa alguna banda sonora?

R. La cosa es que si tuviera tiempo de sentarme a ver algo.... No veo la televisi¨®n, me gusta ver pel¨ªculas japonesas, documentales. Veo Dimensi¨®n desconocida (Twilight zone) en bluray. Si escuchas sus bandas sonoras, son incre¨ªbles, con Bernard Herrmann, Jerry Goldsmith. La asombrosa sofisticaci¨®n y complejidad que sale de esas orquestas es absolutamente fant¨¢stica.

P. De la televisi¨®n actual...R. Hannibal es menos clich¨¦. Algo que he aprendido de tocar m¨²sica tipo japonesa es que puede ser muy naturalista, que cuando es tocada en la escena, la m¨²sica nunca interfiere con otros sonidos, y viceversa. Si por ejemplo se oye una pieza de Mozart y alguien llama a la puerta, interrumpe la m¨²sica. Si alguien llama a la puerta, es parte de la banda sonora. Esa es la t¨¦cnica que he aprendido en Hannibal Y creo que lo voy a aplicar a todo lo que hago, porque me encanta. Es como si fuera la atm¨®sfera definitiva.

* Series Sonoras es la nueva secci¨®n de Quinta Temporada en la que iremos desgranando diferentes entrevistas que hicimos para el reportaje La huella sonora de las series y en la que tambi¨¦n comentaremos otras bandas sonoras.

Comentarios

Escuchando la BSO para la segunda temporada de "Hannibal" con la ausencia absoluta de las im¨¢genes y situaciones de tensi¨®n que por norma general refuerzan el trabajo de Brian Reitzell, uno puede pensar que la obra de este compositor es, como poco, rara e infumable.Pero la realidad es que como buen seguidor de "Hannibal" no concibo esta serie sin su banda sonora, de hecho creo que ser¨ªa una serie completamente diferente sin la aportaci¨®n de Brian Reitzell
Estoy de acuerdo con tu comentario.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com