Libros para conocer mejor la historia del Cuba bajo el castrismo

Un grupo de escritores cubanos crea una cartograf¨ªa literaria para conocer mejor la historia de su pa¨ªs en los ¨²ltimos 55 a?os. Primero comentan algunos de sus libros en los que han abordado temas cubanos y despu¨¦s recomiendan a otros autores y libros.

ALMA FLOR ADA

"He escrito las memorias Vivir en dos idiomas, Alla donde florecen los framboyanes y Bajo las palmas reales, y las novelas En clave de sol y A pesar del amor.

"Sobre otros autores: El siglo de las luces, de Alejo Carpentier, es una de las novelas m¨¢s importantes de la literatura hispanoamericana, se nutre de los conflictos inherentes a las revoluciones: la injusticia que las provoca, el idealismo que las inicia, el absolutismo, los desmanes y las traiciones que pueden engendrar. El hombre que amaba a los perros y el resto de la obra narrativa de Leonardo Padura son una profunda cr¨ªtica al desgaste de los ideales revolucionarios, a las traiciones cotidianas que erosionan principios fundamentales. Pero a pesar de la cr¨ªtica honesta y profunda ambos narradores dejan abierta la esperanza en el ser humano como ente social.

"El poeta Nicol¨¢s Guill¨¦n ten¨ªa ya una voz potente antes de la Revoluci¨®n, durante cuyas primeras d¨¦cadas alcanz¨® a¨²n mayores cimas. Esas primeras d¨¦cadas fomentaron ampliamente las publicaciones en Cuba, tanto de libros cuanto de revistas literarias y dieron un amplio aliento a la literatura infantil".

ABILIO EST?VEZ

¡°He intentado reflejar mi manera de ¡°interpretar¡± esa realidad que me toc¨® vivir, y como no pod¨ªa ser menos, en casi todo cuanto he escrito. Aunque quiz¨¢ haya dos novelas m¨ªas que pretendan una indagaci¨®n m¨¢s directa: Los palacios distantes y El navegante dormido. Para intuir una realidad tan dif¨ªcil, habr¨ªa que leer, adem¨¢s libros como La fiesta vigilada, de Antonio Jos¨¦ Ponte; los ensayos de Iv¨¢n de la Nuez o Rafael Rojas; La novela de mi vida de Leonardo Padura; Informe contra m¨ª mismo, de Eliseo Alberto. Y por supuesto, dos cl¨¢sicos: Reinaldo Arenas y Guillermo Cabrera Infante. Aunque no se me escapa que dejo fuera libros y autores que la brevedad de esta nota me impide se?alar".

WENDY GUERRA

"Los autores cubanos que no pudieron o pueden hoy publicar en su patria son escritores sin pa¨ªs, y para muchos, es casi un favor ser editados por editores for¨¢neos porque no todos son negocio para esas editoriales. ?A qui¨¦n le importa hoy en t¨®pico cubano? Tiene que ser algo excepcional para despertar tal inter¨¦s internacional. A los agentes literarios les cuesta mucho venderlos porque su verdadero y numeroso p¨²blico est¨¢ en Cuba y aqu¨ª no pueden ser comercializados.

"La consecuencia general de todo esto son los bandos pol¨ªticos, el odio que destilan los blog que se escriben de lado a lado. El combate de insultos y vanidad, desencanto y decadencia es, muchas veces incomprensible para el resto del mundo.Otra de las consecuencias es la p¨¦rdida del respeto por parte de los observadores, te¨®ricos, intelectuales o editores extranjeros que, cuando escuchan o leen dichas discusiones aparentemente agudas, pero bordadas de indescifrables insultos, nos retiran su atenci¨®n. A esto le llaman ¡°rollitos cubanos¡± o ¡°alta chusmer¨ªa pol¨ªtica¡±.

"Mis libros puntuales para nombrar lo vivido en estos a?os son: Negra, Todos se Van, y que hoy es un filme de Sergio Cabrera y que parte de un Diario Personal que abarca la infancia y adolescencia de Nieve Guerra una ni?a cubana en a?os en los que el estado, muy por encima de sus padres, decid¨ªa su suerte, su destino y el de sus contempor¨¢neos. Tambi¨¦n citar¨ªa Nunca fui primera dama, este libro habla sobre estas cinco d¨¦cadas donde la mujer no ha tenido voz dentro del poder real de la vida pol¨ªtica cubana.

"Recomiendo a Pedro Juan Guti¨¦rrez, Reinaldo Arenas, Cabrera Infante, Dulce Mar¨ªa Loynaz, Leonardo Padura, Eliseo Diego, Reina Mar¨ªa Rodr¨ªguez, William Navarrete, Ena Luc¨ªa Portela, Sigfredo Ariel, Atilio Caballero, Guillermo Rosales, Lezama Lima, Carlos Victoria"..

CARLOS ALBERTO MONTANER

"He escrito varios libros sobre el tema. Las novelas Perromundo (sobre la dolorosa elecci¨®n entre la sumisi¨®n o la muerte), La mujer del coronel (sobre el control afectivo de una revoluci¨®n que persigue el adulterio de las mujeres casadas con oficiales del ej¨¦rcito y cuadros del Partido) y Tiempo de canallas. Esta novela se centra en la vida ficticia, pero tejida con elementos reales, de un hispanocubano aparentemente trotskista, que participa en la guerra civil espa?ol. Esta es una narraci¨®n sobre la traici¨®n, enmarcada en el ambiente de la Guerra Fr¨ªa. Pronto saldr¨¢ publicada en Espa?a bajo el sello de Edhasa. Tambi¨¦n libros de ensayos: Informe secreto sobre la revoluci¨®n cubana, Cuba: un siglo de doloroso aprendizaje, Viaje al coraz¨®n de Cuba y Los cubanos: historia de Cuba en una lecci¨®n, entre otros.

"Entre las recomendaciones de otros autores la mejor historia de Cuba, con mucho, es Cuba: econom¨ªa y sociedad (16 vol¨²menes) del profesor Lev¨ª Marrero. Es una portentosa obra, incre¨ªblemente escrita por un autor que, s¨®lo con la ayuda de su mujer, en una modesta casa de Puerto Rico, reconstruy¨® la historia colonial cubana. Hoy ¨¦sa ser¨ªa la obra de un equipo de investigadores".

KARLA SU?REZ

"Entre mis libros se?alo dos novelas. Silencios (Premio Lengua de Trapo): una protagonista de mi generaci¨®n que narra la vida de su familia desde los a?os setenta hasta la ca¨ªda del muro de Berl¨ªn. Y Habana a?o cero (Premio Carbet del Caribe, in¨¦dita en Espa?a): cinco personajes se aferran a una absurda idea con tal de sobrevivir en 1993, el peor a?o del ¡°Per¨ªodo Especial¡±.

"Recomiendo a Leonardo Padura y Jes¨²s D¨ªaz que narran per¨ªodos diferentes. Adem¨¢s, Cien botella en una pared, novela de Ena Luc¨ªa Portela y Habana Babilonia, un excelente ensayo de Amir Valle sobre la prostituci¨®n".

ZO? VALD?S

"Pese a que varios de mis libros fueron escritos dentro de Cuba, he escrito una literatura del exilio, como casi toda la gran literatura que se ha hecho en Cuba desde Jos¨¦ Mart¨ª a Gertrudis G¨®mez de Avellaneda.

"Yo tuve la suerte de tener una gran abuela, muy anticastrista, y un padre preso durante cinco a?os, que no fue una suerte para ¨¦l, pero a m¨ª me abri¨® los ojos muy temprano. Tuve la suerte de tener una abuela que tambi¨¦n me abri¨® los ojos desde ni?a. Y atend¨ª m¨¢s a mi abuela que a Granma (juego de palabras).

"Cuando sal¨ª de Cuba la primera vez ten¨ªa 23 a?os, fue acompa?ando a mi primer esposo Manuel Pereira, ah¨ª descubr¨ª el mundo, y todas las mentiras que nos hab¨ªan contado.

"Cuando sal¨ª de Cuba definitivamente, la segunda vez tuve que aprender la verdadera historia de Cuba, yo ten¨ªa 34 a?os. Leer a Lev¨ª Marrero, los cap¨ªtulos censurados de Fernando Portuondo, toda la historia censurada, y me di cuenta que mi abuela ten¨ªa raz¨®n en todo lo que me hab¨ªa querido ense?ar de la historia de Cuba.

"Nunca me he arrepentido de mi exilio, siento que la libertad la aprend¨ª en Francia, y en Espa?a aprend¨ª a ser persona, porque fue Espa?a quien me dio primero que nadie la nacionalidad.

"De mi obra puedo hablar de La nada cotidiana, hay un antes y un despu¨¦s de esa novela, aunque me hayan querido silenciar tanto tirios como troyanos, en Te di la vida entera tambi¨¦n abarco siete d¨¦cadas de la historia de Cuba, hasta los a?os noventa, La Ficci¨®n Fidel, es el libro m¨¢s directamente pol¨ªtico, los anteriores son novela.

"De los escritores actuales que yo recomendar¨ªa est¨¢n Juan Abreu, Jos¨¦ Abreu Felippe, Luis de la Paz, Carlos Victoria, Yanitzia Canetti, Antonio Ricardo Valle, entre otros, y por supuesto, Guillermo Cabrera Infante, Reinaldo Arenas, Lydia Cabrera, Lezama, Sarduy, de los de siempre, de toda la vida".