P¨¦rez-Reverte alaba a los actores y critica a la producci¨®n de ¡®Alatriste¡¯
El escritor valora en una serie de mensajes en Twitter luces y sombras de la serie
"Visto Alatriste. Sentimientos encontrados. La historia, amena. La realizaci¨®n, aceptable. Los colorines, excesivos". Un mensaje que podr¨ªa ser normal, un tuit como los de otros cientos de espectadores que anoche no se perdieron el estreno de la nueva serie de Telecinco. Sin embargo, quien emplea la red social para hacer balance es el propio Arturo P¨¦rez-Reverte, creador del personaje que retrata la serie. De hecho, a este mensaje le siguieron esta ma?ana otros 13 en los que el autor valora luces y sombras del primer cap¨ªtulo de la adaptaci¨®n, elogia a sus actores y cr¨ªtica a la producci¨®n, con tuits como: "Habr¨ªa hecho falta un asesor hist¨®rico para los detalles, que ped¨ª y no se contrat¨®. Eso quita alguna credibilidad a ropa y situaciones".
"La historia estaba concebida m¨¢s sombr¨ªa, como es en las novelas, pero los que produc¨ªan la quer¨ªan m¨¢s alegre. Hubo discusiones sobre eso", es otro de los mensajes de P¨¦rez-Reverte, quien, seg¨²n Alberto Mac¨ªas, coordinador de guion de la serie, tuvo una participaci¨®n muy activa en la producci¨®n. Mac¨ªas contaba el pasado martes a este peri¨®dico que, aunque todos los guiones terminaban pasando por las manos del escritor, este dio su permiso para crear tramas y situaciones nuevas: ¡°En una primera reuni¨®n nos orient¨® y nos dio bibliograf¨ªa para poder crear a partir de ah¨ª".
"Los actores me gustan todos. Aitor [Luna] me gusta mucho. Un Alatriste m¨¢s joven, pero con ese punto de silencio, mala leche y chuler¨ªa", contin¨²a P¨¦rez-Reverte, que a continuaci¨®n elogia el esfuerzo de los int¨¦rpretes adem¨¢s de su capacidad de "resistir presiones" para garantizar que los personajes fueran respetuosos con su versi¨®n original de papel. El escritor subraya tambi¨¦n que se ri¨® mucho con Las aventuras del capit¨¢n Alatriste, que cree que seguir¨¢ disfrutando con las siguientes entregas y que es una serie "de calidad superior" a la media espa?ola.
Menos aplausos reserva P¨¦rez-Reverte a la producci¨®n, dejando bastante claro lo que no le gust¨® de lo que vio en la pantalla: "El montaje, regular. Cortes raros. La ambientaci¨®n, demasiado colorida y luminosa. El gui¨®n original, eficaz y respetuoso con las novelas". Y: "En la HBO, Alatriste ser¨ªa distinto. Pero esto es Espa?a. Las serie de televisi¨®n que se hacen aqu¨ª, todas, nada tienen que ver con la HBO". A su modo de ver, "la serie de Alatriste tiene una virtud esencial: acerca, con razonable dignidad, la historia para un p¨²blico que nunca leer¨ªa las novelas". Sea como fuere, el escritor defiende tambi¨¦n que la serie no sustituye a las obras originales, que "siguen estando ah¨ª para quien quiera leerlas".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.