_
_
_
_

Un arresto en tres actos

La cubana Tania Bruguera explora las contradicciones del poder en sus piezas de arte p¨²blico

Tania Bruguera en La Habana el 31 de diciembre, al d¨ªa siguiente de su detenci¨®n
Tania Bruguera en La Habana el 31 de diciembre, al d¨ªa siguiente de su detenci¨®nEnrique de la Osa (Reuters)

Esta vez la obra termina cuando todo el p¨²blico est¨¢ preso y la artista ha sido detenida en tres ocasiones en 72 horas, dividiendo as¨ª la representaci¨®n en tres actos caprichosos que no formaban parte del gui¨®n. La propuesta de la artista pl¨¢stica cubana Tania Bruguera (La Habana, 1968) pasaba por desarrollar una performanceque consist¨ªa en instalar un micr¨®fono abierto en la emblem¨¢tica plaza de la Revoluci¨®n, en la capital cubana, el pasado 30 de diciembre. En turnos de palabra de un minuto, el p¨²blico deb¨ªa opinar sobre Cuba y su futuro tras la decisi¨®n de los Gobiernos de Washington y La Habana de restablecer relaciones diplom¨¢ticas. Pero la polic¨ªa detuvo a Bruguera y a su potencial audiencia ¡ªm¨¢s de 80 intelectuales, disidentes y periodistas¡ª horas antes de que pudieran llegar a la plaza. Volvi¨® a arrestarla cuando intent¨® ofrecer una rueda prensa sobre el incidente y lo hizo de nuevo cuando pidi¨® la liberaci¨®n del p¨²blico que continuaba preso.

?¡°De alguna forma se hizo la performance y desde el punto de vista art¨ªstico estoy muy satisfecha¡±, comenta sarc¨¢stica Bruguera, quien ha dedicado casi la mitad de su vida a analizar el poder y sus contradicciones desde el punto de vista del arte. Ella ha creado el concepto del ¡°arte de conducta¡± para describir su trabajo, que trata de esbozar situaciones inconclusas para que el p¨²blico las complete. ¡°En este caso, ha sido el Gobierno de Cuba quien ha terminado la obra, aplicando unas respuestas ya aprendidas y casi autom¨¢ticas ante ciertas circunstancias en las que se cr¨ªtica y cuestionan sus decisiones¡±, dice Bruguera desde La Habana, mientras espera que la fiscal¨ªa de su pa¨ªs decida si la enjuicia por resistencia a la autoridad e incitaci¨®n al desorden p¨²blico. En tanto se aclara su situaci¨®n legal, Bruguera tiene prohibido salir del pa¨ªs y, en consecuencia, deber¨¢ suspender las residencias art¨ªsticas y conferencias que ten¨ªa previsto impartir en Berl¨ªn, Estocolmo y Boston.

La obra que Bruguera pretend¨ªa mostrar en La Habana se titula El susurro de Tatlin #6. El estreno se realiz¨® en el Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM) y ahora forma parte de la colecci¨®n del Guggenheim de Nueva York, que la compr¨® a principios de 2014 para exponerla ese mismo verano. En Espa?a la pieza no funcion¨® como Bruguera quer¨ªa: ¡°Ah¨ª me di cuenta de que no pod¨ªa poner esa obra en lugares donde funciona la libertad de expresi¨®n, sino en los sitios donde no la hay, para que el arte supla un espacio que no tiene la sociedad¡±.

Tras su estreno en Valencia, El susurro de Tatlin #6 lleg¨® en 2009 a la X Bienal de La Habana, donde la artista dispuso un podio y un micr¨®fono abierto, resguardado por dos actores vestidos de soldados que colocaban una paloma blanca en la cabeza o en el hombro del orador de turno y decid¨ªan cu¨¢nto tiempo pod¨ªa hablar cada cual. El acto dur¨® 40 minutos, participaron miembros de la disidencia ¡ªentre ellos, la bloguera cubana Yoani S¨¢nchez y el periodista Reinaldo Escobar¡ª y gente que defendi¨® el sistema pol¨ªtico cubano. Las autoridades culturales se jactaron de la apertura del Gobierno al permitir la acci¨®n art¨ªstica; sin embargo, cuando Bruguera intent¨® replicarla, calificaron su propuesta como ¡°inaceptable¡± y le informaron que no pod¨ªa presentarse ¡°en ninguna instituci¨®n cultural del pa¨ªs¡±.

Bruguera se form¨® en el Instituto Superior de Arte de La Habana y en 1998 obtuvo una beca Guggenheim para estudiar performance en la Escuela de Arte del Instituto de Chicago. En 2000 recibi¨® el Premio Pr¨ªncipe Claus en Holanda por sus reflexiones sobre el papel social y pol¨ªtico del arte. Desde entonces, Bruguera viaja por el mundo como cualquier artista con su obra, utilizando siempre su pasaporte cubano. ¡°Vivo donde realizo mi trabajo, pero nunca pierdo la vinculaci¨®n con Cuba. (¡­) No me voy a ir de aqu¨ª hasta que compruebe que mi caso se ha cerrado legalmente, porque ellos intentan que me vaya para luego no dejarme entrar bajo el supuesto de que me fugu¨¦¡±.

Cuando Bruguera fue detenida por primera vez, centenares de artistas e intelectuales de todo el mundo suscribieron un comunicado para solidarizarse con su causa y reclamar su liberaci¨®n. Entre ellos, el responsable de arte latinoamericano del Museo de Arte Moderno de Nueva York, el poeta venezolano Luis P¨¦rez-Oramas, quien describe esta acci¨®n de Bruguera como ¡°un gesto brillante¡± que ha logrado reflejar la realidad cubana, aun en medio de esa atm¨®sfera general de optimismo provocada por el restablecimiento de relaciones con EE?UU. ¡°Es un gesto aparentemente banal que ha denunciado de una manera innegable la realidad del embargo interno de Cuba contra su propia libertad. Tambi¨¦n revela con una claridad supina que la inteligencia en el poder se esclerotiza, que no hay ya ninguna forma de inteligencia en el poder en Cuba. Porque al haberle hecho la publicidad que le hicieron, ellos mismos se han denunciado¡±, opina P¨¦rez-Oramas.

Doble rasero

Estrella de Diego

En 1984, mucho antes pues de que la mayor¨ªa de las bienales internacionales abrieran sus puertas a mediados de los a?os 90 del siglo XX, iniciaba su andadura la de La Habana, que esta pr¨®xima edici¨®n celebra sus treinta a?os de vida. Para la ocasi¨®n se va a apostar, dicen, por un arte que huya de las grandes exposiciones y se mueva m¨¢s entre los intersticios de la ciudad; un arte de los lugares y las interrelaciones con las calles y sus gentes, algo que en realidad ha ocurrido en todas las ediciones: m¨¢s incluso que la Bienal de S?o Paulo, la de La Habana es La Habana misma.

En este contexto habr¨¢ lugar para la performance, claro ¡ªla ¨²nica artista espa?ola anunciada a d¨ªa de hoy es La Ribot¡ª, pero Tania Bruguera, una de las artistas m¨¢s populares a nivel internacional, no estar¨¢ presente como lo estuvo en la bienal de 2009. Sus piezas, espec¨ªficas para cada lugar tratando de desvelar el conflicto local ¡ªen Bogot¨¢ reparti¨® coca¨ªna en una performance muy cuestionada¡ª no son bienvenidas en su pa¨ªs. De hecho, ese mismo a?o se daba por concluida la C¨¢tedra de Arte de Conducta de la artista, que fund¨® y que estuvo activa desde 2002 ¡ªacogida por el m¨ªtico Instituto de Arte Superior de La Habana¡ª y que era una especie de pieza de arte p¨²blico donde se buscaba formar a los j¨®venes en el territorio de las artes en un programa abierto y alternativo. De all¨ª saldr¨ªan numerosos artistas y cr¨ªticos que aspiraban a mirar las cosas de manera distinta.

Sin lugar a dudas, la presencia de Bruguera en aquella bienal con una propuesta complicada desde el punto de vista pol¨ªtico, habla de cierto doble rasero que sin duda llama la atenci¨®n desde fuera. De hecho, la impresi¨®n que se tiene en muchas de las puestas en escena de la bienal es que, mientras dura, bastante est¨¢ permitido, como si fuera la excusa perfecta para transgredir; como si la cultura, incluso una cultura a veces muy pol¨ªtica, fuera menos peligrosa que el activismo. Pero, ?hay diferencia en ciertas formas de arte? Quiz¨¢s ocurre como en tiempos de Franco, cuando los artistas mat¨¦ricos como T¨¤pies eran exportados para limpiar la cara al r¨¦gimen: hay veces que es f¨¢cil ser modernos. Quiz¨¢s aqu¨ª se da un poco una maniobra semejante, aunque es m¨¢s dif¨ªcil manejar la disidencia que la abstracci¨®n.

Sea como fuere y pese a todo, Cuba es un pa¨ªs que desde los noventa, sobre todo desde ese momento en que el arte de Am¨¦rica Latina se puso de moda, export¨® muchos artistas, como el propio Jos¨¦ Bedia o Marta Mar¨ªa P¨¦rez Bravo. Entonces Cuba y Brasil simbolizaban ese otro extremo que hablaba sobre todo de la gran a?oranza de las vanguardias: la africanidad, aunque fuera s¨®lo en las mentes del pensamiento colonial. Despu¨¦s vendr¨ªan las generaciones posteriores que, como en el caso de Kcho, explotaban la cubanidad y que alcanzaban en un momento la fama internacional hablando de lo que todos quer¨ªan escuchar sobre Cuba, curiosamente desde Cuba. Es un juego perverso, una baraja que a veces se rompe con la censura que, en el caso de la performance es un poco tratar de parar lo imparable, en la calle. De hecho, muchos de los asistentes de aquellos seminarios est¨¢n hoy haciendo un arte que, a poco que el poder se d¨¦ un momento la vuelta, va a plantearle problemas.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com