Dos versiones de una infidelidad
Los actores Dominic West y Ruth Wilson protagonizan la serie ¡®The Affair¡¯
¡°El sexo vende. Eso lo sabemos todos¡±, recuerda el actor Dominic West como pre¨¢mbulo de su ¨²ltima serie, The Affair, el drama estadounidense que ha pillado a los telespectadores por sorpresa y que en Espa?a se puede ver en Movistar Series. ¡°Y cuando uno se apunta a una serie con este t¨ªtulo tan llamativo sabe que habr¨¢ sexo y mucho¡±, a?ade antes de que su compa?era de reparto, la tambi¨¦n brit¨¢nica Ruth Wilson, le quite la palabra. ¡°Lo que no sab¨ªamos antes de leer el guion es que hay mucho m¨¢s, que es una historia sobre la memoria, sobre las diferentes perspectivas, donde puede haber hasta tres visiones de una misma narraci¨®n¡±, explica en esta animada conversaci¨®n con EL PA?S, antes de que el actor de la serie The Wire retome la charla. ¡°The Affair habla de lo que significa ser padre, de muerte y de duelo, de clases sociales, de la desaparici¨®n de la buc¨®lica vida rural¡±, concluye. La ¨²ltima palabra la tiene la creadora Sarah Treem cuando describe su obra como una historia con muchos niveles ¡°recubiertos de sexo¡±.
Fue una de las series revelaci¨®n de la temporada oto?al, un ¨¦xito por sorpresa coronado con la victoria como mejor drama y mejor actriz protagonista (Wilson) en los Globos de Oro, superando a contendientes como House of Cards o The Good Wife o las siempre favoritas Claire Danes y Julianna Margulies. ¡°?Que c¨®mo lo he conseguido? ?Por vestir de verde?¡±, brome¨® la actriz de 33 a?os con el galard¨®n en la mano. A pesar de llevar a?os trabajando en el medio (los seri¨¦filos la conocen por dar vida a Alice de la serie Luther), sigue siendo casi una total desconocida para el gran p¨²blico. West, tambi¨¦n bromista, lo tom¨® como la revancha de dos grandes perdedores como ellos tras participar en grandes desastres cinematogr¨¢ficos como El llanero solitario, en el caso de Wilson, o en John Carter, ¨¦l. M¨¢s seria, Tremm dice que el secreto del ¨¦xito es que The Affair cuenta una historia ¡°que al p¨²blico le importa¡±.
La premisa es simple y el t¨ªtulo no miente: habla de un affaire. Pero est¨¢ contado desde los dos puntos de vista, el de Alison, una camarera en apariencia t¨ªmida de una ciudad de veraneantes; y el de Noah, escritor que disfruta del lujo de su familia pol¨ªtica en esta localidad costera. ¡°Ambos tienen un buen matrimonio y una buena vida sexual. No existe ninguna raz¨®n para este affaire¡±, rememora el int¨¦rprete. Muy al contrario, la tercera versi¨®n que ofrece la serie, contada en la actualidad y utilizando como excusa una investigaci¨®n policial sobre un asesinato, muestra que son muchas las razones para esta relaci¨®n extramarital. ¡°Pero tambi¨¦n queda claro que nadie tiene la culpa. Nadie se porta mal. Son dos personas que se han enamorado¡±, agrega el actor.
Como se?al¨® Tremm al recoger el Globo de Oro, si algo ha aprendido de la serie ¡°es lo sagrado y esencial que es el matrimonio¡±. West, casado y con cinco v¨¢stagos, tambi¨¦n defiende esta instituci¨®n mientras que Wilson es el polo opuesto, soltera y sin hijos y la voz que recuerda que la humanidad ¡°es en esencia animal¡± y, por tanto, la monogamia es siempre ¡°un debate interesante¡±.
Pero lo ¨²ltimo que pretende The Affair es dar la monserga con los valores tradicionales cuando en su historia se los salta a la torera. De hecho, con lo duro que es interpretar escenas de sexo en la pantalla ¡°y darle un nuevo giro al revolc¨®n de siempre¡±, como a?ade West jocoso, Wilson asegura que mucho m¨¢s dif¨ªcil que ense?ar carne fue mostrar el dolor de esta pareja. Una cara de su personaje que prepar¨® con la ayuda de su madrina, una mujer que, como su personaje, tambi¨¦n perdi¨® a su hijo cuando era joven. ¡°Al contrario de predicar sobre el matrimonio lo que me gustar¨ªa es que la gente fuera menos criticona, que siempre parece que tenemos una opini¨®n para todo cuando se trata de la vida de otros¡±, a?ade la showrunner.
La pr¨®xima temporada de este dram¨®n sexual puede pasar el testigo a otros de sus protagonistas en una serie tambi¨¦n interpretada por Maura Tierney y Joshua Jackson. Pero West ser¨¢ el que mantenga el humor en el set, quit¨¢ndole hierro al hecho de que tanto ¨¦l como su compa?era de reparto se pasen media serie desnudos. De ah¨ª la dedicatoria de Wilson cuando gan¨® el Globo de Oro por uno ¡°de los papeles m¨¢s complejos y deprimentes¡± que ha interpretado nunca: ¡°A Dom, porque tu trasero tiene una gran belleza y no dejes nunca que te digan lo contrario¡±.
Un final pol¨¦mico
Sin destripar el final de la primera temporada de la serie, cualquiera que la vea intuye que no ser¨¢ un final feliz. Vaya aqu¨ª otra advertencia a sus fans: menos mal que la cadena Showtime ¡ªproductora de la serie¡ª se comprometi¨® a una segunda temporada antes de acabar con la primera, porque el suspense de su final habr¨ªa hecho arder las redes. Sarah Tremm asegura que el final lo ten¨ªa decidido desde el primer d¨ªa, incluso antes de saber si The Affair contar¨ªa con una segunda temporada. "Sarah siempre apuesta a la carta m¨¢s alta", asegura Dominic West. El mayor problema con el sorprendente final es que la narrativa de "¨¦l dijo", "ella dijo", deja paso a una tercera voz que es lo que dijo la polic¨ªa, convirtiendo el drama sexual en algo m¨¢s parecido a "un episodio de Ley y orden",como comentaron algunos espectadores en Internet.
Sin revelar por d¨®nde seguir¨¢ la serie, Tremm ha confirmado que en la nueva temporada el pasado dar¨¢ caza al presente avanzando la trama hacia un futuro que espera sea del agrado de los espectadores.
Mientras, estos est¨¢n demasiado intrigados buscando claves de la serie en la inquietante canci¨®n que Fiona Apple compuso para el arranque. La letra habla de un hombre enterrado bajo una avalancha y el dolor de su viuda, una historia que, pese a ser sugerente, poco tiene que ver con The Affair, ya que la cantante no conoc¨ªa con anterioridad la trama completa de la serie.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.